Elektromagnetische Aussendung - ARTROMOT SP3 Instrucciones Para El Uso

9. IEC 60601-1-2:2001
®
Die ARTROMOT -SP3 unterliegt beson-
deren Vorsichtsmaßnahmen hinsicht lich
der elektromagnetischen Verträglichkeit
(EMV). Sie darf nur nach den in den Be-
gleitpapieren enthaltenen EMV-Richtli-
nien installiert und in Betrieb genommen
werden.
Tragbare und mobile HF-Kommuni-
kationseinrichtungen können die
®
ARTROMOT -SP3 beeinflussen.
®
Die ARTROMOT -SP3 darf nicht unmit-
telbar neben oder mit anderen Geräten
gestapelt angeordnet verwendet wer-
den. Wenn der Betrieb nahe oder mit
anderen Geräten gestapelt erforderlich
ist, so muss die ARTROMOT
obachtet werden, ob ihr bestimmungs-
gemäßer Betrieb in der benutzten
Anordnung gewährleistet ist.
Stellen Sie Schäden oder Funktionsstö-
rungen fest, so dass die Sicherheit von

9.1 Elektromagnetische Aussendung

Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendung
®
Die ARTROMOT -SP3 ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen
Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender der ARTROMOT
stellen, dass sie in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Aussendungs-Messungen
HF-Aussendungen
nach CISPR 11
HF-Aussendungen
nach CISPR 11
Oberschwingungen
nach IEC 61000-3-2
Spannungsschwankungen/
Flicker nach IEC 61000-3-3
Patient und Bedienendem nicht mehr
gewährleistet ist, dürfen Sie das Gerät
erst wieder nach der Instandsetzung in
Betrieb nehmen.
Sollten Baugruppen oder Leitungen des
Gerätes ausgetauscht werden, so dür-
fen nur originale Ersatzteile des Herstel-
lers verwendet werden damit die EMV-
Richtlinien auch nach einer Instandset-
zung weiterhin erfüllt bleiben. Dies be-
trifft das Netzteil, die Leitungen und
deren Leitungslängen, die Antriebsein-
heit aus Motor und Ansteuerung, das
Handbedienteil mit Spiralkabel und
Steckverbinder.
Die nachfolgend verwendete Gerätebe-
®
-SP3 be-
zeichnung ARTROMOT
alle Gerätevarianten wie
ARTROMOT
Comfort, ARTROMOT
karte, ARTROMOT
Chipkarte.
Übereinstimmung Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Gruppe 1 Die ARTROMOT
Ener gie ausschließlich für interne Funktio-
nen. Daher ist die HF-Aussendung sehr
gering und es ist unwahrscheinlich, dass
benachbarte elektronische Geräte gestört
werden.
Klasse B
Die ARTROMOT
brauch in allen Einrichtungen einschließlich
Wohn bereichen und solchen bestimmt, die
un mittelbar an ein öffentliches Versor-
gungs netz angeschlossen sind, welches
auch Gebäude versorgt, die für Wohn-
zwecke genutzt werden.
Nicht anwendbar
Nicht anwendbar
34
®
-SP3 beinhaltet
® -SP3, ARTROMOT ®
® -SP3 mit Chip-
® -SP3 Comfort mit
®
-SP3 sollte sicher-
®
-SP3 verwendet HF-
®
-SP3 ist für den Ge-
-SP3