Tartsa be a Weber
Szenes pizzasütő használati útmutatójában
®
található VESZÉLYRE, FIGYELMEZTETÉSRE ÉS ÓVINTÉZKEDÉSRE
vonatkozó előírásokat.
m FIGYELEM: Ne használjon letört szélű vagy törött pizzasütő követ.
m VIGYÁZAT: A pizzasütő kő ütés vagy esés következtében eltörhet.
Az eltörött alkatrészek élesek lehetnek és sérülést okozhatnak.
m VIGYÁZAT: Kerülje az extrém hőmérséklet-eltérést. Ne helyezzen
fagyott élelmiszert a forró pizzasütő kőre. A kő törése,
megrepedése, sérülése vagy használhatatlansága esetén csere
pizzasütő kő igényléséhez forduljon a Weber
m VIGYÁZAT: Ne tárolja a pizzasütő követ a szabadban. Alacsony
hőmérsékleten a kő megreped.
HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS
• Első használat előtt mossa meg a pizzasütő követ meleg vízzel.
Szárítsa meg alaposan.
m VIGYÁZAT: Ne használjon szappant vagy mosószert; ez
befolyásolhatja az ételek ízét. Ne helyezze a forró pizzasütő követ
hideg víz alá. Mosás előtt várja meg, amíg a pizzasütő kő kihűl.
Mosogatógépben nem mosható.
Respectaţi toate instrucţiunile despre PERICOLELE, AVERTIZĂRILE
ŞI ATENŢIONĂRILE furnizate în ghidul utilizatorului pentru grătarul
cu cărbuni Weber
.
®
m AVERTIZARE: Nu utilizaţi piatra de pizza dacă aceasta este
ciobită sau deteriorată.
m ATENŢIONARE: Piatra de pizza se poate sparge dacă este scăpată
sau lovită. Piesele sparte pot fi ascuţite şi pot provoca răni.
m ATENŢIONARE: Evitaţi diferenţele extreme de temperatură.
Nu puneţi alimente congelate pe o piatră de pizza fierbinte.
Contactaţi serviciul de asistenţă clienţi Weber
pietrei de pizza dacă aceasta este spartă, fisurată, deteriorată
sau inutilizabilă.
m ATENŢIONARE: Nu depozitaţi niciodată piatra de pizza în aer
liber. Va crăpa în condiţii de vreme rece.
UTILIZAREA ŞI ÎNTREŢINEREA
• Înainte de prima utilizare, spălaţi piatra de pizza cu apă caldă.
Lăsaţi-o să se usuce bine.
m ATENŢIONARE: Nu utilizaţi săpun sau detergent; acesta poate
afecta gustul alimentelor. Nu puneţi o piatră de pizza fierbinte
în apă rece sau foarte rece. Lăsaţi piatra de pizza să se răcească
înainte de a o spăla cu apă. Piatra de pizza nu se spală în maşina
de spălat vase.
8
• Egy műanyag kaparó vagy kanál segítségével mosás közben távolítsa
el a ráragadt ételmaradékot. Ne áztassa a pizzasütő követ vízben.
• A használat során a pizzasütő kő színe sötétebb lesz és foltok is
megjelenhetnek. Ezek normális jelenségek, a pizzasütő kő természetes
változásai; nem befolyásolják a pizzasütő kő teljesítményét, illetve a
kövön elkészített ételek ízét.
• A téli hónapok alatt vegye ki a pizzasütő követ és tárolja fedett
helyiségben. Útmutatásért lásd a 17. lépést.
TÜZELŐANYAG ADAGOLÁS A SZENES PIZZASÜTŐHÖZ:
ügyfélszolgálathoz.
100 Szénbrikett
®
• A brikettek körülbelül 60 percnyi sütést biztosítanak, ez idő alatt
maximum 10 vékonytésztás pizza süthető. A brikettek égése során a
sütési idő egyre hosszabb, ezért ellenőrizze a pizzát mielőtt levenné a
pizzasütő kőről. A tésztának ropogósnak kell lennie és a feltéteknek át
kell sülniük.
• A szenes pizzasütőhöz darabos szén használata nem ajánlott.
Ez a széntípus nem biztosítja a hosszú idejű sütést, ami a pizzák
előmelegítéséhez és sütéséhez szükséges. A szenes pizzasütőt csak
az ajánlott tüzelőanyaggal használja.
• În timpul spălării, folosiţi o racletă sau o spatula din plastic pentru
îndepărta particulele persistente. Nu scufundaţi piatra de pizza în
apă.
• Din cauza utilizării, piatra de pizza se poate înnegri şi pot apărea
unele pete. Acesta este un lucru normal al preparării naturale pe
pietre de pizza; performanţa pietrei de pizza sau gustul preparatelor
pe piatra de pizza nu vor fi afectate.
• Mutaţi piatra de pizza şi depozitaţi-o în interior în timpul lunilor de
iarnă. Pentru instrucţiuni, consultaţi Pasul 17.
pentru înlocuirea
DIMENSIUNILE COMBUSTIBILULUI PENTRU CUPTORUL DE PIZZA CU
®
CĂRBUNI: 100 Brichete de Cărbune
• Brichetele vor dura până la 60 de minute, iar în acest interval se
pot prepara până la 10 pizze cu blat subţire. Dacă brichetele ard,
timpul de preparare va creşte, prin urmare, verificaţi întotdeauna
gradul de coacere a pizzei înainte de o scoate de pe piatra de pizza.
Crusta trebuie să fie crocantă şi toate garniturile ar trebui să fie bine
preparate.
• Nu se recomandă utilizarea bucăţilor de cărbune pentru cuptorul de
pizza cu cărbuni. Acest tip de combustibil nu oferă un timp extins de
preparare, necesar pentru încălzirea şi coacerea pizzei cu rezultate
optime. Nu utilizaţi cuptorul de pizza cu cărbuni cu niciun alt fel de
combustibil decât cel recomandat.