D
F
GB
E
I
9 m von der Stelle, an der Sie den Kraftstofftank
gefüllt haben.
WENN KRAFTSTOFF VERSPRITZT WURDE,
■
versuchen Sie nicht, den Motor anzulassen, sondern
entfernen Sie das Gerät von dem verschmutzten
Bereich und vermeiden Sie es, den Motor anzulassen,
solange die Kraftstoffdämpfe nicht vollkommen
verdunstet sind.
VERSUCHEN SIE NIEMALS, VERSPRITZTEN
■
KRAFTSTOFF ZU VERBRENNEN.
LASSEN SIE DEN MOTOR ABKÜHLEN, BEVOR
■
SIE DAS GERÄT AUFRÄUMEN.
BEWAHREN SIE DEN KRAFTSTOFF AN EINEM
■
KÜHLEN, GUT BELÜFTETEN ORT von Funken und
Flammen entfernt auf.
BEWAHREN SIE DEN KRAFTSTOFF IN EINEM
■
FÜR BENZIN GEEIGNETEN KANISTER AUF.
LEEREN SIE vor einem Transport dieses Geräts in
■
einem Fahrzeug DEN KRAFTSTOFFTANK UND
BEFESTIGEN SIE DAS GERÄT, DAMIT ES SICH
WÄHREND DES TRANSPORTS NICHT BEWEGEN
KANN.
VERWENDEN SIE FÜR DIE WARTUNG NUR
■
ORIGINALERSATZTEILE. Die Verwendung von
anderen Teilen kann zu einer Gefährdung führen oder
Ihr Gerät beschädigen.
A C H T E N S I E D A R A U F, I M M E R I N E I N E R
■
ENTFERNUNG VON MINDESTENS 1 M von allen
brennbaren Materialien zu arbeiten.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF. Lesen
■
Sie die darin enthaltenen Informationen regelmäßig
nach und informieren Sie gegebenenfalls andere
Benutzer. Wenn Sie diese Heckenschere verleihen,
geben Sie das zugehörige Bedienungshandbuch
ebenfalls mit.
Verwenden Sie Ihr Gerät niemals, wenn der
■
Schneidenschutz nicht eingesetzt und nicht in
einwandfreiem Zustand ist.
Vergewissern Sie sich, dass sich im Schnittbereich
■
keine Drähte, Kabel, Nägel, Steine, Glassplitter oder
andere Elemente befinden.
Versuchen Sie nicht, harte Gegenstände zu
■
schneiden; dies kann zu Körperverletzungen führen
oder die Heckenschere beschädigen.
Überqueren Sie niemals eine Straße oder einen Weg
■
mit Ihrer Heckenschere, wenn diese eingeschaltet ist.
Als Bediener sind Sie für Personen, die sich im
■
Arbeitsbereich aufhalten, verantwortlich.
Halten Sie dieses Gerät bei der Verwendung stets
■
mit beiden Händen und nehmen Sie eine sichere
Standposition ein, vor allem, wenn Sie auf einen
Hocker oder eine Leiter steigen müssen. Berühren
Sie niemals die Schneide!
Vergewissern Sie sich, das Gerät fest mit beiden
■
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Deutsch
Händen zu halten und stets Ihr Gleichgewicht zu
bewahren.
Halten Sie die Schneide stets unterhalb der Höhe
■
Ihrer Taille.
Halten Sie Ihre Finger und sonstige Körperteile von
■
der Schneide entfernt.
VORSICHT
Manche Geräteteile werden während der
Verwendung heiß.
Überprüfen Sie den Arbeitsbereich und achten Sie auf
■
die Gefahren, die durch den Lärm der Heckenschere
überlagert werden.
Halten Sie die Heckenschere niemals an der
■
Schneide.
Große Temperaturschwankungen können zur Bildung
■
von Kondenswasser im Innern des Geräts führen.
Lassen Sie Ihrem Gerät vor der Verwendung Zeit,
sich an die Umgebungstemperatur anzupassen.
Ve r w e n d e n S i e d a s G e r ä t n u r a u f e i n e r
■
Leistungsstufe, für die es konzipiert wurde.
Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn manche
■
Teile fehlen oder wenn andere als die Originalteile
oder -zubehörteile montiert worden sind.
Beim Transport das Kabel der Zündkerze abziehen.
■
Transportieren Sie die Heckenschere an den Griffen
und halten Sie Ihre Hände von der Schneide entfernt.
Setzen Sie für die Aufbewahrung oder den Transport
■
Ihres Geräts die mitgelieferte Schutzhülle auf die
Schneide.
Versuchen Sie nicht, die Heckenschere selbst zu
■
reparieren, sondern lassen Sie die Reparaturen von
einem qualifizierten Techniker durchführen.
Verwenden Sie die Heckenschere nicht, wenn die
■
Schneide beschädigt oder sehr abgenutzt ist.
L a s s e n S i e k e i n e G r a s r e s t e , B l ä t t e r o d e r
■
Schmiermittel auf dem Motor oder dem Dämpfer
ansammeln, um die Brandgefahr zu verringern.
Vergewissern Sie sich bei der Verwendung Ihrer
■
Heckenschere stets, ob die Griffe richtig angebracht
sind.
Sie sollten ihr Gerät im Notfall schnell ausschalten
■
können.
22
LV
SK BG