Publicidad
Stroller Link Toy Jouet pour la poussette Buggy-Spielzeug
Wandelwagenspeeltje Giocattolo per passeggino
Juguete para el cochecito Uro på klapvogn
Móbile para o carrinho de passeio Käyttö rattaissa
Sportsvognleke Leksak för sittvagn Προσαρμογή στο Καρότσι
• Pull the mobile link off the mobile arm to use as
a stroller toy!
• Shorten the toy straps. Pull the toy straps up and then
under the tabs on top of the toy.
• Fit the open end of the mobile link onto a stroller canopy.
• Turn the dial on the bottom of the mobile clockwise
for a musical tune. Do not over-wind the dial.
• Retirer l'anneau de suspension du bras du mobile
pour utiliser comme jouet dans une poussette.
• Raccourcir les lanières des jouets. Tirer les lanières
des jouets vers le haut puis les faire passer sous les
attaches en haut du produit.
• Fixer l'extrémité ouverte de l'anneau de suspension
à la capote de la poussette.
• Tourner le cadran sous le mobile dans le sens des
aiguilles d'une montre pour entendre une mélodie.
Ne pas trop tourner le cadran.
• Nehmen Sie den Mobileverbindungsring vom
Mobilearm ab, um den Mobileteil als Buggy-Spielzeug
zu verwenden!
• Verkürzen Sie die Spielzeug-Bänder. Ziehen Sie die
Spielzeugbänder nach oben, und führen Sie diese
unter den oben auf dem Mobile befindlichen
Laschen durch.
• Bringen Sie das offene Ende des
Mobileverbindungsrings an einem Buggy-Verdeck an.
Turn the dial
Turn the dial
Tourner le cadran
Tourner le cadran
Drehbares Rädchen
Drehbares Rädchen
Draai aan knop
Draai aan knop
Girare la rotella
Girare la rotella
Girar la rueda
Girar la rueda
Drej knappen
Drej knappen
Rodar o disco
Rodar o disco
Käännä valitsinta
Käännä valitsinta
Vri på skiven
Vri på skiven
Vrid på vredet
Vrid på vredet
Γυρίστε το διακόπτη
Γυρίστε το διακόπτη
• Drehen Sie zum Abspielen von Musik das Rädchen
auf der Unterseite des Mobiles im Uhrzeigersinn.
Überdrehen Sie das Rädchen zum Aufziehen nicht.
• Maak de mobielring los van de arm en gebruik de
mobiel als wandelwagenspeeltje!
• Maak de riempjes korter. Trek de riempjes omhoog en
en vervolgens onder de tabjes aan de bovenkant van
het speeltje.
• Maak het open uiteinde van de mobielring vast aan
het scherm van een wandelwagen.
• Draai de knop aan de onderkant van de mobiel naar
rechts voor een melodietje. Niet te veel naar
rechts draaien.
• Rimuovere l'anello per giostrina dal braccio della
giostrina per usare il giocattolo con il passeggino!
• Accorciare le fascette del giocattolo. Tirare le fascette
verso l'alto e poi sotto le linguette superiori del giocattolo.
• Fissare l'estremità aperta dell'anello per giostrina sul
tettuccio del passeggino.
• Girare in senso orario la rotella situata sul fondo
della giostrina per attivare una melodia. Non girare
eccessivamente la rotella.
18
Publicidad
