Uso Previsto; Montaje - Brill 30 VE Manual Del Usuario

idonei, non originali o non auto-
rizzati nonché da lavori di manu-
tenzione e riparazione non cor-
rettamente eseguiti non possono
essere riconosciuti come diritti
alla garanzia.
I prodotti contengono diversi com-
ponenti soggetti ad usura dovuta
4. Indicaciones al manual de instrucciones
Le rogamos leer esmeradamente
I
las instrucciones para el empleo
y observar sus indicaciones y las
E
indicaciones de seguridad adjun-
tas. Familiarícese mediante estas
instrucciones para el empleo con el
aparato, las piezas de regulación
y el uso adecuado así como con
las indicaciones de seguridad.

5. Uso previsto

El ventilador de césped Brill está
determinado para su uso en super-
ficies de césped y de pasto en
jardines privados y de aficionados
y no para el uso comercial en
instalaciones públicas, en parques,
en canchas de deportes, en calles
o en la agricultura o silvicultura.
Para utilizar correctamente el
aparato es imprescindible seguir

6. Montaje

Comprobación del contenido
suministrado:
La caja de embalaje debe contener
los siguientes componentes:
Ventilador eléctrico de césped,
.
completo
Instrucciones de uso
.
Listado de centros de servicio
.
técnico
Montaje del varillaje
Fig. B
Saque el aparato del embalaje,
despliegue la barra guía y atornille
58
all'utilizzo ed un normale consumo.
Tali parti usurabili non sono parte
integrante della garanzia.
A seconda del prodotto, i seguenti
componenti non vengono conside-
rati parti usurabili: lama / placchet-
ta / cinghia di trasmissione /
cilindro aeratore / cilindro a
¡Atención! No permita
A
nunca que los niños u otras
personas, que no conozcan este
manual de instrucciones utilicen,
este aparato.
Puede que haya normativas locales
que impongan una edad mínima
del usuario.
el manual de instrucciones de Brill
que se adjunta. El manual de
instrucciones también contiene
información sobre las condiciones
de funcionamiento, mantenimiento
y conservación.
¡Atención! Por peligro de
A
lesiones físicas, el aparato
no puede ser usado como azadón
con motor o para allanar las
fuertemente las asas de sujeción
de la barra (Fig. A, Pos. 1) y las
asas de sujeción articulada (Fig. A,
Pos. 2).
¡Atención! Ponga atención
A
de no apretar el cable
(Fig. B, Pos. 9).
Protección del medio ambiente;
desabastecimiento
(según RL 2002 / 96 C.E.)
El embalaje del aparato
está compuesto de mate-
rial reciclable o recupe-
rable. Entregue, por lo tanta, el
coltelli / controlama / placchetta /
filo di taglio / coperchio della testa-
ta di taglio / lama per sega / ele-
mento al nichel-cadmio (batteria).
La presente garanzia concessa dal
produttore non comprende i diritti
alla garanzia esistenti nei confronti
del commerciante / venditore.
Recuerde que el usuario es respon-
sable de los accidentes que afecten
a la integridad física o a la
propiedad de otras personas.
Guarde estas instrucciones de uso
en un lugar seguro.
desigualdades del terreno, como
p. ej, montículos de topos.
Utilice sólo alargues permitidos
de PVC con la referencia H05 VV-F
o de goma H05 RN-F con una
longitud máxima de 15 m
(3 x 1,5 mm ).
2
embalaje del aparato y sus elemen-
tos en los Puntos o Ventros Oficia-
les de recogida para su reciclaje
o recuperación. Los aparatos eléc-
tricos no deben ser desabastecidos
con la basura doméstica, sino que
tienen que ser desabastecidos de
forma adecuada.
Importante para Alemania:
Desabastezca los aparatos eléctri-
cos a través de su empresa de
eliminación de residuos comunal.