Descargar
Compartir
Imprimir esta página
DJI Mavic 3M Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DJI Manuales
  4. Cuadricópteros
  5. MAVIC
  6. Manual de usuario
DJI Mavic 3M Manual De Usuario

DJI Mavic 3M Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Mavic 3M:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario
v1.0
2023.02

Publicidad

loading

Manuales relacionados para DJI Mavic 3M

Resumen de contenidos para DJI Mavic 3M

  • Página 1 Manual de usuario v1.0 2023.02...
  • Página 2 Este documento está sujeto a derechos de autor de titularidad de DJI, que se reserva todos los derechos. A menos que DJI autorice lo contrario, usted no podrá reproducir, transferir ni vender el documento o cualquier sección de este, ni podrá conceder autorizaciones a otras personas para realizar cualquiera de dichas acciones.
  • Página 3  3M, que muestran cómo usarlo de forma segura: https://ag.dji.com/mavic-3-m/video Descarga de DJI Assistant 2 Descargue e instale DJI ASSISTANT  2 (serie Enterprise) o DJI Assistant 2 (serie MG) a través de los siguientes enlaces: https://www.dji.com/mavic-3-enterprise/downloads https://ag.dji.com/mavic-3-m/downloads La temperatura de funcionamiento de este producto es de −10 a 40 °C. Por lo tanto, no alcanza la temperatura de funcionamiento estándar para usos militares (de −55 a 125 °C)
  • Página 4 Prueba de vuelo Aeronave Modos de vuelo Indicador de estado de la aeronave Sensor espectral de luz solar y luz auxiliar Registrador de vuelo Hélices Batería de vuelo inteligente Estabilizador Cámara Puerto PSDK   © 2023 DJI. Reservados todos los derechos.
  • Página 5 Aplicación DJI Pilot 2 Página de inicio Comprobación previa al vuelo Vista de cámara Vista de mapa Gestión de anotaciones Tareas de vuelo Sistema de gestión de estado (HMS) Apéndice Especificaciones Actualización del firmware   © 2023 DJI. Reservados todos los derechos.
  • Página 6 El sistema DJI  AirSense integrado detecta aeronaves cercanas en el espacio aéreo circundante y envía alertas en la aplicación DJI  Pilot  2 para garantizar la seguridad. El sensor espectral de luz solar detecta la irradiación solar en tiempo real para compensar las imágenes, con lo que se maximiza la precisión de los datos multiespectrales recopilados.
  • Página 7 DJI Mavic 3M Manual de usuario Aplicación DJI  Pilot  2: La aplicación DJI  Pilot  2 permite visualizar mapas de índices de vegetación, como NDVI, GNDVI o NDRE, en tiempo real, lo que permiten obtener información sobre el estado y el crecimiento de las plantas, las condiciones del suelo y otros aspectos.
  • Página 8 DJI Mavic 3M Manual de usuario 2. Despliegue los brazos delanteros antes de desplegar los brazos traseros. 3. Retire el protector del estabilizador de la cámara. 4. Colocación de las hélices Las hélices con y sin marcas indican diferentes direcciones de rotación. Instale las hélices con marcas en los motores con marcas, y las hélices sin marcas en los motores...
  • Página 9 DJI Mavic 3M Manual de usuario • Asegúrese de desplegar los brazos delanteros antes de desplegar los brazos traseros. • Antes de encender la aeronave, asegúrese de retirar el protector del estabilizador y de que todos los brazos estén desplegados. De lo contrario, el autodiagnóstico de la aeronave puede verse afectado.
  • Página 10 DJI Mavic 3M Manual de usuario Descripción Aeronave 1. Estabilizador y cámara 11. Trenes de aterrizaje (antenas integradas) 2. Sistema de visión omnidireccional horizontal 12. Sistema de visión superior 3. Módulo RTK (puerto PSDK) 13. Puerto USB-C 4. Luz auxiliar 14. Ranura de la tarjeta microSD de la cámara...
  • Página 11 Controla la inclinación de la cámara. 6. Botón 5D 16. Botón de grabación Vea las funciones predeterminadas Presiónelo una vez para iniciar o del botón 5D en DJI Pilot 2. Consulte la detener la grabación.   © 2023 DJI. Reservados todos los derechos.
