Tekniset Tiedot; Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa; Dane Techniczne - Grohe 42 278 Manual De Instrucciones

FIN
Turvallisuusohjeet
Vioittuneet virransyöttökaapelit aiheuttavat vaaraa. Jos
virransyöttökaapeli on vaurioitunut, siinä tapauksessa
valmistajan tai tämän valtuuttaman huoltoasentajan tai muun
pätevän henkilön tulee vaihtaa se uuteen.
• Asennuksen saa tehdä vain pakkaselta suojatuissa tiloissa.
• Verkkolaite on tarkoitettu yksinomaan sisätiloissa käytettäväksi.
• Puhdistuksen yhteydessä pistoliittimen päälle ei saa ruiskuttaa
suoraan tai epäsuoraan vettä.
• Asennuksessa saa käyttää vain pyöreätä, vesitiivistä johtoa, jonka
ulkohalkaisija on enint. 6 - 8,5mm.
• Virrantulon täytyy olla erikseen kytkettävissä.
PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Należy unikać niebezpieczeństw związanych z uszkodzonym
przewodem zasilającym. W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego powinien on zostać wymieniony przez
producenta, jego dział obsługi klienta lub odpowiednio
przeszkoloną osobę.
• Montaż można wykonać tylko w pomieszczeniach zabezpieczonych
przed mrozem.
• Zasilacz sieciowy jest przystosowany wyłącznie do użytku
w pomieszczeniach zamkniętych.
• Podczas czyszczenia złącze wtykowe nie może dostać się
w bezpośredni lub pośredni kontakt z wodą.
• Instalację elektryczną należy wykonać wyłącznie z okrągłego
wodoodpornego przewodu elektrycznego o średnicy zewnętrznej
maks. 6 - 8,5mm.
• Wymagane jest osobno włączane zasilanie elektryczne.
4

Tekniset tiedot

Virransyöttö
42 278 230 V AC, 50 Hz
66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz
42 414 100-240 V AC, 50-60 Hz
66 834
230 V AC, 50 Hz
66 834
230 V AC, 50 Hz
42 470 100-240 V AC, 50-60 Hz
Electrical installation
, ks. kuva [1] - [3].
Sähköasennukset saa suorittaa ainoastaan valtuutettu
sähköasentaja! Tällöin on noudatettava IEC 364-7-701-
1984:n (vast. VDE 0100 osa 701) mukaisia määräyksiä
sekä kaikkia maakohtaisia ja paikallisia määräyksiä!

Dane techniczne

Napięcie zasilania
42 278 230 V AC, 50 Hz
66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz
42 414 100-240 V AC, 50-60 Hz
66 834
230 V AC, 50 Hz
66 834
230 V AC, 50 Hz
42 470 100-240 V AC, 50-60 Hz
Montage électrique
, zob. rys. [1] - [3].
Instalacja elektryczna może zostać wykonana wyłącznie
przez wykwalifikowanego elektromontera! Należy przy
tym uwzględnić przepisy wg normy IEC 364-7-701-1984
(odp. VDE 0100 część 701), jak również wszystkie
przepisy krajowe i lokalne!
Ottoteho
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W
Pobór mocy
12 V AC, 4 VA
12 V DC, 2,4 W
6,75 V DC, 2,4 W
12 V AC, 1,8 VA
6,75 V DC, 1,8 W
6,75 V DC, 4 W