DJI Mavic Pro Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DJI Manuales
  4. Cuadricópteros
  5. MAVIC PRO
  6. Guia de inicio rapido

DJI Mavic Pro Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para Mavic Pro:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MAVIC
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
Guida di avvio rapido
Snelstartgids
Guia de Início Rápido
Краткое руководство пользователя
V1.0
www.modellmar
www.modellmar
PRO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DJI Mavic Pro

Resumen de contenidos para DJI Mavic Pro

  • Página 1 MAVIC Quick Start Guide Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de Início Rápido Краткое руководство пользователя V1.0 www.modellmar www.modellmar...
  • Página 2 www.modellmar www.modellmar...

  • Página 3: Guia De Início Rápido

    Contents Quick Start Guide Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de Início Rápido Краткое руководство пользователя www.modellmar www.modellmar...
  • Página 4 Aircraft Pro Аs DJI's smallest дРАng camera, featМrАng a fМllР stabАlАСed The DJI MAVIC camera, IntellАgent FlАght Modes and Obstacle AНoАdance АnsАde a reНolМtАonarР foldАng desАgn. It captМres 4K НАdeos and 12 megapАПel photos, and Аs capable of both ActАНeTrack and TapFlР...

  • Página 5: Remote Controller

    LCD screen keeps РoМ Мpdated on aАrcraft data, and НАdeo from the aАrcraft to the DJI GO app on РoМr mobАle deНАce at Мp to 1080p at close range, and 720p at longer ranges. The MaНАc Pro can also be дown bР phone onlР.
  • Página 6 1. Download the DJI GO App and Watch the Tutorial Videos Search for ‘DJI GO' on the App Store or Google PlaР, or scan the QR code to download the app on РoМr mobАle deНАce. Watch the tМtorАal НАdeos at www.dБА.com or Аn the DJI GO App.

  • Página 7: Charge The Batteries

    3. Charge the Batteries RemoНe IntellАgent FlАght BatterР Power OМtlet Charge TАme: Charge TАme: 100 - 240V ~1 hoМr 20 mАnМtes ~2 hoМrs 4. Prepare the Remote Controller Place one end of the RC Unfold the antennas and cable to the end of the slot . the mobАle deНАce clamp.
  • Página 8 DJI GO Power on the Power on the aАrcraft LaМnch the DJI GO app remote controller Use your DJI account to activate the aircraft. Activation requires an internet connection. Internet www.modellmar www.modellmar The MaНАc Pro can be controlled МsАng the Remote Controller or VАrtМal JoРstАcks.
  • Página 9 The DJI GO app will display a landing prompt if the aircraft descends below 12 in (30 cm). Pull down on the throttle or use the auto landing slider to land. Tли ртчтхц ждс тспь еи цчтууиз рмз-lмклч ълис чли lмклч жтсчхтппих зичижчц жхмчмждп...

  • Página 10: Return-To-Home (Rth)

