Primera edición: Decimotercera impresión, septiembre de 2001 Póngase en contacto con “Genie” es una marca comercial registrada nosotros en: de Genie Industries en EE.UU. y en otros países. “GS” es una marca comercial de Genie Industries. Internet: http://www.genielift.com Correo electrónico: techpub@genieind.com Estas máquinas cumplen con las normas...
Las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Las reglamentaciones oficiales pertinentes. Usted esté adecuadamente formado para operar con seguridad la máquina. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
250 libras / 250 libras / No utilice la máquina si hay tormentas o 113 kg 113 kg relámpagos. No utilice la máquina como conexión a tierra (masa) para soldar. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 5
Número máximo de ocupantes - CE y Australia Uso en exteriores Uso en interiores solamente 700 libras / Sólo extensión Sólo plataforma 318 kg 250 libras / 450 libras / 113 kg 204 kg Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 6
Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Antes de proceder a liberar la plataforma usando los controles desde el suelo, baje a todo el personal de la misma. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
No juegue ni experimente peligrosamente con la máquina. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 9
NORMAS DE SEGURIDAD Peligro de dañar los Leyenda de las pegatinas componentes En las pegatinas de los productos Genie se utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave con No utilice la máquina como conexión a tierra los siguientes significados: para soldar.
La bandeja de las baterías debería permanecer abierta durante el ciclo de carga completo. No toque los terminales ni los bornes de las baterías con herramientas que puedan producir chispas. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
23 Brazo de seguridad (modelos 7 Salida GFCI diagnóstico GS-3246: brazo de seguridad situado sobre el montaje del 8 Extensión de la plataforma 16 Indicador del nivel de aceite cilindro) hidráulico Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
6 Llave de contacto para la 1 Botón de descenso manual eléctricos selección de plataforma/ 2 Cuentahoras apagado/suelo 5 Conmutador de elevación/ 3 Botón de parada de descenso de la plataforma emergencia Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 13
Un botón de selección de funciones y botón de parada de emergencia en la esquina superior izquierda Botón de parada de emergencia en la esquina inferior derecha Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Las inspección de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, de acuerdo con las especificaciones del fabricante y los requisitos enumerados en el manual de responsabilidades. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 15
Cadena de entrada a la plataforma Puerta de entrada a la plataforma (si existe) Baliza y alarmas (si existen) Componentes de liberación de freno Brazo de seguridad Dispositivos antibaches Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Tipo de aceite hidráulico Dexron equivalente Indica que se requerirán herramientas para llevar a cabo este procedimiento. Indica que se requerirán piezas nuevas para llevar a cabo este procedimiento. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
5 Compruebe el nivel de ácido de cada batería. Si fuera necesario, vierta agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado de la batería. No sobrepase el límite. 6 Coloque los tapones de ventilación. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Un botón de selección de funciones y botón de parada de emergencia en la esquina superior izquierda Controlador con botón de parada de emergencia en la esquina inferior derecha Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
8 Active la función de elevación. Resultado: la plataforma deberá elevarse. 9 Active la función de descenso. Resultado: la plataforma deberá descender. La alarma de bajada debe sonar mientras desciende la plataforma. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 20
Para continuar con el descenso, libere la palanca de control, espere 5 segundos y mueva nuevamente la palanca de control. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 21
31 Mantenga presionado el conmutador de activación de funciones de la palanca de control. Eleve la plataforma a unos 4 pies / 1,2 m del suelo aproximadamente. Resultado: los dispositivos antibaches deberán desplegarse. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 22
7 pies / 2,1 metros del suelo, sonará una alarma y la función de desplazamiento no funcionará. 42 Baje la plataforma y retire el listón de 2 x 4. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
4 Inspeccione el lugar de trabajo. manejo de la máquina, comprobar el 5 Utilice la máquina solamente con el fin funcionamiento e inspeccionar el lugar de trabajo. para el que fue diseñada. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
2 Ponga los botones rojos de parada de emergencia del suelo y de la plataforma en la posición de ENCENDIDO 3 Antes de poner en funcionamiento la máquina, asegúrese de que el grupo de baterías esté conectado. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 26
última luz del indicador del nivel de la batería se ponga intermitente. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
26 pies / 7,9 m. Para conducir la 5 Cargue las baterías. máquina, baje la plataforma o repliegue la extensión de la plataforma. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
8 Compruebe el nivel de ácido de la batería cuando termine el ciclo de carga. Rellene con agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado. No sobrepase el límite. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Utilice cadenas o correas con suficiente capacidad de carga. Antes del transporte, gire la llave de contacto a la posición y extráigala. APAGADO Revise toda la máquina por si hubiera elementos sueltos o poco seguros. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
52560SP Aviso: Fuerza lateral y velocidad del viento, 1 cargador de baterías GS-2032, CE 37145SP Etiqueta: Descenso manual 52608SP Aviso: Fuerza lateral, GS-2032, ANSI y CSA 1 40434SP Etiqueta: Anclaje para el cable 52864 Panel de control de la plataforma...
Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de los productos están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación por parte de Genie. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 35
Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de los productos están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación por parte de Genie. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 36
Nota: Esta información de carga sobre el suelo es aproximada y no incorpora las distintas configuraciones opcionales. Solamente debería utilizarse en combinación con los factores de seguridad adecuados. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 37
Nota: Esta información de carga sobre el suelo es aproximada y no incorpora las distintas configuraciones opcionales. Solamente debería utilizarse en combinación con los factores de seguridad adecuados. Nº de pieza 46281SP Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246...
Página 38
Nota: Esta información de carga sobre el suelo es aproximada y no incorpora las distintas configuraciones opcionales. Solamente debería utilizarse en combinación con los factores de seguridad adecuados. Genie GS-2032, GS-2632, GS-2046, GS-2646 y GS-3246 Nº de pieza 46281SP...
Página 39
Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 3409612 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...