English
Trademarks
Safety-related infor-
mation on the prod-
uct
Qualified
personnel
Intended use of
products
!
Before commission-
ing
Copyright © Siemens AG 2003 All rights reserved
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle
Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder
GM-Eintragung:
Siemens AG
Automation & Drives
Postfach 4848, D-90327 Nürnberg
Siemens-Aktiengesellschaft
SIMATIC NET® and MOBIC® are registered trademarks of Siemens AG.
Other designations in this document may be trademarks whose use by third
parties for their own purposes may infringe on the rights of the trademark
holder.
Before using the product described here, it is imperative that you observe
the following safety-related information.
Only qualified personnel should be allowed to install and work on this
equipment. Qualified persons are defined as persons who are authorized to
commission, to ground and to tag circuits, equipment, and systems in ac-
cordance with established safety practices and standards.
Please observe the following:
Warning
When operating electrical devices, certain parts are inevitably under load
with dangerous electrical current.
Non-observance of the safety messages can lead to serious injury or dam-
age.
Only qualified personnel may operate this device.
This personnel must familiar with all warnings and maintenance measures in
accordance with this manual.
Safe and error-free operation of this device requires appropriate transport,
professional storage, setup and assembly, as well as careful operation and
maintenance.
National safety regulations should be observed.
The following should be observed before commissioning the device
Caution
The instructions iin the applicable current documentation should be ob-
served before commissioning. Order information can be from the product
catalogues, or contact your local Siemens office.
Haftungsausschluss
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der be-
schriebenen Hardware geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht aus-
geschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung
keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden
regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgen-
den Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.
Technische Änderungen bleiben vorbehalten.
A5E00184282
Quick Start Manual