  • Página 12 Verifique la conexión a Internet si falla la activación. Asegúrese de que el acceso a Internet esté disponible e intente activar el control remoto nuevamente. Póngase en contacto con Asistencia técnica de DJI si la activación falla varias veces.  ...
  • Página 13 Asegúrese de tener la debida formación y práctica antes de operar cualquier vuelo real. Practique con el simulador en DJI Assistant 2 o vuele bajo la guía de profesionales experimentados. Elija un área adecuada para volar de acuerdo con los siguientes requisitos y restricciones de vuelo.
  • Página 14 DJI Mavic 3M Manual de usuario la imagen y la intensidad de la señal en la aplicación DJI  Pilot  2. Las fuentes de interferencias electromagnéticas incluyen, entre otras, líneas de alta tensión eléctrica, estaciones de transmisión eléctrica a gran escala o estaciones base móviles o torres de radiodifusión.
  • Página 15 30  m, ya que esta circunstancia podría afectar al rendimiento del posicionamiento visual. • La luz auxiliar inferior puede configurarse con la aplicación DJI Pilot 2. Si se establece en Auto, se activa automáticamente cuando la luz ambiental es demasiado tenue. Nota: Es posible que el rendimiento de la cámara del sistema de visión se vea afectado.
  • Página 16 NO use productos de limpieza que contengan alcohol. c. Póngase en contacto con Asistencia técnica de  DJI si los cristales del sistema de detección por infrarrojos o de los sistemas de visión presentan cualquier desperfecto.
  • Página 17 El RPO avanzado se activa si la iluminación es suficiente y el entorno es adecuado para los sistemas de visión cuando se activa el RPO inteligente. La aeronave planifica automáticamente la mejor ruta del RPO, que se muestra en DJI Pilot 2 y se ajusta según el entorno.
  • Página 18 DJI Mavic 3M Manual de usuario RPO en línea recta La aeronave entrará en RPO en línea recta cuando la iluminación no sea suficiente y el entorno no sea adecuado para el procedimiento de RPO avanzado. Procedimiento de RPO en línea recta: 1.
  • Página 19 Aparecerá un aviso de advertencia en DJI Pilot 2 cuando el nivel de batería sea bajo y la aeronave solo admita el modo RPO por batería baja.
  • Página 20 DJI Mavic 3M Manual de usuario La aeronave aterrizará automáticamente si el nivel de batería actual solo es suficiente para que la aeronave descienda desde la altitud actual. El aterrizaje automático no se puede cancelar, pero se pueden modificar el desplazamiento horizontal y la velocidad de descenso de la aeronave con el control remoto durante el aterrizaje.
  • Página 21 Cuando la iluminación es suficiente y los sistemas de visión funcionan con normalidad, DJI Pilot 2 muestra la ruta del RPO que generó la aeronave antes de que se perdiera la señal del control remoto y regresa al punto de origen usando el RPO avanzado según la configuración del RPO.
  • Página 22 2. Si determina que el terreno no es adecuado para el aterrizaje, la aeronave mantendrá vuelo estacionario y esperará la confirmación del piloto. 3. Si la protección de aterrizaje no está operativa, DJI Pilot 2 mostrará un aviso de aterrizaje cuando la aeronave descienda hasta alcanzar 0.5 m sobre el suelo. Pulse la pantalla para confirmar el aviso o mueva la palanca del acelerador hacia abajo hasta el fondo y manténgala en esa posición durante un segundo;...
  • Página 23 Restricciones de vuelo Sistema GEO (entorno geoespacial en línea) El sistema Geospatial Environment Online (GEO) de DJI es un sistema de información global que proporciona información en tiempo real sobre seguridad de vuelos y actualizaciones de restricciones y evita que los VANT vuelen en espacios aéreos restringidos. En circunstancias excepcionales, las áreas restringidas se pueden desbloquear para permitir el vuelo.
  • Página 24 Zonas restringidas, Zonas de autorización, Zonas de advertencia, Zonas de advertencia reforzada y Zonas de altitud restringida. Los usuarios pueden visualizar dicha información en tiempo real con la aplicación DJI Pilot 2. Las zonas GEO son áreas de vuelo específicas, que incluyen, entre otros, aeropuertos, grandes lugares para eventos, lugares donde se han producido emergencias públicas (como incendios forestales), centrales...