    1. Toggle the Control Mode SwАtch to tМrn on WА-FА 2. Power on the aАrcraft 3. LaМnch the DJI GO app and tap the Аcon on the top rАght of РoМr screen, then scan the WА-FА QR Code on the front arm to start connectАon 4.
  • Página 11 No Fly Zone StaР awaР from the rotatАng propellers Learn more at: and motors. http://lysafe.dji.com/no-ly It’s Аmportant to Мnderstand basАc дАght gМАdelАnes, for the safetР of www.modellmar www.modellmar both РoМ and those aroМnd РoМ. Don't forget to read the Disclaimer...
  • Página 12 Speciзcations Aircraft Weight 1.62 lbs (734 g) Weight (including gimbal cover) 1.64 lbs (743 g) Max Ascent Speed 16.4 ft/s (5 m/s) in Sport Mode Max Descent Speed 9.8 ft/s (3 m/s) Max Speed 40 mph (65 kph) in Sport Mode without wind Max Service Ceiling Above Sea Level 16404 feet (5000 m) Max Flight Time 27 minutes (0 wind at a consistent 15.5 mph (25 kph))
  • Página 13 For more information, read the User Manual: http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar ThАs content Аs sМbБect to change wАthoМt prАor notАce. ※ and OCUSYNC are trademarks of DJI. DesАgned bР DJI. MAVIC CopРrАght © 2016 DJI All RАghts ReserНed. PrАnted Аn ChАna.
  • Página 14 ActiveTrack können Sie zu einem beliebigen auf Ihrem Gerät sichtbaren Punkt lмикис тзих рüлиптц имс цмжл еиъикисзиц Тениоч iымихис. Der Mavic Pro besticht durch eine maximale Fluggeschwindigkeit von 65 km/h und eine maximale Flugzeit von 27 Minuten*. 10. Vихосüуйшскццчдчшцдсэимки...
  • Página 15 Мс зми Fихсеизмисшск мсчикхмихч мцч зми дочшиппи Wимчеихимжлцüеихчхдкшскцчижлстпткми OCUSYNC von DJI, die ein Steuern des Fluggeräts bis in eine Entfernung von 7 km еим кпимжлэимчмких Пмщи-ЛЗ-Üеихчхдкшск щтс зих Рдщмж-Одрихд üеих зми „ЗНМ КТ“- App ermöglicht. Auf dem LCD-Bildschirm werden während des Fluges fortlaufend Aktualisierungen angezeigt, und die Mobilgeräteklammer hält das Mobilgerät bei der...
  • Página 16 1. „DJI GO“-App herunterladen und Video-Tutorials ansehen Sшжлис Sми мр Дуу Sчтхи тзих дшй Ктткпи Упдь сджл „ЗНМ КТ“, тзих цждссис Sie den QR-Code, um die App auf Ihr Mobilgerät herunterzuladen. Die Video- Tшчтхмдпц iсзис Sми дшй ъъъ.знм.жтр тзих мс зих „ЗНМ КТ“-Дуу.

  • Página 17: Fernbedienung Vorbereiten

    3. Akkus auиaden Entnehmen der Intelligent Flight Battery Steckdose Ladezeit: Ladezeit: 100 – 240 V ca. 1 Std. 20 Minuten ~ 2 Stunden 4. Fernbedienung vorbereiten Stecken Sie ein Ende des RC-Kabels in das Klappen Sie die Antennen und Ende des Schlitzes an der die Mobilgeräteklammer aus.
  • Página 18 Internetverbindung benötigt. Internet www.modellmar www.modellmar Der Mavic Pro kann mit der Fernbedienung oder mit virtuellen Joysticks gesteuert werden. Durch Umschalten des Steuerungsmodusschalters können Sie den Steuerungsmodus entsprechend auswählen. Schalten Sie diesen Schalter nur um, wenn das Fluggerät ausgeschaltet ist.
  • Página 19 7. Flug Die Standard-Flugsteuerung wird als Modus 2 bezeichnet. Mit dem linken Steuerhebel steuern Sie die Höhe und Flugrichtung des Fluggeräts, und mit зир хижлчис Sчишихлиеип цчишихс Sми млхи Vтхъäхчц-, Хüжоъäхчц-, Пмсоц- тзих Rechtsbewegung. Mit dem Gimbal-Rädchen wird die Neigung der Kamera verstellt.
  • Página 20 Die WLAN-Frequenz Ihres Mobilgeräts kann auf 2,4 GHz oder 5 GHz eingestellt werden. Stellen Sie Ihr WLAN auf 5 GHz ein, um Interferenzen gering zu halten. Sobald eine Verbindung zum Mavic Pro hergestellt ist, können Sie Ihr WLAN-Passwort ändern, тзих Млхи WПДС-Vихемсзшск эшхüжоцичэис. (Имси дшцйüлхпмжли Еицжлхимешск iсзис...
  • Página 21 Flugverbotszone Halten Sie ausreichend Abstand zu den Mehr Informationen: drehenden Propellern und Motoren. http://lysafe.dji.com/no-ly www.modellmar www.modellmar Um Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit der Menschen in Ihrer Umgebung zu gewährleisten, ist es wichtig, dass Sie die nötigen Grundregeln kennen. Lesen Sie...

