Manuales relacionados para CYBEX Eagle Glute
Resumen de contenidos para CYBEX Eagle Glute
- Página 1 Cybex Eagle Glute ® Manual del propietario Sistemas de resistencia Número de referencia 11170-999-3 L www.cybexintl.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
® DECLINACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cybex International, Inc. no se responsabiliza del contenido de este manual. Cybex International, Inc. se reserva el derecho de revisar este documento en el momento en que lo desee y de realizar cambios en el producto que se describe en el manual sin previo aviso y sin la obligación de informar al usuario sobre dichas revisiones y cambios. -
Página 3: Seguridad
Los sujetadores deben tener una resistencia a la tracción de al menos • 500 libras. Cybex recomienda pernos de 3/8" de grado 2 ó mejores. Se requiere al menos una resistencia a la tracción de 220 lb/100 kg para cada posición de anclaje. -
Página 4: Advertencias De Seguridad Para El Usuario
Utilice solamente componentes Cybex para dar mantenimiento y reparar el equipo. Coloque el cartel de seguridad de las instalaciones de modo que sea visible y se destaque. -
Página 5: Advertencias Y Precauciones
Manual del propietario de Cybex Advertencias y precauciones Las etiquetas de advertencia indican una situación potencialmente peligrosa, que si no se evita, puede provocar lesiones graves o la muerte. Las etiquetas de precaución indican una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas. -
Página 6: Colocación De Etiquetas
Manual del propietario de Cybex Colocación de etiquetas Glúteos - 11170 DesCripCión piezA nº A. Etiqueta de advertencia ..4605-381-3 B. Etiqueta de precaución ..4000Y316-3 C. Etiqueta de precaución ..8500-025-3 D. Etiqueta de precaución ..8500-026-3... -
Página 7: Montaje
A. Verificar que usted recibiera el color correcto trabajar a máquina que usted ordenó. B. Compruebe que recibió 14 pesas y etiquetas para las mismas. C. Verificar que usted recibiera el águila Glute de Cybex Manual Del Dueño. D. Verificar que usted recibiera la hoja de la garantía. - Página 8 Manual de Usuario Cybex C. Mover cuidadosamente cada mitad a través de la puerta manera a la localización deseada. D. Con una ayudante, unir cuidadosamente cada mitad juntos con los seis BHSCS quitados adentro paso 4B. Ver Figura 1. E. Continuar encendido con el paso 5B.
- Página 9 Manual de Usuario Cybex H. Instalar cuidadosamente cada placa una del peso en a tiempo. NOTA: Al instalar las pesas, colóquelas de manera que los bordes anchos de los casquillos miren hacia arriba y los bordes estrechos de los casquillos miren hacia abajo. Observe las Figuras 6A y 6B.
- Página 10 Manual de Usuario Cybex E. Tense la cinta y asegúrela con los dos tornillos de fijación. NOTA: Tornillos de fijación por torsión de 300-350 pulg./lbs (7,6-8,9 m/kgs). Observe la Figura 9. Abrazadera Correa de la correa Colocar el perno del apilado del peso en cada placa a verificar relleno la instalación apropiada.
- Página 11 Si usted no tiene un 1 8 0 9 0 .0 2 0 0 dueño del águila de CYBEX manual o si usted tiene algunas 9 9 .0 2 2 0 1 0 8 .0 2 4 0 1 1 7 .0...
-
Página 12: Ejercicio
Manual del propietario de Cybex Ejercicio Uso previsto MÚsCULOs UsADOs El uso previsto de este equipo es ayudar o mejorar a buen salud y a ejercicio generales. Para el uso comercial. Instrucciones Haber leído anterior y entiende todas las instruc- ciones y advertencias a usar esta máquina. -
Página 13: Colocación
Manual del propietario de Cybex Colocación 1. Ajuste el soporte para el abdomen de manera que resulte cómodo. 2. Ajuste la barra para el pie a la posición de inicio deseada. 3. Descanse la pierna y los antebrazos sobre los soportes y agarre las asas. -
Página 14: Mantenimiento
Todas las actividades de mantenimiento preventivo deben ser realizadas de manera habitual. La realización de estas actividades rutinarias de mantenimiento preventivo puede ayudar a que el funcionamiento de todos los equipos de los sistemas de resistencia de Cybex sea seguro y carente de problemas. - Página 15 Manual del propietario de Cybex Limpieza de la tapicería Entonces Prepare una solución de jabón líquido doméstico al 10 % y agua templada. Aplíquelo con un paño suave empapado. En caso necesario, aplique una solución Manchas suaves de limpiador líquido con un cepillo de cerdas suaves.
-
Página 16: Embellecedores Recomendados
Manual del propietario de Cybex Limpieza de cromados Limpie los tubos cromados utilizando un pulidor para cromo y, a continuación, aplicando una capa de cera para coches. Se recomienda utilizar productos de limpieza neutros cuyo pH oscile entre 5,5 y 8,5. Asegúrese de secar bien la superficie. EVITE utilizar productos de limpieza que contengan ácidos o cloro así... - Página 17 Manual del propietario de Cybex ADVERTENCIA: Si no se siguen las precauciones siguientes, pueden producirse lesiones graves o la muerte:Sustituya todos los cables y correas desgastados. Si no se sustituyen, los cables y correas desgastados podrían fallar. Inspección de cables y correas Inspeccione todos los cables y correas para comprobar si están dañados o desgastados, y presentan...
- Página 18 Manual del propietario de Cybex Condición de la correa Vista en 3D Vista en 3D o lateral Piel de la cinta pelada Correa ondulada Sustituya correa Examine el borde de la correa si alguna de sus partes (ambos lados). Reemplácela si es 0,08 cm o 1/32 in alguna de sus partes es más...
-
Página 19: Mantenimiento Anual
Manual del propietario de Cybex PRECAUCIÓN: Si no se siguen las precauciones siguientes, pueden producirse lesiones personales o daños materiales. No las use si restan menos de 1/8 in (0,32 cm) de material hasta el borde. Cambie las agarraderas que estén desgastadas inmediatamente. -
Página 20: Ajuste Del Cable
Manual del propietario de Cybex Ajuste del cable Herramientas necesarias Llave de 9/16 in (1,4 cm) (2) Los sistemas de resistencia de Cybex utilizan cuatro tipos de ajuste de tensión de cables: Ajuste Descripción Diagrama del cable Este tipo de ajuste utiliza una contratuerca y una tuerca de ajuste de tensión en el extremo... -
Página 21: Ajuste De Correas
Manual del propietario de Cybex Ajuste de correas Herramientas necesarias Llave de 7/32 in (0,5 cm) • Llave de torsión (libras-in) • Ajuste de correas Acción Con la ayuda de una llave Allen de 7/32 in (0,5 cm), afloje los tornillos de fijación. -
Página 22: Atención Al Cliente
Cybex llamando al 888-462-9239. Los clientes de Cybex que vivan fuera de los Estados Unidos pueden ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Cybex llamando al 508-533-4300 o enviando un fax al 508-533- 5183. - Página 23 Si Cybex lo estima oportuno, el técnico podrá solicitarle que devuelva las piezas defectuosas a Cybex para que se evalúen y se reparen o sustituyan. El técnico le asignará un número de autorización de devolución del material (RMA) y le enviará una etiqueta del Servicio automático de devolución (ARS).
-
Página 24: Piezas Dañadas
Manual del propietario de Cybex Piezas dañadas Los materiales que resulten dañados en el envío no se devolverán para que sean abonados. Los daños que se produzcan durante el envío son responsabilidad del transportista (UPS, Federal Express, empresas de transportes, etc.). - Página 26 10 Trotter Drive Medway, MA 02053 508-533-4300 FAX 508-533-5183 • • www.cybexintl.com...