Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps)
Type-C to NVMe PCIe M.2
SSD M-Key Enclosure
Model: U457-1M2-NVMEG2
Español 9 • Français 17 • Русский 25
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to
win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite U457-1M2-NVMEG2
Resumen de contenidos para Tripp-Lite U457-1M2-NVMEG2
- Página 1 Owner’s Manual USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) Type-C to NVMe PCIe M.2 SSD M-Key Enclosure Model: U457-1M2-NVMEG2 Español 9 • Français 17 • Русский 25 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty...
-
Página 2: Product Features
• Slim aluminum enclosure is durable and perfect for travel • Plug-and-play design—no software, drivers or external power required Package Includes • U457-1M2-NVMEG2 USB-C to M.2 Enclosure • USB 3.1 Gen 2 Type-C Cable, 2 ft. (0.6 m) • Mini Screwdriver • Mounting Hardware • Owner’s Manual Optional Accessories •... -
Página 3: Standard Installation
Standard Installation Notes: • HDD/SSD drives are sensitive to static electricity and must be handled properly to prevent the risk of data loss. Always handle your HDD/SSD drive with caution by wearing an anti- static strap (such as Tripp Lite’s P999-000) when transporting it or by touching a grounded metal surface to discharge yourself of static electricity prior to picking up the drive. - Página 4 Standard Installation 4. Connect your M.2 NVMe SSD M-Key drive at a 45° angle to minimize stress on the connector. Note: This product only supports PCIe M.2 NVMe M-Key SSD and does NOT support B-Key/M+B Key SATA SSD or M-Key M.2 PCIe-AHCI SSD. 5.
- Página 5 Standard Installation 8. Your enclosure is now ready to use*. The blue LED will blink to indicate reading, writing and transferring of data. *If your SSD has not yet been formatted, you will first need to format it using your computer’s Disk Management Utility in order to copy and access files.
- Página 6 Standard Installation 2. Right click on “Disk 1”, then click “New Simple Volume”. 3. Choose the size of your partition, then click “Next” to finish. Note: The partition size cannot exceed the maximum disk space (in MB). It is recommended that the simple volume size in MB matches that of the maximum disk space in MB.
- Página 7 Standard Installation 4. Locate your new hard disk in the My Computer window.
-
Página 8: Warranty And Product Registration
Warranty and Product Registration 3-YEAR LIMITED WARRANTY Tripp Lite warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of Three (3) years from the date of initial purchase. Tripp Lite’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. - Página 9 Manual del Propietario Caja M-Key USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) Tipo C a SSD NVMe PCIe M.2 Modelo: U457-1M2-NVMEG2 English 1 • Français 17 • Русский 25 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE. UU. tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
-
Página 10: Características Del Producto
• Diseño de Conectar y Usar: no requiere alimentación externa, controladores o software El Paquete Incluye • U457-1M2-NVMEG2 — USB-C a Gabinete M.2 • Cable USB 3.1 Gen 2 Tipo C, 60 cm [2 pies] • Mini Destornillador • Accesorios de instalación •... -
Página 11: Instalación Estándar
Instalación Estándar Notas: • Las unidades HDD y SSD son sensibles a la electricidad estática y deben manipularse con cuidado para evitar el riesgo de pérdida de datos. Manipule siempre su unidad de HDD/SSD con la precaución de usar una banda antiestática (como la P999-000 Tripp Lite) al transportarla o de tocar una superficie metálica aterrizada para descargar la electricidad estática antes de tomar la unidad. - Página 12 Instalación Estándar 4. Conecte su unidad SSD M-Key NVMe M.2 a un ángulo de 45° para minimizar la tensión en el conector. Nota: Este producto es compatible únicamente con SSD M-Key NVMe M.2 y no es compatible con SSD SATA B-Key/ M+B Key o SSD M-Key M.2 PCIe-AHCI.
-
Página 13: Formateo Del Disco Duro
Instalación Estándar 8. Su caja ya está lista para ser usada*. El LED azul destellará para indicar lectura, escritura y transferencia de datos. *Si su SSD aún no ha sido formateada, necesitará formatearla primero usando la Herramienta de Administración de Discos de su computadora a fin de copiar y acceder a los archivos. - Página 14 Instalación Estándar 2. Haga clic con el botón derecho en "Disco 1"; después haga clic en "Nuevo Volumen Sencillo". 3. Elija el tamaño de su partición, entonces haga clic en "Siguiente" para terminar. Nota: El tamaño de la partición no puede exceder el espacio máximo del disco (en MB).
- Página 15 Instalación Estándar 4. Ubique su nuevo disco duro en la ventana de Mi Equipo.
