Introducción; Descripción Del Sistema; Descripción General - Eaton Powerware 9120 Manual De Instalación Y Del Usuario

1. Introducción
Este manual del usuario proporciona información básica sobre los sistemas generadores de
electricidad ininterrumpida de una sola fase 700 – 6000 VA, su funcionamiento básico, el modo
de uso y las medidas que es necesario tomar en caso de que se produzcan problemas. También
contiene instrucciones para enviar, almacenar, manipular e instalar el equipo.
Las pautas de planificación de este manual describen sólo los requisitos específicos de las
unidades SAI. Durante la instalación del SAI deben respetarse la normativa y las regulaciones
locales sobre instalaciones eléctricas.
El sistema SAI debe instalarse de acuerdo con las instrucciones de este manual. Sólo el personal
cualificado está autorizado para llevar a cabo instalaciones fijas. Si no se identifican los riesgos
eléctricos, podrían producirse daños irreparables.
2. Descripción del sistema
Un SAI (Sistema de electricidad ininterrumpida) protege diferentes tipos de equipos eléctricos
sensibles como ordenadores, estaciones de trabajo, terminales de venta, instrumentos críticos,
sistemas de telecomunicaciones, sistemas de control de procesos etc. El SAI los protege ante los
problemas asociados con el suministro eléctrico, ya se deba a la falta de calidad o a la frecuencia
de los cortes totales.
Los equipos eléctricos sensibles requieren protección ante las interferencias eléctricas. Tanto
las interferencias que provienen del exterior del local (alumbrado, accidentes de la empresa
de suministro eléctrico y radiotransmisiones) como las que provienen del interior del local
(motores, aire acondicionado, máquinas expendedoras o soldadores de arco) pueden generar
problemas en la corriente alterna. Los problemas pueden ser: cortes de electricidad, altas o bajas
tensiones, fluctuaciones de la tensión, variaciones de la frecuencia, ruido diferencial y de modo
común, oscilaciones momentáneas etc.
El SAI limpia la corriente alterna de la empresa de suministro, mantiene la tensión constante
y, cuando es necesario, aísla la salida a la carga crítica. Estas acciones ayudan a evitar que los
problemas del suministro eléctrico alcancen los sistemas críticos y puedan dañar programas o
equipos o provoquen un funcionamiento irregular.
2.1 Descripción general
Este SAI es un SAI de doble conversión en línea que acondiciona el suministro eléctrico y
suministra corriente continua de una sola fase a los sistemas críticos. Al mismo tiempo que
suministra electricidad a la carga, el SAI mantiene la batería constantemente cargada. De este
modo, cuando el suministro de corriente falla, el SAI continuará suministrando energía a la
carga sin interrupciones.
Si la interrupción en el suministro sobrepasa el tiempo de respaldo, el SAI se apagará para evitar
que la batería se descargue por completo. Cuando la corriente en línea se restablece, el SAI se
inicia de nuevo automáticamente y suministra energía a la carga crítica y recarga las baterías.
1017934
Revisión D
UPS 700 VA - 6000 VA
Manual de instalación y del usuario