  • Página 25 DJI Mavic 3M Manual de usuario Se mostrará una Zonas de advertencia cuando La aeronave puede volar en la zona, pero advertencia la aeronave vuele se requiere que el usuario comprenda la (amarillo) dentro de una zona de advertencia. advertencia.
  • Página 26 Para satisfacer las necesidades de distintos usuarios, DJI ofrece dos modos de desbloqueo: desbloqueo automático y desbloqueo personalizado. Los usuarios pueden solicitar uno u otro en el sitio web de Vuelo Seguro de DJI o a través de un dispositivo móvil. El desbloqueo automático está diseñado para desbloquear zonas de autorización. Para completar el desbloqueo automático, el usuario deberá...
  • Página 27 La altitud máxima de vuelo restringe la altitud de vuelo de la aeronave, mientras que la distancia máxima de vuelo restringe el radio de vuelo de la aeronave alrededor del punto de origen. Estos límites se pueden configurar con la aplicación DJI Pilot 2 para mejorar la seguridad de vuelo.
  • Página 28 DJI AirSense mostrará un mensaje de advertencia en DJI Pilot 2 en función del nivel de riesgo.
  • Página 29 Observe atentamente las inmediaciones y vuele con precaución. 4. Es posible que no se reciban avisos de advertencia si la aeronave DJI no puede obtener información sobre su propia ubicación. 5. DJI  AirSense no puede recibir mensajes ADS-B de aviones tripulados ni enviar advertencias al usuario cuando está...
  • Página 30 6. Asegúrese de que las antenas del control remoto se hayan colocado en la posición adecuada. 7. Asegúrese de que la aplicación DJI Pilot 2 y el firmware de la aeronave estén actualizados a la versión más reciente. 8. Encienda la aeronave y el control remoto. Asegúrese de que el led de estado del control remoto y los indicadores del nivel de batería de la aeronave estén iluminados en verde...
  • Página 31 Se recomienda establecer el valor de Acción fuera de control en RPO. 11. Asegúrese de que la aplicación DJI Pilot 2 esté abierta adecuadamente para ayudarle a pilotar la aeronave. SIN LOS DATOS DE VUELO QUE REGISTRA LA APLICACIÓN DJI PILOT 2, EN DETERMINADAS SITUACIONES (INCLUIDA LA PÉRDIDA DE LA AERONAVE)
  • Página 32 2. Encienda el control remoto y la aeronave. 3. Inicie DJI Pilot 2 y acceda a la vista de cámara. 4. Espere a que se complete el autodiagnóstico de la aeronave. Si DJI Pilot 2 no muestra ninguna advertencia anómala, puede encender los motores. 5. Mueva la palanca del acelerador hacia arriba lentamente para despegar.
  • Página 33 El modo Función puede establecerse en modo T (modo Trípode) o modo A (modo de posición) en DJI  Pilot  2. El modo  T se basa en el modo Normal. La velocidad de vuelo se limita para facilitar el control de la aeronave. El modo de posición debe usarse con precaución.
  • Página 34 • Al cambiar del sistema GNSS al sistema de posicionamiento por satélite BeiDou en la aplicación DJI Pilot 2, la aeronave solo usa un sistema de posicionamiento y la función de búsqueda de satélites no ofrece buenos resultados. Vuele con precaución.
  • Página 35 Para obtener mejores vídeos, es posible configurar los ledes delanteros de modo que se apaguen automáticamente al empezar a grabar. Para ello, establezca dichos ledes en modo automático en la aplicación DJI Pilot 2. Los requisitos de iluminación varían según la región. Respete las leyes y normativas locales.
  • Página 36 Puede acceder a los datos a través de DJI Assistant 2. Hélices Hay dos tipos de hélices de liberación rápida DJI Mavic 3M, diseñadas para girar en sentidos opuestos. Las marcas se usan para indicar qué hélices se deben instalar en qué motores.
  • Página 37 • Las palas de las hélices están afiladas. Manipúlelas con cuidado. • Use solo hélices oficiales de DJI. NO mezcle distintos tipos de hélices. • Las hélices son componentes de consumo. Compre hélices adicionales si es necesario.
  • Página 38 DJI Mavic 3M Manual de usuario Batería de vuelo inteligente La batería de vuelo inteligente Mavic 3 es una batería de 15.4 V y 5000 mAh, con función de carga y descarga inteligente. Características de la batería 1. Visualización del nivel de batería: los ledes de nivel de batería muestran el nivel de carga actual.