-
Página 16: Garantía
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS Tripp Lite garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no presenta defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de Tripp Lite bajo esta garantía está... - Página 17 Manuel de l'utilisateur Boîtier USB 3.1 Gen 2 (10 Gbps) Type-C à NVMe PCIe M.2 SSD M-Key Modèle : U457-1M2-NVMEG2 English 1 • Español 9 • Русский 25 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support Droits d'auteur © 2019 Tripp Lite. Tous droits réservés.
-
Página 18: Caractéristiques Du Produit
• Prêt à l'emploi – aucun logiciel, lecteur et aucune alimentation externe requis L'emballage comprend • Boîtier U457-1M2-NVMEG2 USB-C à M.2 • Câble USB 3.1 Gen 2 Type-C, 0,6 m (2 pi) • Mini tournevis • Quincaillerie de montage •... -
Página 19: Installation Standard
Installation standard Remarques : • Les lecteurs HDD/SSD sont sensibles à l'électricité statique et doivent être manipulés de façon adéquate, afin de prévenir tout risque de perte de données. Toujours manipuler le lecteur HDD/SSD avec prudence en portant un dispositif antistatique (comme la P999-000 de Tripp Lite) lors de son transport ou en touchant une surface métallique mise à... - Página 20 Installation standard 3. Placer le SSD à côté du connecteur M.2 NVMe M-Key, en faisant correspondre les trous de montage. Positionner l'écrou inclus sous le trou de montage qui correspond à la longueur du SSD. 4. Raccorder le lecteur M.2 NVMe SSD M-Key à un angle de 45°...
- Página 21 Installation standard 5. En tenant le SSD vers le trou de montage avec l'écrou inséré, bien fixé le SSD à la carte PCBA en vissant la vis de montage dans l'écrou. 6. Remettre la carte PCBA en place en la glissant dans le boîtier en métal, puis remettre en place les deux vis de la plaque du couvercle retirées à...
- Página 22 Installation standard Formatage du disque dur Remarque : les SSD partitionnés seront reconnus comme un « nouveau volume » et seront prêts à utiliser immédiatement. 1. Dans la fenêtre Computer Management (gestion informatique), cliquer à droite sur « Disk Management » (gestion du disque), puis sélectionner «...
- Página 23 Installation standard 3. Choisir la taille de la partition, puis cliquer sur « Next » (suivant) pour terminer. Remarque : la taille de la partition ne peut pas dépasser l'espace disque maximum (en Mo). Il est recommandé que la taille du volume simple en Mo corresponde à celle de l'espace disque maximum en Mo.
- Página 24 Garantie GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS Tripp Lite garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de Tripp Lite, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux.
-
Página 25: Руководство Пользователя
Корпус для твердотельного накопителя с разъемами USB 3.1 Gen 2 (10 Гбит/с) Type-C и NVMe PCIe M.2 SSD M-Key Модель: U457-1M2-NVMEG2 English 1 • Español 9 • Français 17 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2019 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. -
Página 26: Характеристики Изделия
• Подключение по технологии Plug-and-Play — отсутствие необходимости в программном обеспечении, драйверах или внешнем питании Комплект поставки • Корпус U457-1M2-NVMEG2 с разъемами USB-C и M.2 • Кабель с разъемами USB 3.1 Gen 2 Type-C (длина 0,6 м) • Мини-отвертка • Монтажные приспособления... - Página 27 Установка в базовой комплектации Примечания: • Жесткие диски / твердотельные накопители (HDD/SSD) чувствительны к воздействию статического электричества и требуют надлежащего обращения во избежание потери данных. При обращении с жестким диском / твердотельным накопителем необходимо соблюдать осторожность: при перевозке обязательно следует надевать на него антистатический ремешок...
- Página 28 Установка в базовой комплектации 4. Подсоедините диск M.2 NVMe SSD M-Key под углом 45° для минимизации нагрузки на разъем. Примечание. Данное изделие поддерживает только PCIe M.2 NVMe M-Key SSD и НЕ поддерживает B-Key/M+B Key SATA SSD или M-Key M.2 PCIe-AHCI SSD. 5.
- Página 29 Установка в базовой комплектации 8. Теперь корпус готов к использованию*. Во время считывания, записи или переноса данных на устройстве мигает светодиодный индикатор синего цвета. *Если твердотельный накопитель еще не отформатирован, то сначала необходимо отформатировать его с использованием установленной на компьютере утилиты Disk Management, обеспечивающей копирование файлов...
- Página 30 Установка в базовой комплектации 2. Правой кнопкой мыши щелкните по Disk 1 (Диск 1), а затем — щелкните по New Simple Volume (Новый простой том). 3. Выберите размер своего дискового раздела и нажмите Next (Далее) для завершения операции. Примечание. Размер дискового раздела не может превышать максимального...
- Página 31 Установка в базовой комплектации 4. Найдите свой новый жесткий диск в окне My Computer (Мой компьютер).
-
Página 32: Гарантийные Обязательства
Гарантийные обязательства ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ 3 ГОДА Компания Tripp Lite гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании Tripp Lite по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо...