Página 2
Når tråden rangeres, kan knappen Lysbuespændingen kan justeres efter behov. slippes. Trådrangering ophører, når brænder- Tryk på knappen under symbolet og drej på tasten deaktiveres. drejeknappen, til den ønskede lysbuespæn- ding opnås. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Wire inching stops Press the key under the symbol and turn the when the torch trigger is deactivated. control knob until the desired arc voltage is achieved. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 6
Die Taste unter dem Sym- taster gedrückt wird. Taste loslassen, wenn bol drücken und den Drehregler drehen, bis Drahtförderung beginnt. Drahtförderung die gewünschte Lichtbogenspannung erreicht endet, wenn der Brennertaster losgelassen ist. wird. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 8
Dès que le fil commence à dévider, vous d’arc souhaitée. pouvez relâcher ce bouton. FOCUS MIG 300: 13-32 V Une fois le fil chargé dans la torche, relâchez FOCUS MIG 400: 13-37 V la gâchette.
Página 10
Ljusbågespänning steglös kan knappen släppas. Trådrangeringen upp- Ljusbågespänningen kan justeras efter hör när brännaravtryckaren avaktiveras. behov. Tryck på knappen under symbolen och vrid på vridknappen tills den önskade ljusbågespänning uppnås. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 11
Possibilità di regolazione Campo Incrementi Regolazioni Unità di di fabbrica misura 2/4 tempi Parametri principali : Velocità filo FOCUS MIG 300 1,5-15 m/min Velocità filo FOCUS MIG 400 1,5-27 m/min Tensione d’arco FOCUS MIG 300 13-32 Tensione d’arco FOCUS MIG 400...
Página 12
filo inizia ad avanzare. Per fermare il filo La tensione può essere regolata al valore rilasciare il grilletto torcia. richiesto. Premere il tasto sotto il simbolo e girare la manopola per impostare la tensione desiderata. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 13
FOCUS MIG CLASSIC - tovární nastavení Tovární nastavení Rozsah Krok Tovární nastavení Jednotka 2T/4T Primární parametry: Rychlost podávání FOCUS MIG 300 1.5-15 m/min Rychlost podávání FOCUS MIG 400 1.5-27 m/min Svařovací napětí FOCUS MIG 300 13-32 Svařovací napětí FOCUS MIG 400 13-37 Sekundární...
Página 14
Svařovací napětí může být plynule regulo- Tlačítko na panelu uvolněte, když začne vatelné. Stiskněte tlačítko pod symbolem zavádění drátu. To ukončíte uvolněním a otáčením řídícího knoflíku nastavte spouště na hořáku. požadované napětí. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 16
Paina näppäintä ja pidä se alhaalta samalla kun painat polttimen liipaisinta. ja kierretään säädintä, kunnes haluttu kaarijännite on näytössä. Vapauta näppäin, kun lanka lähtee liikkeelle. Langansyöttö pysähtyy, kun FOCUS MIG 300: 13-32 V Polttimen liipaisin vapautetaan. FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 17
Posibilidades de ajuste Rango Paso Ajustes de Unidad fábrica 2T/4T Parámetros primarios: Velocidad de alimentación de hilo FOCUS MIG 300 1,5-15 m/min Velocidad de alimentación de hilo FOCUS MIG 400 1,5-27 m/min Voltaje del arco FOCUS MIG 300 13-32 Voltaje del arco FOCUS MIG 400 13-37 Parámetros secundarios...
Página 18
La alimentación de hilo símbolo y gire el botón de control hasta para cuando soltamos el gatillo de la an- alcanzar el voltaje de arco deseado. torcha. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...
Página 22
Huzaltovábítás befejeződik, ha a fokozatban emelkedik. pisztolygombot elengedjük. Ívfeszültség Az ívfeszültség igény szerint állítható. A jel alatti gombot megnyomjuk és a forgató- gombot addig forgatjuk, ameddig a kívánt ívfeszültséget elérjük. FOCUS MIG 300: 13-32 V FOCUS MIG 400: 13-37 V...