Volkswagen Zubehör 5C0 064 317 N FKZ Instrucciones De Montaje página 57

8 10
4
10
4
5
10
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 13.10.2011
7
3
挿し絵 4
電動パノラマ•ガラススライディング / チルティングルーフ
が付いていない車両に限られます。
1. サンルーフ右側の貼り付け部位に石鹸水をスプレー
してください。
2. ベースから剥がしたサンルーフの右側に張り付ける装飾
用フィルム-7-の貼り付ける側に石鹸水をスプレーしてく
ださい（挿し絵2をご参照ください）。
3. 図示の方法でサンルーフの右側の装飾用フィルム-7-を平ら
に敷き、しかも取付補助装置-10-に合わせてください-大矢
印-。前後方向に同じ出代があるようにご注意ください。
注意点
装飾用フィルムを車両前後の縁に敷いて、縁までは
2 mmの距離を置いてください。
4.
♦ 時間をかけてフィルムの位置を調整してください。
♦ 動かせなくなった場合は、フィルムを剥がし、改
めて大量の取付用濃縮液をスプレーした後、再び
平らに敷いてください。
注意点
• 最 初 か ら 最 後 ま で ス ク レ ー パ ー を 毛 玉 の で き
な い 柔 ら か い 布 に 包 ん だ ま ま で 行 っ て く だ さ
い 。 そ う し な い と 、 フ ィ ル ム は 傷 つ く 可 能 性
が あ り ま す か ら 。
- 毛玉のできない柔らかい布でスクレーパーを包ん
でください。
- フィルムに取付用濃縮液をスプレーしてください。
- フィルムの中心からひとつの固定点を巡ってスクレー
パーでフィルムの下にたまった水とできている気泡を
「近所」の縁-矢印-まで移し、排出してください。
5. サンルーフ右側の装飾用フィルム-7-の貼り付ける方法
を参考にして、サンルーフ左側の装飾用フィルム-8-を
敷いてください。
挿し絵 5
すべての車両の後続作業について
1. トランクリッドの右上側の貼り付けエリアに石鹸水
をスプレーしてください。
2. ベースから剥がしたトランクリッド右上に張り付ける装
飾用フィルム-3-の貼り付ける側に大量の石鹸水をスプレ
ーしてください（挿し絵2をご参照ください）。
3. 図示の方法でトランクリッド右上の装飾用フィルム-3-を
平らに敷き、しかも取付補助装置-10-に合わせてくださ
い-大矢印-。前後方向に同じ出代があるようにご注意く
ださい。
注意点
装飾用フィルムを車両前後の縁に敷いて、縁までは
2 mmの距離を置いてください。
4.
♦ 時間をかけてフィルムの位置を調整してください。
♦ 動かせなくなった場合は、フィルムを剥がし、改
めて大量の取付用濃縮液をスプレーした後、再び
平らに敷いてください。
注意点
• 最 初 か ら 最 後 ま で ス ク レ ー パ ー を 毛 玉 の で き な い
柔 ら か い 布 に 包 ん だ ま ま で 行 っ て く だ さ い 。 そ
う し な い と 、 フ ィ ル ム は 傷 つ く 可 能 性 が あ り ま
す か ら 。
- 毛玉のできない柔らかい布でスクレーパーを包んでく
ださい。
- フィルムに取付用濃縮液をスプレーしてください。
- フィルムの中心からひとつの固定点を巡ってスクレー
パーでフィルムの下にたまった水とできている気泡を
「近所」の縁-矢印-まで移し、排出してください。
5. トランクリッド右上側の装飾用フィルム-3-の張り付け
る方法を参考にして、トランクリッドの左上側の装飾用
フィルム-4-を敷いてください。
6. 取付補助装置-10-を注意深く外してください。
J J
-57-