MSA V-Gard H1 Manual De Instrucciones página 73

2 Explicarea marcajelor
AVERTISMENT!
Acest echipament de protecție prezintă simboluri de clasificare a performanței care indică zona de utili-
zare aplicabilă. Înainte de utilizare, asigurați-vă că echipamentul de protecție ales are simbolul de
clasificare corespunzător pentru condițiile specifice de lucru. Dacă este necesară protecția împotriva
particulelor de mare viteză la temperaturi extreme, asigurați-vă că echipamentul dvs. de protecție este
marcat cu simbolul T imediat după simbolul de impact (F, B sau A). Dacă simbolul T nu apare după
simbolul de impact, echipamentul de protecție poate fi utilizat numai pentru a furniza protecție împo-
triva particulelor de mare viteză la temperatura camerei. Pentru ca acest echipament de protecție să
respecte zona de utilizare cu metale topite și materiale solide fierbinți, echipamentul de protecție
trebuie să indice simbolul 9 și simbolurile F, B sau A.
Nerespectarea acestor avertizări poate duce la grave leziuni sau moarte!
Pentru ANSI Z87.1
Producător
Număr standard
Simbol de clasificare pentru impact
Pentru EN 166:2001 (Toate)
Pentru EN 1731:2006 (2, 4)
Producător
Simbol pentru rezistență mecanică
S (Robustețe mărită) = 5,1 m/s
F (Rezistența la impact energetic redus) = 45 m/s
B (Rezistență la impact energetic mediu) = 120 m/s
A (Rezistență la impact energetic ridicat) = 190 m/s
Simbol pentru protecție împotriva particulelor
de mare viteză la temperaturi extreme
Simbol pentru protecția împotriva stropirii cu lichide
Simbol pentru neaderența metalelor topite și rezistența
la penetrarea materialelor solide fierbinți
Simbol pentru rezistența la deteriorarea suprafețelor de particule fine
Simbol pentru rezistența la aburirea lentilelor
3 Instalarea vizorului
(1) Instalarea ansamblului vizorului
(2) Poziția de lucru
(3) Poziția de depozitare
(4) Îndepărtarea ansamblului vizo-
rului
MSA Z87
MSA
Fig. A. Alinierea consolei și a șinei accesoriu pe cască
Fig. B. Asamblarea cu un „clic!"
Fig. C. Protecția feței
Fig. D. Ochelari
Fig. E. Protecția feței
Fig. F. Ochelari
Fig. G. Poziția de depozitare, butonul pentru îndepărtare
Fig. H. Glisarea de pe șina accesoriu
Cască de siguranță V-Gard
+
S/F/B/A T 3
®
H1 - Protecție pentru ochi și față
Explicarea marcajelor
9 K N
RO
73