Tabla de contenido
Publicidad
4. Umístěte pod napěňovací trys-
ku vhodnou misku a na několik
sekund otočte regulátor páry proti
směru hodinových ruček, aby se z
napěňovací trysky odstranily zbytky
horké vody/mléka. Nastavte otočný
přepínač do polohy OFF (Vypnuto).
Nechejte napěňovací trysku a parní
trubičku vychladnout a poté ji očis-
těte utěrkou.
4. Položte nádobu pod nástavec
pary a na pár sekúnd otočte ovlá-
dač pary proti smeru hodinových
ručičiek, aby ste z dýzy odstránili
zvyšky mlieka a horúcej vody. Na-
stavte otočný regulátor do polohy
OFF. Nechajte parnú trubičku
vychladnúť a potom ju vyčistite
tkaninou.
4. Поставьте чашу под насадку
для пара и поверните регулятор
пара против часовой стрелки на
несколько секунд, чтобы удалить
горячую воду или молоко из на-
садки для пара. Поверните диск
регулятора в положение OFF.
Дайте трубке для пара остыть и
протрите ее тканью.
4. Поставте чашу під випускний
отвір для пари та на кілька се-
кунд поверніть регулятор пари
проти годинникової стрілки, щоб
видалити гарячу воду чи молоко
з випускного отвору. Установіть
перемикач програм у положення
OFF. Дайте паровій трубці охоло-
нути та очистіть її за допомогою
тканини.
5. Při přípravě horké vody umístěte
pod napěňovací trysku šálek, na-
stavte otočný volič do polohy
a otočte regulátor páry proti směru
hodinových ruček (A). Z trysky začne
vytékat horká voda. Chcete-li průtok
horké vody zastavit, nastavte otočný
přepínač zpět do polohy OFF (Vy-
pnuto). Poté otočte regulátor páry
ve směru hodinových ruček (B).
5. Pri horúcej vode položte šálku pod
nástavec pary, nastavte otočný regu-
látor do polohy
a otočte ovlá-
dač pary proti smeru hodinových
ručičiek (A). Z nástavca vyjde horúca
voda. Ak chcete prestať, nastavte
otočný regulátor späť do polohy
OFF. Potom otočte ovládač pary v
smere hodinových ručičiek (B).
5. Для получения горячей воды
поставьте чашку под насадку для
пара, поверните диск регулятора
в положение
, а регулятор
пара против часовой стрелки (A).
Горячая вода поступает из насадки.
Для прекращения поверните диск
регулятора в положение OFF. По-
сле этого поверните регулятор
пара по часовой стрелке (B).
5. Для гарячої води поставте чашку
під випускний отвір для пари,
установіть перемикач програм
у положення
та поверніть
регулятор пари проти годинни-
кової стрілки (A). З випускного
отвору витікатиме гаряча вода.
Щоб зупинити її, установіть пере-
микач програм у положення OFF.
Потім поверніть регулятор пари
за годинниковою стрілкою (B).
B
A
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
es
lv
lt
45
Publicidad
Tabla de contenido