  • Página 22: Technische Daten

    Technische Daten Fluggerät Gewicht 734 g Gewicht 743 g (einschließlich Gimbal-Deckel) Max. Steiggeschwindigkeit 5 m/s im Sport-Modus Max. Sinkgeschwindigkeit 3 m/s Max. Fluggeschwindigkeit 65 km/h im Sport-Modus ohne Wind Змисцчкмуйиплöли üеих С.С. 5.000 m Max. Flugzeit 27 Minuten (Ohne Wind bei konstant 25 km/h) Max.
  • Página 23 Max. Ladeleistung 100 W Nähere Informationen inden Sie in der Bedienungsanleitung: http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Зих Мслдпч одсс низихэимч шсдскиоüсзмкч киäсзихч ъихзис. ※ MAVIC ist eine Marke von DJI. Konzept: DJI. Copyright © 2016 DJI Alle Rechte vorbehalten Gedruckt in China.
  • Página 24 25 km/h (15,5 mph). ** El sАstema de НАsАón frontal se Нe afectado por las condАcАones del entorno. Lea la RenМncАa de responsabАlАdad Р las DАrectrАces de segМrАdad, Р Нea el tМtorАal en la aplАcacАón DJI GO o en el sАtАo...

  • Página 25: Control Remoto

    DJI, qМe permАte controlar la aeronaНe a Мna dАstancАa de hasta 7 km (4,3 mА) proporcАonando Мna НАsta en dАrecto en HD dАrectamente desde la cámara de MaНАc a traНés de la aplАcacАón DJI GO. La pantalla LCD mМestra АnformacАón dМrante el НМelo Р la abraСadera para dАsposАtАНo móНАl sМБeta con segМrАdad sМ...

  • Página 26: Descargue La Aplicación Dji Go Y Vea Los Videotutoriales

    1. Descargue la aplicación DJI GO y vea los videotutoriales BМsqМe "DJI GO" en el App Store o en Google PlaР, o escanee el códАgo QR para descargar la aplАcacАón en sМ dАsposАtАНo móНАl. Vea los НАdeotМtorАales en www.dБА.com o en la aplАcacАón DJI GO.

  • Página 27: Cargue Las Baterías

    3. Cargue las baterías EПtraАga la batería de НМelo АntelАgente Toma de alАmentacАón TАempo de carga: TАempo de carga: 100 - 240 V ~1 hora Р 20 mАnМtos ~2 horas 4. Prepare el control remoto ColoqМe Мn eПtremo del cable de RC en el eПtremo de la DesplАegМe las antenas ranМra del control remoto.

  • Página 28: Prepárese Para El Despegue

    EncАenda la Abra la aplАcacАón controlador remoto aeronaНe DJI GO Utilice su cuenta DJI para activar la aeronave. La activación requiere una conexión a Internet. Internet www.modellmar www.modellmar El MaНАc Pro se pМede controlar con el control remoto o los БoРstАcks НАrtМales.

  • Página 29: Mantenga Мnos Segмndos Para Detener Los Motores

    Palanca derecha Antes de despegar ,asegúrese de qМe la barra de estado de la aeronaНe en Ready to Go (GPS) la aplАcacАón DJI GO o la pantalla LCD del control remoto mМestra el mensaБe "ReadР to Go". Comando de combАnacАón de...
  • Página 30 ActiveTrack www.modellmar www.modellmar Vea el tМtorАal en la aplАcacАón DJI GO o en el sАtАo web oгcАal de DJI para obtener más АnformacАón. EstableСca sАempre Мna altАtМd de RTH adecМada antes del despegМe. CМando la aeronaНe esté НolНАendo pМnto de orАgen, debe gМАarla con las palancas de control.
  • Página 31 Manténgase aleБado de las hélАces Р Obtenga más información en: los motores en rotacАón. http://lysafe.dji.com/no-ly Es Аmportante conocer las dАrectrАces básАcas de НМelo para sМ www.modellmar www.modellmar propАa segМrАdad Р la de qМАenes le rodean. No olНАde leer la...

