Trimmer/Brushcutter-17 lgs
E
F
GB
D
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA EL USO DE LA RECORTADORA
Utilice únicamente hilo de repuesto del fabricante
para el cabezal de corte. No utilice ningún otro
accesorio de corte.
Nunca utilice la unidad sin haber colocado el deflector
de hierba o si éste no está en perfecto estado.
Sujete firmemente las dos asas mientras utilice la
recortadora. Mantenga el cabezal del hilo por debajo
de la cintura. Nunca corte con el cabezal de hilo a
una distancia superior a 76 cm del suelo.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA EL USO DE LA CORTADORA DE
MALEZA Y LA CUCHILLA
Cuando pare el motor, deje girar la cuchilla en una
zona tupida de hierba o maleza hasta que se detenga.
No utilice la cortadora de maleza si la guarda de la
cuchilla no está bien colocada, firmemente sujeta y
en perfecto estado.
Utilice guantes gruesos para instalar o retirar
las cuchillas.
Pare el motor y desconecte el cable de la bujía antes
de retirar cualquier objeto que obstruya la cuchilla o
que se haya enredado en ella y antes de desmontar
o instalar la cuchilla.
No intente tocar ni detener la cuchilla mientras
esté girando.
La cuchilla puede provocar lesiones mientras gira por
inercia después de parar el motor o de soltar el gatillo
del acelerador. Mantenga el control hasta que la
cuchilla deje de girar por completo.
Sustituya toda cuchilla que esté dañada. Compruebe
que la cuchilla esté correctamente instalada y sujeta
antes de cada uso. De no ser así, el operario podría
sufrir lesiones de gravedad.
Utilice únicamente cuchillas de repuesto TRI-ARC
suministradas por el fabricante para la cortadora de
maleza. No utilice ninguna otra cuchilla.
La cuchilla TRI-ARC sólo es adecuada para cortar
hierbas y enredaderas carnosas. No la utilice con
ningún otro fin. Nunca utilice la cuchilla TRI-ARC
para cortar maleza leñosa.
Extreme las precauciones cuando utilice la cuchilla con
la unidad. Cuando la cuchilla gira y entra en contacto
con un objeto que no puede cortar, se puede producir
la reacción de impulso.
30/09/03
17:00
I
P
NL
S
DK
Español
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
DATOS TÉCNICOS
Peso sin combustible ni
accesorio de corte
Con cuchilla
Con cabezal de hilo
Volumen del depósito
de combustible
Franja de corte .
Volumen del motor .
Rendimiento máximo del motor
(según la norma ISO 8893).
Frecuencia máxima de
rotación del eje .
Velocidad del motor
(frecuencia de rotación)
a la frecuencia máx. recomendada
de rotación del eje
Velocidad del motor
(frecuencia de rotación) al ralentí
Consumo de combustible
(según la norma ISO 8893)
al rendimiento máximo del motor
Consumo específico decombustible
(según la norma ISO 8893)
al rendimiento máximo del motor
Nivel de vibración al ralentí
36
Page 36
N
FIN
GR
H
CZ
El contacto puede provocar la parada momentánea de
la cuchilla e "impulsar" ruscamente la unidad alejándola
del objeto. Esta reacción puede ser lo bastante violenta
como para que el operario pierda el control de
la unidad. El impulso de la cuchilla se puede producir
de improviso si la cuchilla se engancha o se atasca.
Es más probable que esto suceda en zonas en las que
resulta difícil ver el material que se corta. Para mayor
facilidad y seguridad en el corte, acérquese a la maleza
que desee cortar de derecha a izquierda. Si encuentra
algún objeto o trozo de madera, podría reducir la
reacción de impulso de la cuchilla.
Nunca corte materiales de diámetro superior a 13 mm.
Utilice siempre la correa de hombro cuando utilice la
cortadora de maleza y ajústela para trabajar en una
postura cómoda. Sujete firmemente las dos asas
mientras corte con una cuchilla. Mantenga la cuchilla
lejos del cuerpo y por debajo de la cintura.
Nunca utilice la cortadora de maleza con la cuchilla a
una distancia superior a 76 cm del suelo.
- Asa delantera.
- Asa trasera.
RUS
RO
PL
5,58 kg
5,90 kg
5,77 kg
3
425 cm
457 mm
30 cm
3
0,78 kW
10.000 min
-1
12.500 min
-1
-1
2.000 - 2.500 min
0,52 kg/h
0,47 kg/h
4,9
5,8