  • Página 39 DJI Mavic 3M Manual de usuario 11. Comunicación: la información relativa al voltaje, la capacidad y la corriente de la batería se transmite a la aeronave. Consulte las directrices de seguridad y las pegatinas que hay en la batería antes de usarla.
  • Página 40 2. Las baterías no se pueden usar en entornos con temperaturas inferiores a −10 °C (14 °F). 3. En entornos con bajas temperaturas, finalice el vuelo en cuanto DJI Pilot 2 muestre la advertencia de nivel de batería bajo.
  • Página 41 Rojo fijo insertar las baterías, o desenchufe y vuelva a enchufar el cargador) • Se recomienda usar un adaptador de corriente (100 W) USB-C DJI cuando se utilice el centro de carga de baterías Mavic 3 para cargar baterías de vuelo inteligentes Mavic 3.
  • Página 42 • Cargue totalmente la batería al menos una vez cada tres meses para mantenerla en buenas condiciones. • DJI no asume responsabilidad alguna por daños ocasionados por el uso de cargadores de otros fabricantes. Por razones de seguridad, mantenga las baterías a un nivel de carga bajo durante su transporte.
  • Página 43 DJI Mavic 3M Manual de usuario El led 3 parpadea tres veces por Se ha detectado segundo sobrevoltaje del cargador El led 4 parpadea dos veces por Temperatura de carga segundo demasiado baja El led 4 parpadea tres veces por Temperatura de carga...
  • Página 44 Estabilizador Perfil del estabilizador El estabilizador en tres ejes de DJI Mavic 3M estabiliza la cámara, lo que le permite capturar imágenes y vídeos nítidos y estables a alta velocidad de vuelo. El intervalo de control de inclinación es de −90° a +35°.
  • Página 45 DJI Mavic 3M Manual de usuario Cámara Perfil de las cámaras DJI Mavic 3M integra una cámara RGB y cuatro cámaras multiespectrales, que se pueden usar para hacer fotos y grabar vídeos simultáneamente. Cámara multiespectral Cámara RGB La cámara RGB de 20 MP con CMOS 4/3 dispone de un obturador mecánico para evitar la distorsión provocada por el movimiento.
  • Página 46 • Asegúrese de apagar la aeronave correctamente. De lo contrario, los parámetros de la cámara no se guardarán y los vídeos grabados podrían verse afectados. DJI no se responsabiliza de pérdidas ocasionadas por imágenes o vídeos capturados que luego no sean legibles electrónicamente.
  • Página 47 3. Apriete las clavijas que hay a ambos lados para asegurarse de que el módulo RTK esté firmemente montado en la aeronave. 4. Encienda la aeronave e inicie la aplicación DJI Pilot 2 para usar el accesorio. • Asegúrese de que los accesorios estén montados de forma correcta y segura en la aeronave antes de usarla.
  • Página 48 Internet cuando use esta función. 1. Asegúrese de que el control remoto esté conectado a la aeronave y a Internet. 2. Vaya a la vista de cámara en la aplicación DJI  Pilot  2, pulse   >  , elija Red  RTK personalizada como tipo de servicio ...
  • Página 49 Control remoto El control remoto DJI RC Pro Enterprise cuenta con tecnología O3 Enterprise. La última versión de la tecnología de transmisión de la imagen OcuSync de DJI funciona tanto a 2.4 como a 5.8 GHz, es capaz de seleccionar el mejor canal de transmisión automáticamente y puede transmitir una vista HD en directo desde la cámara de la aeronave a una distancia...
  • Página 50 DJI Mavic 3M Manual de usuario 1. Hora Muestra la hora actual. 2. Aplicación DJI Pilot 2 Pulse este icono para acceder a DJI Pilot 2. 3. Galería Pulse este icono para visualizar imágenes y vídeos almacenados. 4. Archivos Pulse este icono para visualizar los archivos almacenados.
  • Página 51 DJI Mavic 3M Manual de usuario Configuración de accesos directos 10:12 Notifications Sat, Mar 30 Wi-Fi Bluetooth Do not distube Record Screen Screenshot Mobile Airplane 1. Notificaciones Pulse aquí para visualizar las notificaciones del sistema o de la aplicación. 2. Reciente Pulse para visualizar aplicaciones abiertas recientemente y cambiar a estas.