  • Página 32: Especiзcaciones

    Especiзcaciones Aeronave Peso 734 g (1,62 lbs) Peso (incluida la cubierta del 743 g (1,64 lbs) estabilizador) Velocidad de ascenso máx. 5 m/s (16,4 pies/s) en modo Sport Velocidad de descenso máx. 3 m/s (9,8 pies/s) Velocidad máxima 65 km/h (40 mph) en modo Sport sin viento Altitud de vuelo máx.
  • Página 33 Para obtener más información, lea el manual del usuario: http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Este contenАdo pМede modАгcarse sАn notАгcacАón preНАa. ※ es Мna marca comercАal de DJI. DАseñado por DJI. MAVIC CopРrАght © 2016 DJI Todos los derechos reserНados. Impreso en ChАna.
  • Página 34 ** Le sРstème de НАsАon aНant est АnдМencé par les condАtАons enНАronnantes. PoМr en saНoАr plМs, lАseС la claМse d'eПclМsАon de responsabАlАté et les consАgnes de sécМrАté et НАsАonneС le dАdactАcАel dans l'applАcatАon DJI GO oМ sМr le sАte Web ofгcАel de DJI. http://www.dji.com/mavic...
  • Página 35 La radАocommande Аntégrée МtАlАse OCUSYNC , la technologАe de transmАssАon à longМe portée de DJI la plМs récente, qМА permet de contrôler Нotre appareАl БМsqМ'à 7 km (4,3 mАles) et de НoМs donner Мn дМП НАdéo en dАrect НАa la caméra de MaНАc dans l'applАcatАon DJI GO.
  • Página 36 1. Téléchargement de l'application DJI GO et visionnage des didacticiels vidéo RechercheС а DJI GO о sМr l'App Store oМ sМr Google PlaР, oМ scanneС le code QR poМr télécharger l'applАcatАon sМr Нotre appareАl mobАle. VАsАonneС les dАdactАcАels НАdéo à l'adresse www.dБА.com oМ dans l'applАcatАon DJI GO.

  • Página 37: Chargement Des Batteries

    3. Chargement des batteries RetАreС la BatterАe de Нol IntellАgente PrАse de coМrant Temps de charge : Temps de charge : de 100 à 240 V enНАron 1 heМre et enНАron 2 heМres 20 mАnМtes 4. Préparation de la radiocommande PlaceС...

  • Página 38: Préparation De L'appareil

    MetteС l'appareАl LanceС l'applАcatАon radАocommande soМs tensАon DJI GO soМs tensАon Utilisez votre compte DJI pour activer l'appareil. L'activation nécessite une connexion Internet. Internet www.modellmar www.modellmar Le MaНАc Pro peМt être contrôlé par la radАocommande oМ les manettes НАrtМelles. SélectАonneС les modes de contrôle en actАonnant le commМtateМr de mode de...
  • Página 39 L’application DJI GO vous invite à atterrir si l’appareil descend à moins de 30 cm (12 www.modellmar www.modellmar pouces). Abaissez la manette des gaz ou utilisez la molette d’atterrissage automatique pour atterrir.
  • Página 40 ActiveTrack www.modellmar www.modellmar PoМr en saНoАr plМs, НАsАonneС le dАdactАcАel dans l'applАcatАon DJI GO oМ sМr le sАte Web ofгcАel de DJI. DéгnАsseС toМБoМrs Мne altАtМde RTH approprАée aНant le décollage. LorsqМe l'appareАl retoМrne aМ poАnt de départ, gМАdeС-le aНec les manches de contrôle.

  • Página 41: Voler En Toute Sécurité

    Pour en savoir plus, rendez- TeneС-НoМs à dАstance des hélАces et vous sur le site : des moteМrs en rotatАon. http://lysafe.dji.com/no-ly Il est Аmportant qМe НoМs comprenАeС les consАgnes de Нol www.modellmar www.modellmar fondamentales aгn d'assМrer Нotre sécМrАté et celle de Нotre entoМrage.

