F
GB
D
E
I
bucăţilor de ţesături sau a oricărui alt material
inflamabil.
NU PORNIŢI, NICIODATĂ, APARATUL DE TUNS
■
GARD VIU, dacă s-a format gheaţă pe vreo parte a
aparatului.
NU UTILIZAŢI, NICIODATĂ, PRODUSE ACIDE SAU
■
ALCALINE, SOLVENŢI, LICHIDE INFLAMABILE SAU
SOLUŢII GATA DE UTILIZARE în acest aparat de tuns
gard viu. Aceste produse riscă să rănească utilizatorul
şi să provoace deteriorări ireversibile ale aparatului de
tuns gard viu.
NU ÎNCERCAŢI NICIODATĂ SĂ EFECTUAŢI REGLAJE
■
CÂND MOTORUL ESTE PORNIT (cu excepţia indicaţiilor
specifice contrare ale producătorului).
ELEMENTELE
DE
■
ÎNTOTDEAUNA MONTATE ÎN FAŢA PIESELOR
ROTATIVE CÂND MOTORUL ESTE PORNIT.
Aveţi grijă să menţineţi orificiile de aerisire (la nivelul
■
şocului) şi eşapamentul motorului la cel puţin 1 m de
clădiri şi de orice obiect susceptibil să ardă.
MENŢINEŢI MOTORUL LA DISTANŢĂ DE ORICE
■
MATERIAL INFLAMABIL SAU PERICULOS.
PĂSTRAŢI DISTANŢA FAŢĂ DE PIESELE FIERBINŢI.
■
Eşapamentul şi celelalte piese ale motorului devin
fierbinţi în timpul utilizării. Fiţi foarte vigilent.
NU ATINGEŢI BUJIA SAU CABLUL DE PORNIRE în
■
timpul pornirii şi utilizării aparatului de tuns gard viu.
VERIFICAŢI DACĂ TUBURILE ŞI GARNITURILE SUNT
■
BINE FIXATE ŞI DACĂ NU PREZINTĂ SCURGERI
înainte de fiecare utilizare.
VERIFICAŢI DACĂ ŞURUBURILE ŞI BULOANELE SUNT
■
BINE STRÂNSE înainte de fiecare utilizare. Un şurub
sau un bulon slăbit poate provoca deteriorări la nivelul
motorului.
PURTAŢI OCHELARI DE PROTECŢIE ŞI DISPOZITIVE
■
DE PROTECŢIE AUDITIVĂ.
ALIMENTAŢI, ÎNTOTDEAUNA, REZERVORUL CU
■
CARBURANT ÎN AER LIBER. Nu umpleţi, niciodată,
rezervorul în interior sau într-un spaţiu fără aerisire.
NU DEPOZITAŢI NICIODATĂ APARATUL DE TUNS
■
GARD VIU ÎNTR-O CLĂDIRE în apropierea elementelor
cum ar fi sursele de apă caldă, convectoare sau
uscătoare de rufe care riscă să provoace un incendiu
DACĂ RĂMÂNE CARBURANT ÎN REZERVOR.
GOLIŢI REZERVORUL DE CARBURANT NUMAI ÎN
■
AER LIBER.
PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU ŞI DE
■
ARSURI, manipulaţi carburantul cu precauţie. Acesta
este extrem de inflamabil.
NU
FUMAŢI
ÎN
■
CARBURANTUL.
UMPLEŢI REZERVORUL DE CARBURANT ÎNAINTE DE
■
A PORNI MOTORUL. Nu scoateţi, niciodată, buşonul
rezervorului de carburant şi nu adăugaţi, niciodată,
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
PROTECŢIE
TREBUIE
TIMP
CE
MANIPULAŢI
RO
RU
Română
carburant când motorul este pornit sau dacă încă este
cald.
DEŞURUBAŢI ÎNCET BUŞONUL REZERVORULUI pentru
■
a elibera presiunea şi pentru a evita scurgerea
carburantului pe lângă buşon.
STRÂNGEŢI
■
REZERVOARELOR.
ŞTERGEŢI
■
CARBURANT. Îndepărtaţi-vă la cel puţin 9 m de locul
în care aţi umplut rezervorul de carburant înainte de a
porni motorul.
DACĂ S-A VĂRSAT CARBURANT, nu încercaţi să
■
porniţi motorul, ci îndepărtaţi aparatul de zona
contaminată şi evitaţi să încercaţi să porniţi motorul
SĂ
FIE
până când vaporii de carburant nu s-au împrăştiat
complet.
NU ÎNCERCAŢI NICIODATĂ SĂ ARDEŢI CARBURANTUL
■
VĂRSAT.
LĂSAŢI MOTORUL SĂ SE RĂCEASCĂ ÎNAINTE DE A
■
DEPOZITA APARATUL.
DEPOZITAŢI CARBURANTUL ÎNTR-UN LOC RĂCOROS
■
ŞI BINE AERISIT, ferit de orice scânteie sau flacără.
PĂSTRAŢI CARBURANTUL într-o canistră concepută
■
pentru păstrarea benzinei.
Înainte de a transporta acest aparat într-un vehicul,
■
GOLIŢI REZERVORUL DE CARBURANT ŞI LEGAŢI
APARATUL, ASTFEL ÎNCÂT ACESTA SĂ NU SE
POATĂ MIŞCA ÎN TIMPUL TRANSPORTULUI.
PENTRU ÎNTREŢINEREA APARATULUI, NU UTILIZAŢI
■
DECÂT PIESE DE SCHIMB DE ORIGINE. Utilizarea altor
piese poate reprezenta un pericol sau poate deteriora
aparatul.
AVEŢI GRIJĂ SĂ LUCRAŢI, ÎNTOTDEAUNA, LA O
■
DISTANŢĂ DE CEL PUŢIN 1 M de orice material
combustibil.
PĂSTRAŢI
■
regulat şi folosiţi-le pentru a informa alţi utilizatori.
Dacă împrumutaţi acest aparat de tuns gard viu,
împrumutaţi şi manualul de utilizare care îl însoţeşte.
Nu utilizaţi niciodată aparatul, dacă apărătoarea lamei
■
nu este montată şi în bună stare.
Asiguraţi-vă că, în zona de tăiere, nu există fire,
■
cabluri, cuie, pietre, cioburi de sticlă sau alte obiecte.
Nu încercaţi să tăiaţi obiecte dure, deoarece acest
■
lucru ar putea provoca răniri sau ar putea deteriora
aparatul de tăiat gard viu.
Nu traversaţi un drum sau o alee cu aparatul de tuns
■
gard viu, dacă acesta este în funcţiune.
În calitate de utilizator, dumneavoastră sunteţi
■
responsabil pentru persoanele care ar putea să fie
prezente în zona de lucru.
Când utilizaţi acest aparat, ţineţi-l, întotdeauna, cu
■
două mâini şi sprijiniţi-vă bine pe picioare, mai ales
dacă trebuie să vă urcaţi pe o schelă sau o scară. Nu
143
PL SLO HR TR EST LT
BINE
TOATE
APARATUL,
DACĂ
ACESTE
INSTRUCŢIUNI.
LV
SK BG
BUŞOANELE
AŢI
VĂRSAT
Consultaţi-le