Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Общая информация о данном
руководстве по монтажу
Уважаемый клиент!
Мы рады, что вы выбрали продукцию из
ассортимента Volkswagen Zubehör (аксессуары
Volkswagen).
Необходимо обязательно выполнять приведенные
в данной инструкции по монтажу виды работ и
соблюдать указания по безопасности. Мы не несем
ответственности за ущерб, возникший в результате
несоблюдения приведенных здесь указаний.
Указание:
Мы рекомендуем Вам поручить монтаж
специализированному предприятию.
Прежде чем приступить к монтажу, мы просим
вас внимательно прочитать эту инструкцию по
монтажу.
Общие указания
Перед проведением ремонтных работ и работ
по техническому обслуживанию, пожалуйста,
прочитайте и примите к сведению описания,
сопровождающиеся словами ВНИМАНИЕ,
ОСТОРОЖНО и УКАЗАНИЕ.
ОСТОРОЖНО
Тексты с таким символом содержат нформацию,
связанную с вашей личной безопасностью, и
указывают на опасность ДТП и травматизма.
УКАЗАНИЕ
Тексты с таким символом указывают на возможные
повреждения вашего автомобиля.
Тексты с таким символом содержат
дополнительную информацию. Volkswagen
Zubehör (аксессуары Volkswagen) не несет
никакой ответственности в случае несоблюдения
приведенных в данной инструкции по монтажу
сведений.
Указания по монтажу
УКАЗАНИЕ
Пожалуйста, примите к сведению следующее:
• Систему декорационных пленок разрешается
устанавливать только прошедшим
инструктаж, обученным специалистам или
специализирующемуся на наложении пленок
специализированному предприятию.
• Для отверждения в течение 72 часов клея
декорационной пленки необходима температура
не менее 15° C.
• При температурах ниже 15° C клей не
отверждается.
-14-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 13.10.2011
RU
RU
УКАЗАНИЕ
Во время отверждения клея автомобиль не должен
проходить очистку на мойке (самое ранее 3 дня
после крепления)!
Указания по свойствам декорационной
пленки
Из-за различных влияний окружающей среды
декорационная пленка подвержена процессу
старения (например, охрупчивание). Устойчивость
окраски может изменяться из-за чрезмерного
солнечного излучения.
Указания по уходу за автомобилями с
декорационными пленками
• Необходимо осуществлять регулярную чистку
автомобиля (соблюдение качества поверхности).
• Останки насекомых, птичий помет и прочие
агрессивные отложения должны быть
незамедлительно удалены (избежание изменения
поверхности).
УКАЗАНИЕ
• Запрещается использование средств для
ухода или чистки, содержащих порошковые или
абразивные компоненты!
• Запрещается полировка зон автомобиля,
оклееных декорационной пленкой!
• Очистка очистителем высокого давления в зоне
декорационных пленок запрещена
(декорационная пленка может отслоиться)!
Publicidad
Tabla de contenido