  • Página 42: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques AppareАl Poids 734 g (1,62 lb) Poids (avec le cache de la nacelle) 743 g (1,64 lb) Vitesse ascensionnelle max. 5 m/s (16,4 pieds/s) en mode Sport Vitesse de descente max. 3 m/s (9,8 pieds/s) Vitesse max. 65 km/h (40 mph) en mode Sport sans vent Plafond pratique max.
  • Página 43 Pour en savoir plus, consultez le manuel de l'utilisateur : http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Ce contenМ peМt être modАгé sans préaНАs. ※ est Мne marqМe commercАale de DJI. Une créatАon de DJI. MAVIC CopРrАght © 2016 DJI ToМs droАts réserНés. ImprАmé en ChАne.
  • Página 44 (15,5 mph). ** Il sАstema dА НАsАone anterАore è АnдМenСato dalle condАСАonА ambАentalА cАrcostantА. Per saperne dА pАù, leggere le lАmАtaСАonА dА responsabАlАtà e le dАrettАНe sМlla sАcМreССa e НАsАonare Аl tМtorАal sМll'applАcaСАone DJI GO o sМl sАto МfгcАale DJI. http://www.dji.com/mavic...
  • Página 45 DJI permette dА pАlotare Аl НelАНolo ad Мna dАstanСa massАma dА 7 km (4,3 mАglАa), ottenendo Мna НАsta HD Аn dАretta dalla telecamera MaНАc, graСАe all'app DJI GO. Lo schermo LCD НАsМalАССa glА aggАornamentА Аn Нolo e Аl dАsposАtАНo mobАle è bloccato dall'apposАta staffa dМrante l'МtАlАССo.
  • Página 46 VАsАonare А tМtorАal sМ www.dБА.com o nell'app DJI GO. App DJI GO e МlterАorА АnformaСАonА DJI GO sМpporta АOS 8.0 (o НersАonА sМccessАНe) o AndroАd 4.3 (o НersАonА sМccessАНe). 2. Controllare i livelli di carica della batteria LАНello dА carАca Basso della batterАa...

  • Página 47: Caricare Le Batterie

    3. Caricare le batterie RАmМoНere la batterАa dА Нolo АntellАgente Presa dА alАmentaСАone Tempo dА rАcarАca: Tempo dА rАcarАca: 100 - 240V cАrca 1 ora e 20 mАnМtА cАrca 2 ore 4. Preparare il dispositivo di controllo remoto InserАre Мna delle estremАtà del caНo RC all'estremАtà...
  • Página 48 Accendere Аl AННАare Аl НelАНolo. LancАare l'app DJI GO. dАsposАtАНo dА controllo remoto. Utilizzare il proprio account DJI per attivare il velivolo. L'attivazione richiede una connessione Internet. Internet www.modellmar www.modellmar Il MaНАc Pro pМò essere comandato МtАlАССando Аl dАsposАtАНo dА controllo remoto o А...
  • Página 49 Tenere premМto alcМnА secondА per arrestare А motorА per Аl decollo L'app DJI GO НАsМalАССerà Мna rАchАesta dА atterraggАo se Аl НelАНolo sА abbassa sotto www.modellmar www.modellmar glА 12 pollАcА (30 cm). Per atterrare, tАrare la leНetta dА acceleraСАone Нerso Аl basso oppМre МtАlАССare Аl cМrsore aМtomatАco dА...
  • Página 50 VАsАonare Аl tМtorАal sМll'app DJI GO o sМl sАto МfгcАale DJI per saperne dА pАù. Impostare sempre Мn'altАtМdАne RTH adegМata prАma del decollo. QМando Аl НelАНolo sta tornando al pМnto АnАСАale, è consАglАabАle gМАdarlo con le leНette dА comando.
  • Página 51 Zona vietata al volo Mantenere la dАstanСa dalle elАche Per saperne di più: rotantА e daА motorА. http://lysafe.dji.com/no-ly Per la sАcМreССa proprАa e delle altre persone presentА nelle НАcАnanСe, www.modellmar www.modellmar è Аmportante comprendere le lАnee gМАda dА base del Нolo. SА prega dА...

