MAGYAR
Az alkatrészek megnevezése
de
A Vágófej
B Be-/kikapcsoló
en
C Kapacitáskijelző
D A készülék csatlakozóhüvelye
E Töltőállvány
fr
F Fésűtoldat, 3 mm vágási hossz
G Fésűtoldat, 6 mm vágási hossz
it
H Fésűtoldat, 9 mm vágási hossz
I Fésűtoldat, 12 mm vágási hossz
es
J Fésűtoldat, 18 mm vágási hossz
K Fésűtoldat, 25 mm vágási hossz
pt
L Olaj a vágófejhez
M Tisztítókefe
N Tápegység
nl
O Készülékcsatlakozó dugasz
sv
Fontos biztonsági tudnivalók
Elektromos készülékek használatakor a sérülések és az áramütések elleni védelem érdekében
no
feltétlenül figyelembe kell venni a következő tudnivalókat:
A készülék használata előtt át kell olvasni az összes útmutatást!
fi
· A hajvágógépet kizárólag emberi haj vágására szabad használni.
Az állatnyírógépet kizárólag állati szőr és irha nyírására szabad használni.
tr
· A készüléket csak váltóáramú hálózatra szabad kapcsolni. Figyelembe kell venni az adattáblán
megadott hálózati feszültséget.
pl
· Ha egy elektromos készülék vízbe esik, akkor azt semmiképpen sem szabad megérinteni.
Azonnal ki kell húzni a hálózati csatlakozódugót.
· Elektromos készülékeket semmiképpen sem szabad fürdőkádban vagy zuhany alatt használni.
cs
· Az elektromos készülékeket minden esetben úgy kell lerakni, illetve tárolni, hogy azok ne
eshessenek vízbe (pl. mosdókagylóba). Ügyelni kell arra, nehogy víz és más folyadék kerüljön
sk
elektromos készülékekre.
· A készülék használatát követően azonnal húzza ki a hálózati csatlakozódugót, hacsak nem
hu
kívánja tölteni a készüléket.
· A készülék tisztítását megelőzően ki kell húzni a hálózati csatlakozódugót.
sl
· Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyermekeket is), akik korláto-
zott testi, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, illetve nincs megfelelő tapasz-
talatuk és tudásuk hacsak nem állnak az illető biztonságáért felelős személy felügyelete alatt,
ro
illetve nem kapnak attól utasításokat a készülék használatára vonatkozóan. Gyermekek csak
felügyelet alatt használhatják a készüléket, hogy semmiképpen ne játszhassanak azzal.
bg
· A készüléket csak a használati utasításban ismertetett rendeltetésszerű célra szabad használni.
Kizárólag a gyártó által ajánlott tartozékokat szabad használni.
ru
· A készüléket semmiképpen sem szabad sérült villamos kábellel, illetve sérült tápegységgel
használni. A készüléket akkor sem szabad használni, ha az szabálytalanul működik, megsérült
vagy vízbe esett. Ezekben az esetekben a készüléket ellenőrzés és javítás céljából be kell
uk
küldeni cégünk szervizközpontjába. Elektromos készülékek javítását kizárólag elektrotechnikai
végzettségű szakemberek végezhetik.
el
· A készüléket nem szabad a villamos kábelnél fogva vinni és a kábelt fogantyúként használni.
· A villamos kábel és a készülék forró felületektől távol tartandó.
ar
· A készüléket nem szabad elcsavarodott vagy megtörött kábellel feltölteni, illetve tárolni.
62