Gaminio Patikimumas; Atbildība Par Izstrādājuma Nekaitīgumu - Gardena 8833 Instrucciones De Empleo

LT

Gaminio patikimumas

Mes aiškiai pareiškiame, kad remdamiesi gaminių pati-
kimumo įstatymu neprisiimame atsakomybės dėl jokios
žalos, patirtos dėl mūsų įrenginių, jeigu jie buvo netinkamai
taisomi arba jų dalys buvo pakeistos neorigina liomis ar
GARDENA nepatvirtintomis dalimis, arba jeigu remonto
darbai buvo atliekami ne GARDENA techninės priežiūros
centro specialistų.
Tokios pačios sąlygos taikomos dalims ir priedams.
D
CE­Konformitätserklärung
Der Unterzeichnete Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna,
Sweden bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anfor-
derungen der harmo nisierten EU-Richt linien, EU-Sicherheits-
standards und produktspezifischen Standards erfüllen.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte
verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
GB
CE Declaration
The undersigned Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna,
Sweden hereby certifies that, when leaving our factory, the
units indicated below are in accordance with the harmonised
EU guidelines, EU standards of safety and product specific
standards. This certificate becomes void if the units
are modified without our approval.
F
Certificat de conformité aux directives européennes
Le constructeur, soussigné : Husqvarna AB, 561 82 Hus-
kvarna, Sweden déclare qu'à la sortie de ses usines le
matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux
prescriptions des directives européennes énoncées ci-après
et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui
sont appli cables dans le cadre de l'Union européenne. Toute
modification portée sur ce produit sans l'accord express de
GARDENA supprime la validité de ce certificat.
NL
EU­overeenstemmingsverklaring
Ondergetekende Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden
bevestigt, dat de volgende genoemde apparaten in de door
ons in de handel gebrachte uitvoering voldoen aan de eis
van, en in over een stemming zijn met de EU-richtlijnen, de
EU-veiligheids standaard en de voor het product speci fieke
standaard. Bij een niet met ons afgestemde verandering aan
de apparaten verliest deze verklaring haar geldigheid.
S
EU Tillverkarintyg
Undertecknad firma Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna,
Sweden i ntygar härmed att nedan nämnda produkter
överensstämmer med EU:s direktiv, EU:s säkerhets standard
och produktspecifikation. Detta intyg upphör att gälla om
produkten ändras utan vårt tillstånd.
LV
Atbildība par izstrādājuma nekaitīgumu
Mēs skaidri norādām, ka saskaņā ar likumu par atbildību
par izstrādājuma nekaitīgumu, mēs neuzņemamies atbildību
par bojājumiem, ko varētu radīt mūsu ierīces, ja tās ir
nepareizi labotas vai to daļas ir aizstātas ar tādām, kas nav
GARDENA oriģinālās vai apstiprinātās daļas, un ja remonts
nav veikts GARDENA tehniskās apkopes centrā vai pie
pilnvarota speciālista.
Tas pats attiecas uz rezerves daļām un piederumiem.
DK
EU Overensstemmelse certificat
Undertegnede Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden
bekræfter hermed, at enheder listet herunder, ved afsen-
delse fra fabrikken, er i overensstemmelse med harmonise-
rede EU retningslinier, EU sikker heds standarder og produkt
specifikations standarder.
Dette certifikat træder ud af kraft hvis enhederne er ændret
uden vor godkendelse.
FI
EU­yhdenmukaisuusvakuutus
Allekirjoittanut Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden
vakuuttaa, että allamai nitut laitteet täyttävät tehtaaltamme
lähtiessään yhdenmukaistettujen EU-direktiivien, EU-turvalli-
suusstandardien ja tuotekoh taisten standardien vaatimukset.
Laitteisiin tehdyt muutokset, joista ei ole sovittu kanssamme,
johtavat tämän vakuutuksen raukeamiseen.
I
Dichiarazione di conformità alle norme UE
La sottoscritta Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden
certifica che il prodotto qui di seguito indicato, nei modelli
da noi commercia lizzati, è conforme alle direttive armoniz-
zate UE nonché agli standard di sicurezza e agli standard
specifici di prodotto. Qualunque modifica apportata al pro-
dotto senza nostra specifica autorizzazione invalida la pre-
sente dichiarazione.
E
Declaración de conformidad de la UE
El que subscribe Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna,
Sweden declara que la presente mercancía, objeto de la
presente declaración, cumple con todas las normas de la
UE, en lo que a normas técnicas, de homo logación y de
seguridad se refiere. En caso de realizar cualquier modifi-
cación en la presente mercancía sin nuestra previa
autori zación, esta declaración pierde su validez.
P
Certificado de conformidade da UE
Os abaixo mencionados Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna,
Sweden, por este meio certificam que ao sair da fábrica
osaparelhos abaixo mencionados estão de acordo com as
directrizes harmonizadas da UE, padrões de segurança
e de produtos específicos. Este certificado ficará nulo se as
unidades forem modificadas sem a nossa aprovação.
77