Página 3
încărcătorul. bolnav sau sub influenţa alcoolului, drogurilor sau a medicamentelor. Ca încărcător se poate utiliza numai încărcătoare GARDENA originale. v Păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare la loc sigur. În cazul utilizării altor încărcătoare, pot fi deterioraţi acumulatorii și se pot produce chiar și incendii.
Página 4
Depozitarea la deșeuri a acumulatorului: Li-ion acumulatorul (fără efect de memorie). Acumulatorul al firmei GARDENA conţine celule cu ioni de litiu, a căror 1. Introduceţi ștecherul cablului de încărcare în acumulator depozitare la gunoiul menajer obișnuit, după scurgerea duratei de viaţă, 2.
Página 5
și porniţi din nou aparatul. În caz de alte deranjamente vă rugăm, să vă adresaţi serviciului GARDENA. Reparaţiile trebuie efectuate exclusiv de centrele de service GARDENA sau de un specialist autorizat de GARDENA. 7. Date tehnice Art. 9840...
Página 6
GARDENA parts or parts approved by us, and, if the eseguite non correttamente o da sostituzioni di parti effettuate con materiale non repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised originale GARDENA o comunque da noi non approvato e, in ogni caso, qualora l’inter-...
Página 7
GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili Tas pats galioja papildomoms dalims ir priedams. vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi.
Página 8
Este certificado ficará nulo se as unidades forem modificadas sem européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de a nossa aprovação. GARDENA supprime la validité de ce certificat. X Deklaracja zgodności Unii Europejskiej V EU-overeenstemmingsverklaring Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden potwierdza, że poniżej określone Ondergetekende Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bevestigt, dat de urządzenia w wersji oferowanej przez nas do sprzedaży spełniają...
Página 9
Ö ES Atitikties deklaracija U Δήλωση Συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ Η υπογράφουσα Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden Pasirašanti įmonė Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden patvirtina, kad žemiau δηλώνει, ότι τα εξής αναφερόμενα εκδιδόμενα από την εταιρία μας προϊόντα nurodyti prietaisai ir jų...
Página 10
BLi-18 Art. 9840 Modelis: Izstr.: Ονομασία της συσκευής: Ανταλλακτική μπαταρία Hinterlegte Dokumentation: Opis naprave: Nadomestni akumulator GARDENA Technische Dokumentation, Zamjenska accu baterija Oznaka uređaja: M. Kugler, 89079 Ulm Baterie rezervă Descrierea articolelor: Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation, Обозначение на уредите: Сменяеми...
Página 11
Harmonisierte EN: Ulm, den 11.02.2016 Der Bevollmächtigte Ladegerät / Battery charger Ulm, 11.02.2016 Authorised representative (9825-00.620.00): Batterie / Battery: Fait à Ulm, le 11.02.2016 Le mandataire IEC 60335-1 IEC 62133 Ulm, 11-02-2016 De gevolmachtigde IEC 60335-2-29 Ulm, 2016.02.11. Auktoriserad representant EN ISO 12100 Ulm, 11.02.2016 Autoriseret repræsentant...
Página 12
149 00 Praha 4 – Chodov France Via Como 72 Firm Progress Avda. Valparaíso # 01466 Bezplatná infolinka : http : //www.gardena.com/ fr 23868 VALMADRERA (LC) a. Aliyev Str. 26A Phone: (+56) 45 222 126 800 100 425 N° AZUR: 0 810 00 78 23 Phone: (+39) 0341.203.111...
Página 13
Col. La Calma 45070 Bezplatná infolinka: Phone: (+48) 22 330 96 00 Turkey LAMED Ltd. Zapopan, Jalisco, Mexico 800 154 044 gardena@husqvarna.com.pl GARDENA Dost Diş Ticaret 155/1, Tazhibayevoi Str. Phone: (+52) 33 3818-3434 servis@sk.husqvarna.com Mümessillik A.Ş. 050060 Almaty icornejo@afosa.com.mx Portugal Slovenia Sanayi Çad.