  • Página 52: Caratteristiche Tecniche

    Caratteristiche tecniche Velivolo Peso 1,62 libbre (734 g) Peso (incluso il coperchio gimbal) 1,64 libbre (743 g) Massima velocità di risalita 16,4 ft/s (5 m/s) in modalità Sport Massima velocità di discesa 3 m/s (9,8 ft/s) Velocità massima 40 mph (65 km/h) in modalità Sport e in assenza di vento Quota massima di funzionamento 5000 m (16404 feet) sopra il livello del mare...
  • Página 53 Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale utente: http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar QМestА contenМtА sono soggettА a modАгche senСa preaННАso. ※ è Мn marchАo regАstrato dА DJI. Progettato da DJI. MAVIC CopРrАght © 2016 DJI TМttА А dАrАttА rАserНatА. Stampato Аn CАna.
  • Página 54 Gebruik TapFly en ActiveTrack тщихдп чи щпмикис, тй ртимчипттц иис еиъикисз тенижч чи щтпкис. De Mavic Pro kan bogen op een maximale vliegsnelheid van 65 kph (40 mph) en иис рдымрдпи щпмикчмнз щдс 27 рмсшчис*. 1. GАmbal en camera 10.

  • Página 55: Afstandsbediening

    дйцчдсз щдс 7 ор (4,3 рм) чи еицчшхис чихъмнп хижлчцчхииоц щдсдй зи Рдщмж'ц ждрихд via de DJI GO-app een live HD-beeld wordt gepresenteerd. Het LCD-scherm toont шуздчиц чихъмнп ни щпмикч ис зи опир щдс лич ртемипи дуудхддч лтшзч ни ртемипи...
  • Página 56 1. Download de DJI GO-app en bekijk de зlmpjes met uitleg Zoek op 'DJI GO' in de App Store of Google Play, of scan de QR-code om de дуу чи зтъсптдзис ту шъ ртемипи дуудхддч. Еиомно зи iпруниц рич шмчпик ту...

  • Página 57: Laad De Accu's Op

    3. Laad de accu’s op Vихъмнзих зи Мсчиппмкисч Fпмклч Едччихь Тупддзчмнз: Тупддзчмнз: Stopcontact 100 - 240 V ~1 uur en 20 minuten ~2 uur 4. Voorbereiden van de afstandsbediening Plaats één uiteinde van de Klap de antennes en de klem RC-kabel op het sleufeinde van de van het mobiele apparaat uit.
  • Página 58 DJI GO Schakel de Schakel het Activeer de DJI GO-app afstandsbediening in luchtvaartuig in Gebruik je DJI-account om het luchtvaartuig te activeren. Activering vereist een internetverbinding. Internet www.modellmar www.modellmar Зи Рдщмж Ухт одс ътхзис еицчшшхз рич зи дйцчдсзцеизмисмск тй щмхчшипи нтьцчмжоц.
  • Página 59 Wacht enkele seconden om de тр ту чи цчмнкис motoren uit te schakelen De DJI GO-app geeft een landingsprompt weer als het luchtvaartuig verder daalt dan www.modellmar www.modellmar 30 cm (12 inch). Trek de gasstick omlaag of gebruik de schuif voor automatische landing om te landen.
  • Página 60 Sчип ни ъмi мс ту 5 КЛэ щттх рмсзих мсчихйихисчми. Zтзхд зи щихемсзмск рич зи Рдщмж Ухт чтч цчдсз мц киехджлч, ошс ни ни ъмi-ъджлчъттхз ъмнэмкис тй ни ъмi-щихемсзмск хициччис. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van de Mavic Pro voor meer informatie) In de DJI GO App...
  • Página 61 No-иy zone Епмнй шмч зи ешшхч щдс зи хтчихисзи Meer informatie vindt u op: propellers en motoren. http://lysafe.dji.com/no-ly Лич мц еипдскхмно зи едцмцщпшжлчхмжлчпмнсис чи еикхмнуис щттх шъ www.modellmar www.modellmar veiligheid en die van uw medemens. Vergeet niet de disclaimer en...
  • Página 62 Speciзcaties Luchtvaartuig Gewicht 734 g (1,62 lbs) Gewicht (met inbegrip van 743 g (1,64 lbs) gimbalafdekking) Рды. цчмнкцсиплимз 5 m/s (16,4 ft/s) in sportmodus Max. daalsnelheid 3 m/s (9,8 ft/s) Max. snelheid 65 kph (40 mph) in sportmodus zonder wind Max.
  • Página 63 100 W Lees de gebruikershandleiding voor meer informatie: http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Зиэи мслтшз мц тсзихлищмк ддс ъмнэмкмскис этсзих щттхдйкддсзи оиссмцкищмск. ※ MAVIC is een handelsmerk van DJI. Ontworpen door DJI. Copyright © 2016 DJI Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in China.
  • Página 64 15,5 mph (25 km/h). ** O SАstema de VАsão à Frente é afetado pelas condАções do entorno. LeАa a Аsenção e as DАretrАСes de segМrança e assАsta ao tМtorАal no aplАcatАНo DJI GO oМ no sАte oгcАal da DJI para saber maАs.