  • Página 52 El control remoto vibra o emite dos pitidos para indicar un error o una advertencia. Preste atención a los mensajes que aparezcan en la pantalla táctil o en la aplicación DJI Pilot 2. Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior para seleccionar Silenciar y así...
  • Página 53 DJI Mavic 3M Manual de usuario Funcionamiento Encendido/apagado Presione el botón de encendido una vez para comprobar el nivel de batería actual. Presiónelo una vez, después otra y, a continuación, manténgalo presionado durante dos segundos, para encender o apagar el control remoto.
  • Página 54 DJI Mavic 3M Manual de usuario Control de la aeronave Las palancas de control se pueden usar en Modo 1, Modo 2 o Modo 3, como se indica a continuación. Modo 1 Adelante Palanca izquierda Palanca derecha Arriba Abajo Atrás Izquierda Derecha Girar a la izquierda Girar a la derecha...
  • Página 55 DJI Mavic 3M Manual de usuario Control remoto Aeronave ( indica la Observaciones (Modo 2) dirección del morro) Palanca de aceleración: mueva la palanca izquierda hacia arriba o abajo para cambiar la altitud de la aeronave. Mueva la palanca hacia arriba para ascender y hacia abajo para descender.
  • Página 56 RPO y recuperar el control de la aeronave. Consulte la sección Regreso al punto de origen para obtener más información acerca del RPO. Botones personalizables Los botones C1, C2 y 5D son personalizables. Inicie DJI Pilot 2 y acceda a la vista de cámara. Pulse  > ...
  • Página 57 DJI Mavic 3M Manual de usuario Combinación Función Botón Atrás + Dial Izquierdo Ajuste de brillo Botón Atrás + Dial Derecho Ajuste de volumen Botón Atrás + Botón Grabar Grabar pantalla Botón Atrás + Botón Captura de pantalla Obturador Botón Atrás + Botón 5D Mover hacia arriba - Inicio;...
  • Página 58 Método 2: Mediante DJI Pilot 2 1. Encienda la aeronave y el control remoto. 2. Inicie la aplicación DJI Pilot 2 y pulse Vinculación del control remoto para vincular ambos dispositivos. El led de estado del control remoto parpadea en azul, y el control remoto emitirá...
  • Página 59 Aplicación DJI Pilot 2 La aplicación DJI Pilot 2 se ha desarrollado específicamente para usuarios empresariales. El vuelo manual integra varias características profesionales que hacen que volar sea una tarea simple e intuitiva. Las tareas de vuelo admiten la planificación de vuelos y el funcionamiento automático de la aeronave, lo que hace que su flujo de trabajo sea mucho más sencillo y...
  • Página 60 Tras obtener la licencia de la plataforma DJI SmartFarm, podrá cargar fotos y vídeos a la nube en tiempo real. La plataforma DJI SmartFarm proporciona a los clientes soluciones de gestión de cultivos, control de plagas e integración de la producción para mejorar la...
  • Página 61 Aquí se muestra la información de mantenimiento de la aeronave actual. Si esta cuenta con DJI Care Enterprise, aquí también se muestra su período de validez. Pulse aquí para visualizar la información del dispositivo, incluido el recuento de ciclos, la duración del vuelo, el historial de vuelos, la hora de activación, el kilometraje del...
  • Página 62 Vista de cámara. Comprobación previa al vuelo Pulse el botón Entrar en la vista de cámara en la página de inicio de DJI Pilot 2 para acceder a la Comprobación previa al vuelo. 1. Visualice la información de estado de la aeronave, el modo de vuelo, el nivel de la batería de vuelo inteligente, el nivel de batería del control remoto, el estado del punto...
  • Página 63 Después de pulsar Entrar en la vista de cámara en la página de inicio de la aplicación DJI Pilot 2 y finalizar la Comprobación previa al vuelo, se dirige a los usuarios a la vista de cámara. La siguiente introducción se basa en una vista de cámara RGB.
  • Página 64 17. Estado de carga de archivos en la nube: muestra el estado de la carga de archivos desde la aplicación DJI Pilot 2 a la plataforma DJI SmartFarm. Pulse este icono para visualizar los detalles.  ...
