Installation Du Système De Décharge Avant Ou Arrière - Hatco Toast Qwik TQ-10 Serie Instrucciones Originales

Installation du système de décharge avant
ou arrière
Les appareils Toast-Qwik peuvent être programmés pour que
le pain grillé se décharge à l'avant ou à l'arrière de l'appareil.
AVERTISSEMENT
DANGER D'INCENDIE :
• Pour une décharge à l'avant : Laissez une distance
minimale de 25 mm (1") sur les côtés et à l'arrière de
l'appareil. Laissez un jeu d'au moins 305 mm (12") à l'avant.
Si ces distances de sécurité ne sont pas respectées, une
décoloration ou une combustion peut se produire.
• Pour une décharge à l'arrière : Laissez une distance
minimale de 25 mm (1") sur les côtés de l'appareil.
Laissez une distance minimale de 305 mm (12") à l'avant
et à l'arrière. Si ces distances de sécurité ne sont pas
respectées, une décoloration ou une combustion peut
se produire.
Modéle TQ-10
La glissière de décharge et le bac de récupération du modèle
TQ-10 ne forment qu'une seule pièce. L'emplacement choisi
pour l'installation détermine la zone de décharge.
Pour une décharge frontale :
• Insérez la glissière dans le grille-pain par l'avant jusqu'à
ce que la bordure arrière de la glissière se place sur les
goupilles arrière.
Goupille arrière
Décharge avant TQ-10
Pour une décharge arrière :
• Insérez la glissière dans le grille-pain par l'arrière jusqu'à
ce que la bordure arrière de la glissière se place sur les
goupilles internes.
Décharge arrière TQ-10
Formulaire n° TQ2CEM1-1120
Séries TQ-400, -800, and -1800
La glissière de décharge et le bac de récupération du pain
grillé des grille-pain des séries TQ-400, -800, et -1800 sont
des éléments distincts. L'emplacement choisi pour l'installation
détermine la zone de décharge.
Pour une décharge frontale :
Pour une décharge arrière :
Ergot
45
1. Installez la glissière de décharge.
• Insérez l'extrémité courbée dans l'appareil jusqu'à ce
que la bordure arrière de la glissière se place sur les
goupilles arrière.
• Appuyez sur la glissière afin d'emboîter les goupilles
avant dans les fentes de la glissière.
2. Positionnez le bac de récupération du pain grillé, en
plaçant l'extrémité sans rebord vers l'intérieur, au-dessus
des goupilles du bac.
• Alignez les encoches inclinées du bac avec les goupilles
et appuyez pour qu'elles s'enclenchent.
Glissière de décharge
Bac de récupération
du pain grillé
Décharge avant des séries TQ-400, -800, et -1800
1. Retirez la glissière de décharge si elle est installée. Elle
n'est pas utile à l'arrière.
2. Glissez le bac de récupération du pain grillé en plaçant
l'extrémité sans rebord vers l'intérieur, au-dessus des
goupilles du bac à l'arrière de l'appareil.
• Alignez les encoches inclinées du bac avec les deux
ensembles de goupilles et appuyez pour qu'elles
s'enclenchent.
Goupilles Goupilles
arrière du bac arrière du bac
Décharge arrière des séries TQ-400, -800, et -1800
INSTALLATION
Goupille arrière
de la glissière
Goupille avant Goupille avant
de la glissière de la glissière
Goupilles
du bac
Bac de récupération
du pain grillé