Llenado Del Depósito De Aceite (Fig. K); Cómo Funciona El Freno De Cadena Antiretroceso - Black+Decker CS1835 Traducción De Las Instrucciones Originales

ESPAÑOL
Llenado del depósito de aceite (fig. K)
Retire el tapón del aceite (12) y llene el depósito con el
u
aceite para cadenas recomendado. Podrá ver el nivel de
aceite en el indicador de nivel de aceite (13). Vuelva a
poner el tapón del aceite (12).
Periódicamente, apague la máquina y compruebe el
u
indicador de nivel de aceite (13); si está por debajo de un
cuarto de su total, desconecte la motosierra de la toma de
corriente y rellene el depósito con el aceite adecuado.
La motosierra incluye un sistema de lubricación automático
que se ocupa de que la cadena de sierra y la barra guía estén
siempre lubricadas. Le recomendamos utilizar únicamente
aceite BLACK+DECKER durante la vida útil de la motosierra,
puesto que las mezclas de aceites diferentes pueden llegar
a degradar el aceite, lo cual puede acortar drásticamente la
duración de la cadena de sierra y comportar riesgos adicion-
ales. No utilice nunca aceite usado, aceite pesado o aceite
muy ligero de máquinas de coser, ya que podrían dañar la
motosierra. Utilice únicamente el grado correcto de aceite
(número de catálogo A6023-QZ).
La motosierra distribuirá automáticamente aceite a la
u
cadena durante el uso.
Encendido
Nota: No será posible encender la herramienta si el conjunto
de protector delantero/freno de cadena no está en la posición
establecida "set".
Agarre firmemente la motosierra con ambas manos.
u
Empuje el botón de desbloqueo (2) y luego pulse el inter-
ruptor de encendido/apagado (1) para comenzar.
Cuando arranque el motor, retire el pulgar del botón de
u
bloqueo (2) y agarre el mango firmemente.
No fuerce la herramienta; deje que haga el trabajo. Hará un
trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la que se ha
diseñado. Una fuerza excesiva estirará la cadena de sierra
(5).
Cómo ajustar el freno de cadena (fig. A)
Asegúrese de que la herramienta está desconectada de la
u
toma de corriente.
Tire del conjunto de protector delantero/freno de cadena
u
(3) hasta que regrese a la posición establecida "set" (fig.
A).
La herramienta está ahora lista para su uso.
u
Cómo funciona el freno de cadena antiretroceso
En caso de que se produzca retroceso, su mano izquierda
entrará en contacto con el protector delantero, empuján-
dolo hacia delante, hacia la pieza de trabajo, y haciendo
que la herramienta se detenga en unas pocas fracciones
de segundo.
Cómo probar el freno de cadena antiretroceso (fig.
A)
Compruebe siempre que el freno de retroceso funciona
u
correctamente antes de utilizar la máquina.
Agarre firmemente la herramienta con ambas manos
u
sobre una superficie firme, asegúrese de que la cadena
de sierra (5) está alejada del suelo y encienda la máquina
(consulte "Cómo encender la motosierra").
60
(Traducción de las instrucciones originales)
Gire la mano izquierda hacia adelante alrededor del
u
mango delantero, de manera que el dorso de la mano
entre en contacto con el conjunto de protector delantero/
freno de cadena (3) y lo empuje hacia delante, hacia la
pieza de trabajo (fig. A). La cadena de sierra (5) debería
detenerse en unas pocas fracciones de segundo.
Para restablecer la máquina después de la utilización del
conjunto de protector delantero/freno de cadena (3), siga las
instrucciones de "Cómo ajustar el freno de cadena".
Nota: No arranque de nuevo la herramienta hasta que no
haya oído que el motor se ha detenido por completo.
Nota: Si el freno de cadena no funciona correctamente, lleve
el producto a un centro de servicio técnico autorizado de
BLACK+DECKER.
Si la cadena de sierra (5) o la barra guía (4) se
atascan
Apague la herramienta.
u
Desconecte la herramienta de la toma de corriente.
u
Abra el corte con cuñas para disminuir la presión sobre la
u
barra guía (4). No intente liberar la motosierra con tirones.
Inicie un corte nuevo.
u
Tala (figs. L-R)
Los usuarios sin experiencia no deberían talar árboles. El usu-
ario podría sufrir lesiones o provocar daños materiales como
resultado de la pérdida de control de la dirección de caída, el
árbol puede astillarse o las ramas dañadas o muertas pueden
caer durante la tala. La distancia de seguridad entre un árbol
que se tala y los transeúntes, edificios y otros objetos es al
menos 2 veces y media la altura del árbol. Los transeúntes,
edificios u objetos que se encuentren dentro de esta distancia
corren el riesgo de ser golpeados por el árbol mientras cae.
Antes de talar árboles:
Asegúrese de que no existen ordenanzas o normas
u
municipales que prohíban o controlen la tala de árboles.
Considere todas las condiciones que puedan influir en la
u
dirección de caída, incluidas las siguientes:
La dirección de caída prevista.
u
La inclinación natural del árbol.
u
Cualquier putrefacción o estructura de rama pesada y
u
poco común.
Árboles circundantes y obstáculos como líneas de
u
teléfono o tendido eléctrico y desagües subterráneos.
La velocidad y dirección del viento.
u
Tenga preparado un plan de salida segura para la caída de
árboles o ramas. Asegúrese de que la trayectoria de salida
esté libre de obstáculos que eviten o impidan el movimiento.
Recuerde que la hierba mojada y las cortezas recién cortadas
son resbaladizas.
No tale árboles cuyo diámetro es mayor que la longitud de
u
corte de la motosierra.
Realice un corte angular para determinar la dirección de
u
la caída.
Realice un corte horizontal con una profundidad de entre
u
1/5 y 1/3 del diámetro del árbol, perpendicular a la línea
de caída en la base del árbol (fig. L).
Realice un segundo corte desde arriba para que se in-
u
terseque con el primero y forme un corte angular de unos
45°.