  • Página 65 DJI Mavic 3M Manual de usuario Barra superior 1. Volver: pulse este icono para regresar a la página de inicio de la aplicación DJI Pilot 2. 2. Barra de estado del sistema: indica el estado de vuelo de la aeronave y muestra varios mensajes de advertencia.
  • Página 66 DJI Mavic 3M Manual de usuario Configuración del sistema de detección: incluye el interruptor de la detección de obstáculos, el interruptor del posicionamiento visual y el interruptor del aterrizaje preciso. Ajustes del control remoto: incluye el modo de las palancas, la configuración de los botones personalizables, y la calibración y la vinculación del control remoto.
  • Página 67 DJI Mavic 3M Manual de usuario Pantalla de navegación 1. Aeronave: el indicador de posición girará a medida que la aeronave vaya cambiando de orientación. 2. Orientación de la aeronave: muestra la orientación actual de la aeronave. La brújula tiene 360° en total, de modo que cada dirección tiene 30° de separación. El norte corresponde a 0 y 360°.
  • Página 68 DJI Pilot 2. Siga las instrucciones indicadas en la aplicación para configurarlas. La línea blanca muestra la posición de la aeronave en tres segundos. Cuanto mayor sea la velocidad vertical, más larga será...
  • Página 69 índice de vegetación. Proyección AR La aplicación DJI Pilot 2 admite la proyección AR de los siguientes elementos: a. Punto de origen: si el punto de origen se queda fuera del alcance de la vista actual, dicho punto no desaparece; se queda fijo en el borde de la vista. La aeronave se puede dirigir hacia el punto de origen siguiendo la dirección que marca la flecha.
  • Página 70 DJI Mavic 3M Manual de usuario valorar la distancia entre la marca y la aeronave a partir del tamaño de la marca. Si una marca seleccionada queda más allá del alcance de la vista actual, la marca no desaparece; se queda fija en el borde de la vista. La aeronave se puede dirigir hacia la marca siguiendo la dirección que marca la flecha.
  • Página 71 DJI Mavic 3M Manual de usuario Gestión de anotaciones Marca (PinPoint) La función Marca (PinPoint) sirve para marcar la ubicación de la aeronave en la vista de cámara o para marcar el punto central del mapa en la vista del mapa. De este modo, se facilita una observación rápida de la situación y se permite una sincronización de los datos.
  • Página 72 DJI Mavic 3M Manual de usuario 3. Pulse  >  para definir la función de los botones personalizables del control remoto, como añadir marca, eliminar la marca elegida o elegir la marca anterior o la siguiente. Los usuarios pueden añadir y seleccionar marcas rápidamente presionando esos botones.
  • Página 73 DJI Mavic 3M Manual de usuario 1. Pulse este icono para exportar todas las marcas a la carpeta local del control remoto. 2. Pulse para cerrar el panel actual. 3. Filtre las marcas por color. Es posible seleccionar varios colores; las marcas se filtran en función de los colores seleccionados.
  • Página 74 DJI Mavic 3M Manual de usuario Gestión de anotaciones de líneas y áreas Los usuarios pueden dibujar líneas y áreas en el mapa para sincronizar información clave sobre carreteras y terrenos. 1. Pulse para mostrar la vista Editar línea. 2. Pulse para mostrar la vista Editar área.
  • Página 75 DJI Mavic 3M Manual de usuario Tareas de vuelo Pulse en la página de inicio de la aplicación DJI Pilot 2 para acceder a la biblioteca de rutas de vuelo. Los usuarios pueden visualizar tareas de vuelo o crear una tarea de vuelo de trayectoria, de cartografía, oblicua o lineal.
  • Página 76 DJI Mavic 3M Manual de usuario Vuelo de trayectoria - Establecer puntos de trayectoria Pulse Crear una ruta, Trayectoria y, a continuación, Establecer trayectorias para crear una ruta de vuelo. Pulse el mapa para añadir trayectorias, luego configure la ruta y los ajustes de las trayectorias.
  • Página 77 DJI Mavic 3M Manual de usuario aeronave; el tipo de punto de trayectoria; la dirección de rotación de la aeronave; el modo de inclinación del estabilizador; las acciones de trayectoria; la longitud, y la latitud. 8. Guardar: pulse este icono para guardar los ajustes actuales y generar una ruta de vuelo.