  • Página 65: Controle Remoto

    7 km (4,3 mi) de distância e, ao mesmo tempo, oferece uma vista HD ao vivo diretamente da câmera do Mavic por meio do aplicativo DJI GO. Д чипд зи ПЖЗ иымеи дчшдпмэдçõиц исфшдсчт щтжê щтд и т цшутхчи зи змцутцмчмщтц...
  • Página 66 Assista aos vídeos чшчтхмдмц ир ъъъ.знм.жтр тш ст дупмждчмщт ЗНМ КТ. DJI GO App and more АnformatАon O DJI GO é compatível com iOS 8.0 (ou posterior) ou Android 4.3 (ou posterior). 2. Veriзcar níveis das baterias Baixo Nível de bateria...
  • Página 67 3. Carga das baterias Remova a Intelligent Flight Battery Tomada elétrica Tempo de carga: Tempo de carga: 100 - 240V ~1 hora e 20 minutos ~2 horas 4. Preparo do controle remoto Conecte uma das pontas do Desdobre as antenas e o ждет...

  • Página 68: Desdobrados

    Ligue o controle Ligue o Inicie o aplicativo DJI GO remoto. quadricóptero. Use sua conta DJI para ativar o quadricóptero. A ativação requer uma conexão com a internet. Internet www.modellmar www.modellmar Т Рдщмж Ухт утзи цих жтсчхтпдзт шцдсзт т жтсчхтпи хиртчт тш нтьцчмжоц щмхчшдмц.
  • Página 69 Joystick direito Дсчиц зд зижтпдкир, жихчмiфши-ци зи Ready to Go (GPS) que a barra de status do quadricóptero no aplicativo DJI GO ou na tela LCD do жтсчхтпи хиртчт иымед “Хидзь чт Кт”. Combination stick command para ligar/ desligar os motores.
  • Página 70 1. Alterne o Interruptor de modo de controle para ligar o Wi-Fi 2. Ligue o quadricóptero. 3. Execute o aplicativo DJI GO e toque no ícone no canto superior direito da tela; ир цикшмзд, змкмчдпмэи т жóзмкт ФХ Wм-Fм ст ехдçт йхтсчдп удхд мсмжмдх д жтсиыãт.
  • Página 71 Zona de exclusão aérea Fique longe das hélices giratórias Saiba mais em: e dos motores. http://lysafe.dji.com/no-ly www.modellmar www.modellmar É importante que você compreenda as diretrizes básicas de voo, tanto para д цшд ухтчиçãт жтрт удхд д цикшхдсçд здц уиццтдц à цшд щтпчд. Сãт ци...
  • Página 72 Especiзcações Quadricóptero Peso 734 g (1,62 lbs) Peso (incluindo a tampa do gimbal) 743 g (1,64 lbs) Velocidade máx. de ascensão 5 m/s (16,4 pés/s) no modo esportivo Velocidade máx. de descida 3 m (9,8 pés) Velocidade máx. 65 km/h (40 mph) no modo esportivo, sem vento Tичт...
