Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen - St. Jude Medical RadiStop Instrucciones De Uso

Originalverpackung beschädigt ist. Die Wiederverwendung nach versuchter Reinigung, er-
neuter Sterilisierung oder Wiederverpackung kann zu Infektionen beim Patienten bzw. An-
wender führen.
▪ Das System nicht unangemessen lange zur Kompression angelegt lassen, da dies zu Gewe-
beschäden führen kann. Bei längeren Kompressionszeiten wird eine kurze Unterbrechung
der Druckeinwirkung alle drei (3) Stunden empfohlen.
▪ Das RadiStop Kompressionshilfesystem nicht ohne Auflageplatte verwenden. Die Auflage-
platte stellt die Aufrechterhaltung des venösen Flusses sicher.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
▪ Laut Bundesgesetz ist der Verkauf dieses Produkts in den USA nur Ärzten oder auf ärztliche
Anordnung hin gestattet.
▪ Das RadiStop Kompressionshilfesystem ist nicht als Ersatz für die aufmerksame Überwa-
chung der Punktionsstelle beim Patienten gedacht.
▪ Während der Kompression darf der Patient nicht völlig unbeaufsichtigt bleiben.
Gebrauchsanweisung
1. Die linke bzw. rechte Hand des Patienten in die sterile Auflageplatte legen. Die Hand muss
dabei in die gleiche Richtung weisen wie das Handsymbol auf der Auflageplatte.
2. Das distale Band über die Handfläche und distal am Daumen vorbei führen und festziehen,
sodass es bequem sitzt (siehe Abbildung 1). Das proximale Band um den Unterarm des Pa-
tienten legen (siehe Abbildung 2). Das proximale Band nicht zu fest anziehen, da dies unan-
genehm für den Patienten sein kann.
3. Das Kompressionskissen mittig direkt auf die Punktionsstelle legen. Die Einführungs-
schleuse bis zum Rand des Kompressionskissens herausziehen (siehe Abbildung 3).
VORSICHT: Um Gefäßschäden zu vermeiden: Keinen Druck auf das Kompressionskissen
ausüben, ehe die Einführungsschleuse vollständig herausgezogen ist.
4. Die korrekte Platzierung durch das transparente Kissen hindurch überprüfen. Die Positionie-
rung direkt auf der Punktionsstelle trägt dazu bei, Blutungen aus Kollateralen zu verhindern.
Das Kompressionsband durch die Lasche am Rand des Kompressionskissens führen.
5. Die Schleuse mit einer Hand herausziehen und dabei mit der anderen Hand das Kompressi-
onskissen an seinem Platz fixieren. Den Daumen fest auf das Kompressionskissen drücken
und mit den um die Auflageplatte gelegten Fingern gegenhalten (siehe Abbildung 4).
HINWEIS: Das Kompressionskissen muss immer flach auf der Hautoberfläche liegen.
6. Die manuelle Kompression kontinuierlich aufrecht erhalten und dabei den Klettteil des Kom-
pressionskissen-Bandes sichern (siehe Abbildung 5). Die Stärke des Drucks durch Anzie-
hen oder Lockern des Kompressionskissen-Bandes regeln.
VORSICHT: Der Druck muss groß genug sein, um die Hämostase zu erreichen. Im Idealfall
sollte bei manuellem Verschluss der A. ulnaris ein Restpuls in der A. radialis fühlbar sein.
Wenn zum Erreichen der Hämostase ein vollständiger Verschluss der Arterie notwendig ist,
sollte dieser Verschluss nicht länger als 10 bis 15 Minuten aufrecht erhalten bleiben.
7. Sobald die Hämostase erreicht ist, prüfen Sie distal vom Kompressionskissen den Puls in
der A. radialis.
VORSICHT: Justieren Sie den Druck so lange, bis sowohl die Hämostase gewährleistet als
auch ein distaler Radialis-Puls tastbar ist. Im Idealfall sollte bei manuellem Verschluss der A.
ulnaris ein Restpuls in der A. radialis fühlbar sein. Der überschüssige Teil des Klettbandes
kann abgeschnitten oder fixiert werden (dazu unter das Kompressionskissen-Band führen,
siehe Abbildung 6). So wird verhindert, dass das Klettband sich an anderen Stoffen verhakt.
8. Prüfen Sie die Hämostase und wie der Patient die Maßnahme toleriert.
15