  • Página 78 DJI Mavic 3M Manual de usuario Edición de tareas de vuelo Acceda a la biblioteca de rutas de vuelo y seleccione una ruta existente para editarla o visualizarla. 1. Pulse este botón para ejecutar la tarea actual. 2. Pulse este icono para acceder a la edición de tares de vuelo. Una vez que se hayan guardado, las ediciones se fusionan con la ruta original.
  • Página 79 DJI Mavic 3M Manual de usuario La inclinación que adopta el estabilizador para capturar imágenes puede variar en diferentes tramos de la ruta de vuelo. Todas las fotos realizadas dependen del área de cartografía. a. La inclinación que adopta el estabilizador para capturar imágenes puede variar en diferentes tramos de la ruta de vuelo.
  • Página 80 DJI Mavic 3M Manual de usuario Seguimiento del terreno Al recopilar datos en zonas con grandes diferencias de elevación, como zonas montañosas, Seguimiento del terreno permite que la aeronave ajuste la altitud de vuelo siguiendo los cambios del terreno. Seguimiento del terreno garantiza que la altura relativa entre la aeronave y el terreno se mantenga sin cambios.
  • Página 81 1. Importación de un archivo local a. Recopile los datos 2D del área de cartografía y haga una reconstrucción 2D por medio de DJI Terra seleccionando Árbol frutal. Se generará un archivo .tif, que se puede importar a la tarjeta microSD del control remoto.
  • Página 82 • Asegúrese de que la resolución del área de cartografía sea compatible con el archivo DSM. La base de datos de código abierto del geoide podría contener errores. DJI no asume responsabilidad por la precisión, la autenticidad o la validez de los datos. Preste atención al entorno de vuelo y vuele con cuidado.
  • Página 83 FIX. 1. Pulse la pantalla de inicio de la aplicación DJI Pilot 2 para acceder a la biblioteca de rutas de vuelo. A continuación, elija Crear una ruta o Importar ruta (KMZ/KML) y elija para crear una tarea de cartografía.
  • Página 84 DJI Mavic 3M Manual de usuario • Cuando use tareas de cartografía, oblicuas o lineales, el modo de enfoque predeterminado de la cámara es MF infinito y la corrección de distorsión se desactiva. • Durante las operaciones de ortofotos, se recomienda ajustar la velocidad de ruta de vuelo en el valor máximo y activar la optimización vertical.
  • Página 85 DJI Mavic 3M Manual de usuario La ratio de solapamiento lateral es el grado de superposición de dos fotos tomadas en dos rutas paralelas. La ratio de solapamiento frontal es el grado de superposición de dos fotos tomadas de manera consecutiva y en la misma orientación a lo largo de la ruta de vuelo.
  • Página 86 DJI Mavic 3M Manual de usuario La tarea lineal también admite las especificaciones siguientes: Especificaciones Descripción Si se habilita Ruta única, se generará una ruta en el centro del área de cartografía. Esta función es adecuada para escenas donde solo Ruta única...
  • Página 87 DJI Mavic 3M Manual de usuario RelativeAltitude Altitud relativa (respecto a la altitud del punto de despegue) al tomarse la foto GimbalRollDegree Ángulo de rotación del estabilizador al tomarse la foto (sistema de coordenadas NED; el orden de rotación es ZYX) GimbalYawDegree Ángulo de guiñada del estabilizador al tomarse la foto (sistema...
  • Página 88 DewarpData Parámetros de la cámara destinados a la corrección esférica (el archivo de calibración se deberá importar y calibrar con DJI Terra para que se generen los datos): Secuencia de parámetros - fx, fy, cx, cy, k1, k2, p1, p2, k3 fx, fy - longitud focal calibrada (unidad: píxel)
  • Página 89 DJI Mavic 3M Manual de usuario SunSensorExposureTime Tiempo de exposición del sensor espectral de luz solar; unidad: segundos SunSensorYaw Ángulo de guiñada del sensor espectral de luz solar al tomarse la foto SunSensorPitch Ángulo de inclinación del sensor espectral de luz solar al...
  • Página 90 DJI Mavic 3M Manual de usuario 1. Número de serie de la fotografía: número de serie del archivo de registro de imagen almacenado en esta carpeta. 2. GPS TOW: momento en el que se tomó la foto expresado en el tiempo transcurrido desde el comienzo de la semana según el sistema GPS (GPS TOW).