  • Página 73 Para mais informações, leia o Manual do Usuário: Http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Ицчи жтсчиúзт ицчá цшнимчт д дпчихдçõиц цир ухéщмт дщмцт. ※ MAVIC é uma marca comercial da DJI. Design pela DJI. Copyright © 2016 DJI Todos os direitos reservados. Impresso na China.
  • Página 74 Д Ухт MAVIC ДжчмщиTхджо TapFly Рдщмж Ухт MАcro SD MАcro USB IntellАgent FlАght BatterР 5. Э 15. К 16. И 9. К 10. И www.modellmar www.modellmar щ . Д DJI GO DJI. http://www.dji.com/mavic...
  • Página 75 П ЗНМ ТЖUSYСЖ (4,3 Рдщмж ЗНМ КТ. : 2,5 1. ЖК- 2. К 3. Д 5. К 7. К 9. К 10. К щ 11. К 13. К 14. К (MАcro USB) 16. К C1 ( 17. К C2 ( www.modellmar www.modellmar (FЖЖ)
  • Página 76 DJI GO щ «ЗНМ КТ» Дуу Sчтхи Ктткпи Упдь ъъъ.знм.жтр ЗНМ КТ. DJI GO ЗНМ КТ мТS 8.0 ( ) Дсзхтмз 4.3 2. П : 100% www.modellmar www.modellmar...
  • Página 77 Мсчиппмкисч Fпмклч Едччихь 100–240 4. П Пмклчсмск Рмжхт USЕ USЕ Tьуи-Ж Хищихци Рмжхт USЕ www.modellmar www.modellmar...
  • Página 78 5. П Ч 6. П DJI GO DJI GO ЗНМ. Интернет www.modellmar www.modellmar Рдщмж Ухт...
  • Página 79 7. П — Ready to Go (GPS) ЗНМ КТ Хидзь чт Кт ( Л ЗНМ КТ www.modellmar www.modellmar...
  • Página 80 Wм-Fм WIFI DJI GO Mavic_XXX Wм-Fм ЗНМ КТ Wм-Fм Дшчт Tдоитf ( Wм-Fм Wм-Fм, Рдщмж, Wм-Fм (164 (262 Wм-Fм 2,4 . Ч Wм-Fм 5 Рдщмж Ухт Wм-Fм Wм-Fм. Рдщмж Ухт) ЗНМ КТ (ХTЛ) TдуFпь ДжчмщиTхджо www.modellmar www.modellmar ЗНМ КТ ЗНМ.
  • Página 81 КУS (400 Щ , . . ≥10 м/с Щ 10 / щ лttу://lьsдйи.знм.жтр/ст-lь www.modellmar www.modellmar я х...
  • Página 82 734 (1,62 743 (1,64 5 / (16,4 3 / (9,8 / (40 5000 (16 404 0...+40 °C (32-104 °F) КУS/ С : -90... +30°, : 0...+ 90° С : 0,7–15 , 15–30 Б15 С ≤ 36 / (22,4 (6,6 0,3 - 13 (1 - 43 0,3 - 13 (1 - 43...
  • Página 83 : 160 USЕ Пмклчсмск, Micro USB (Type-B), USB Type-C З я 13,05 А я Iсtиппмкисt Fпмклt Bдttиrь 3830 11,4 Э 43,6 . 240 (0,5 +5...+40 °C (41-104 °F) http://www.dji.com/mavic www.modellmar www.modellmar Э ※ ЗНМ. ЗНМ. MAVIC Жтуьхмклч © 2016 ЗНМ...
  • Página 84 MAVIC www.modellmar www.modellmar www.dji.com...

Tabla de contenido