Pentair SIMER A5300 Manual De Instalación Y Funcionamiento página 42

INSTALACIÓN
INSTALACIÓN (TÍPICA): DESCARGA COMÚN
Desenchufe la bomba de sumidero principal antes de comenzar
este procedimiento.
eléctrica. Puede provocar una descarga eléctrica, quemaduras
o la muerte.
1. Ubique el nivel alto de agua en el pozo del sumidero (el nivel
de agua donde comienza la bomba de sumidero (principal)
existente - ver Figura 1). Desconecte la electricidad que
alimenta la bomba y marque este punto en el tubo de descarga
con un lápiz o marcador.
2. Drene el pozo del sumidero lo más que pueda sin que eso
signifique hacer funcionar la bomba en seco. Haga esto de la
siguiente manera:
Interruptor piggyback: Desconecte la bomba y el

interruptor del tomacorriente y luego desconecte
la bomba del interruptor piggyback. Reinicie el interruptor
o reinstale el fusible y enchufe la bomba directamente en el
tomacorriente. La bomba arrancará. Drene el depósito
y desenchufe la bomba. O
Sin interruptor piggyback: Reinicie el interruptor o

reinstale el fusible, y use un palo o mango de escoba de
material que no sea electroconductor para levantar el
interruptor de flotador; la bomba debería arrancar.
Drene el pozo y libere el interruptor.
INSTALACIÓN FÁCIL - MÉTODO A
El método de instalación fácil recomienda instalar las dos bombas
en el piso del pozo del sumidero. Ver Figura 2. El diámetro mínimo
requerido de la fosa séptica en la parte inferior del pozo y la
profundidad recomendada de la fosa séptica es de 18".
También necesitará (2) codos de 1-1/4" NPT de 90° y (2) niples
angostos de 1-1/4" NP.
1. Haga el segundo corte en el tubo de descarga en la marca del
lápiz, como se muestra en la figura 1. Limpie los extremos del
tubo con un paño de toalla y coloque a un lado el trozo cortado
del tubo de descarga.
2. Enrosque un codo de 1-1/4" NPT de 90° (comprar a nivel local)
en la descarga de la bomba auxiliar.
3. Envuelva las roscas de los 3 niples angostos con 2 vueltas de
cinta PTFE para sellar roscas de tuberías y enrosque una de
ellas en el codo. Aparte los otros 2.
4. Enrosque el ensamblaje de la válvula de retencion en el niple
angosto.
NOTA: Verifique que la válvula de retencion esté instalada en la
dirección correcta. Vea el esquema del recuadro en la figura 3.
5. Enrosque el niple angosto en el otro extremo de la válvula
de retencion.
6. Enrosque el segundo codo de 1-1/4" NPT de 90° en el
niple angosto.
7. Enrosque el último niple angosto en el codo.
8. Enrosque el acople en T en el niple angosto y coloque este
ensamblaje a un lado.
9. Coloque un trozo de tubería en la parte superior de la válvula de
retencion en la descarga de la bomba principal. Ver Figura 4.
42
Riesgo de descarga
NOTA: Debe haber una válvula de retencion en la tubería de
descarga de la bomba de sumidero principal entre el acople
y la bomba de sumidero principal. Esto evitará la recirculación
en la bomba principal cuando la bomba de sumidero auxiliar
se active.
NO A ESCALA
Se omiten el cableado
y los interruptores
para mayor claridad
Acoplamiento
de manguera
con abrazaderas
Trozo cortado de
tubería de descarga
Buje reductor
de 1-1/2" x 1-1/4"
para tubería de 1-1/4"
Acople en T de
1-1/2" x 1-1/2"
de deslizamiento
x 1-1/4" FNPT
Buje reductor
de 1-1/2" x 1-1/4"
para tubería de 1-1/4"
Niple
angosto
Trozo de tubería (1-1/4"
de descarga
x 1-1/4")
(puede variar)
(Se incluye
Interruptor
1 niple con
de batería el paquete
auxiliar de la bomba
auxiliar)
Válvula de seguridad
de la bomba de
sumidero principal
para prevenir
la recirculación
en el sumidero;
se requiere si no
está instalada
en la bomba
Puerto de descarga
de la bomba
principal
FIGURA 3: INSTALACIÓN DEL MÉTODO A
10. Deslice un buje reductor (si es necesario) sobre el extremo
de la tubería que viene de la descarga de la bomba principal.
No pegue todavía esta conexión.
NOTA: Si el diámetro de la tubería de descarga es de 1-1/4",
deberá pegar los bujes reductores en el primer acople y luego
deslizar la pieza cortada de la tubería de descarga en el buje.
11. Deslice el acople y el subensamblaje de la bomba auxiliar sobre
el buje reductor.
12. Pegue la pieza cortada de la tubería dentro de la parte superior
del buje reductor en la parte superior del acople.
13. Coloque sin ajustar el ensamblaje del interruptor de flotador
a la tubería de descarga con los sujetacables. Ver Figura 4.
No ajuste los sujetacables. Es posible que se deban hacer
ajustes más tarde.
Primer corte:
Segundo corte:
en la línea
de otación
marcada
Codo de 1-1/4
Ensamblaje
de la válvula
de seguridad
Codo
de 1-1/4
Puerto de descarga
de la bomba auxiliar
6977 0515
SIM979 (06-08-20)