  • Página 91 Los usuarios podrán exportar y guardar los registros pertinentes en unidades locales, o bien podrán cargarlos directamente en la nube de Asistencia Técnica de DJI para ayudar a este departamento a solventar cualquier problema técnico. 6. Registros de errores: esta función registra cualquier problema que tenga la aeronave y permite determinar si los problemas graves se produjeron durante el uso de esta.
  • Página 92 ±0.1 m (con RTK) Rango de temperatura De −10 a 40 °C (14 a 104 °F) de funcionamiento Memoria interna Modelo de motor 2008 Modelo de hélice Hélices 9453F para Enterprise   © 2023 DJI. Reservados todos los derechos.
  • Página 93 DJI Mavic 3M Manual de usuario Sensor espectral de luz Integrado en la aeronave solar Estabilizador Sistema de 3 ejes (inclinación, rotación, paneo) estabilización Rango mecánico Inclinación: de −135° a 45° Rotación: de −45° a 45° Paneo: de −27° a 27° Intervalo controlable Inclinación: de −90° a 35°...
  • Página 94 DJI Mavic 3M Manual de usuario Filtro de banda estrecha Verde (G): 560 ± 16 nm; rojo (R): 650 ± 16 nm; borde rojo (RE): 730 ± 16 nm; infrarrojo cercano (NIR): 860 ± 26 nm Rango de ganancia 1×-32× Velocidad de obturación Obturador electrónico: 1/30-1/12 800 s Tamaño de imagen máx. 2592×1944 Modo de disparo de Disparo único: 5 MP...
  • Página 95 Li-ion (5000 mAh a 7.2 V) Tipo de carga Se recomienda cargarlo con un adaptador de corriente (100 W) USB-C DJI (incluido) o un cargador USB a una tensión nominal de 12 o 15 V Tiempo de carga Aprox. 1  hora y 30  minutos (con el adaptador de corriente (100 W) USB-C DJI, incluido, cargando solo el control remoto o...
  • Página 96 DJI Mavic 3M Manual de usuario Rango de temperatura De −10 a 40 °C (14 a 104 °F) de funcionamiento Temperatura de De −30 a 60 °C (de −22 a 140 °F) (hasta un mes) almacenamiento De −30 a 45 °C (de −22 a 113 °F) (de uno a tres meses) De −30 a 35 °C (de −22 a 95 °F) (de tres a seis meses)
  • Página 97 DJI Mavic 3M Manual de usuario Tarjetas microSD Control remoto: recomendadas SanDisk Extreme PRO 64 GB V30 A2 microSDXC SanDisk High Endurance 64 GB V30 microSDXC SanDisk Extreme 128 GB V30 A2 microSDXC SanDisk Extreme 256 GB V30 A2 microSDXC SanDisk Extreme 512 GB V30 A2 microSDXC Lexar 667x 64 GB V30 A2 microSDXC Lexar High-Endurance 64 GB V30 microSDXC Lexar High-Endurance 128 GB V30 microSDXC Lexar 667x 256 GB V30 A2 microSDXC Lexar 512 GB V30 A2 microSDXC Samsung EVO Plus 64 GB V30 microSDXC...
  • Página 98 DJI Mavic 3M Manual de usuario [1] Peso estándar de la aeronave (incluidas la batería, las hélices y una tarjeta microSD). El peso real del producto puede variar debido a diferencias en los materiales de los lotes y a factores externos.
  • Página 99 25 % y que el control remoto esté conectado a Internet. 2. Ejecute DJI Pilot 2. Aparecerá un aviso en la página de inicio si hay nuevo firmware disponible. Pulse para acceder a la vista de actualización del firmware.
  • Página 100 • Asegúrese de que, antes de realizar la actualización, el nivel de las baterías de la aeronave y el control remoto sea superior al 25 %. • Asegúrese de que todos los dispositivos DJI estén vinculados correctamente al ordenador durante una actualización.
  • Página 101 Este contenido está sujeto a cambios. Descargue la última versión en: https://ag.dji.com/mavic-3-m/downloads Si desea realizar alguna consulta acerca de este documento, contacte con DJI enviando un mensaje a DocSupport@dji.com. y MAVIC son marcas registradas de DJI. Copyright © 2023 DJI Todos los derechos reservados.