Важные Указания По Технике Безопасности - höfats SPIN Manual Del Usuario

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Приобретая данный продукт, Вы получаете руководство по
эксплуатации к Биоэтаноловому факелу | Настольному камину |
Садовому факелу SPIN и тем самым заявляете о своей готовности
использовать изделие в соответствии с содержащимися в данном
руководстве указаниями по безопасности и обслуживанию. Данный
документ является неотъемлемой частью изделия. Перед началом
использования SPIN внимательно и полностью прочтите следующую
инструкцию. Храните руководство по эксплуатации в надёжном
месте, чтобы иметь возможность в любой момент обратиться к нему
при возникновении вопросов.
Все требования данного руководства по эксплуатации следует
выполнять без изменений.
Внимание, опасность! В случаях, отмеченных данным
знаком, мы просим и требуем соблюдать особую точность
всех действий.
Предупреждение
поверхность может стать причиной ожогов. Всегда
используйте защитные перчатки!
SPIN прошёл проверку по DIN EN 16647. Несмотря на это,
несоблюдение данных указаний по технике безопасности и мер
предосторожности может привести к серьёзным травмам или
имущественному ущербу в результате пожара или взрыва.
Внимание! Использование по назначению:
Данное изделие предназначено для использования в качестве
декоративного Биоэтанолового факела | Настольного камина |
Садового факела на ровных и прочных поверхностях и только в
личных целях. SPIN в сочетании с подставкой или колышком
предназначен для использования исключительно вне помещений.
Без дополнительных принадлежностей (подставки или колышка)
SPIN можно также использовать в хорошо проветриваемых
помещениях.
хорошо проветриваемые
помещения (как определено в п. 1.3)
на открытом воздухе
в машине/жилом автофургоне/
палатке
Используйте изделие только так, как это описано в настоящем
руководстве по эксплуатации. Любой другой способ использования
считается использованием не по назначению и может привести к
материальному ущербу и даже нанести вред здоровью.
Производитель не несёт ответственности за ущерб, причинённый в
результате использования не по назначению.
о горячей поверхности! Горячая
ОСТОРОЖНО! ХРАНИТЕ БИОЭТАНОЛОВЫЙ ФАКЕЛ |
НАСТОЛЬНЫЙ КАМИН | САДОВЫЙ ФАКЕЛ В
НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТЕ!
БИОЭТАНОЛОВЫЙ ФАКЕЛ | НАСТОЛЬНЫЙ КАМИН |
САДОВЫЙ ФАКЕЛ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ
ПРИСМОТРА ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ! НИКОГДА НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ
ГОРЮЧЕЕ В ОТКРЫТЫЙ ОГОНЬ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ! НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ ГОРЮЧЕЕ
В ГОРЯЧУЮ КАМЕРУ СГОРАНИЯ
Используйте Биоэтаноловый факел | Настольный камин | Садовый
факел только так, как описано в руководстве.
При использовании
факела | Настольного камина | Садового факела возникает
повышенная пожарная опасность. На случай чрезвычайных
ситуаций держите под рукой огнетушитель. Никогда не
тушите пламя водой, это может привести к паровому взрыву
и тяжёлым ожогам.
При эксплуатации Биоэтанолового факела | Настольного
камина | Садового факела разрешается использовать
только горючий гель от höfats Используйте для этого плошки
с горючим гелем от höfats или заправляйте горючий гель в
многоразовую ёмкость höfats.
Горючий гель можно также наливать в уже использованную
плошку. Однако мы рекомендуем заменять её после каждого
использования, так как уже использованная плошка имеет
склонность к коррозии и потому небезопасна.
Если на плошке или многоразовой ёмкости имеются
повреждения в виде деформации или коррозии, то её
необходимо немедленно заменить.
Если у SPIN проявляется необычное или неконтролируемое
поведение пламени, то погасите его гасящей крышкой либо
противопожарным одеялом или огнетушителем.
Не используйте жидкий биоэтанол или другие горючие
жидкости, такие как спирт или бензин.
Никогда не заливайте
непосредственно в устройство, так как в этом случае
горючее или гель может вытечь из корпуса и привести
к неконтролируемому
оригинальную плошку для горючего геля от höfats.
ОСТОРОЖНО! ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ! Никогда не наливайте
горючее в тёплое, горячее или ещё горящее устройство! Гель
может вспыхнуть, и создаётся повышенная угроза взрыва.
Nikdy neplňte hořlavý gel do ještě teplé nádobky. Hořlavý gel
může slabě vybuchnout a hrozí zvýšené riziko výbuchu.
Никогда не наливайте гель в ещё тёплую ёмкость или
плошку. Гель может вспыхнуть, и создаётся повышенная
угроза взрыва.
Никогда не наливайте гель в ещё тёплую ёмкость или
плошку. Гель может вспыхнуть, и создаётся повышенная
угроза взрыва.
РУССКИЙ
декоративного Биоэтанолового
горючее или горючий гель
горению. Всегда используйте
82 82 83