Svenska - ISC Zippey RP074 Instrucciones Generales De Uso

4 Verifique se as rodas giram livremente e se o revestimento de redução de ruído não apresenta
danos, corrosão, perda de material ou alteração de cor.
R Corda de retenção do ZipSpeed
O sistema de corda de retenção NÃO deve ser usado em conjunto com o excêntrico ARC e o
para-choques.
1 O sistema de corda de retenção é ativado na dianteira do carrinho.
2 O sistema de corda de retenção desloca-se em direção à traseira do carrinho passando sobre a
parte superior da estrutura.
3 O sistema de corda de retenção regressa à posição final na traseira do carrinho e impede que o
utilizador se desloque para trás na linha.

Svenska

A Terminologi Zippey
1 Delkod
2 Läs och förstå instruktionsmanualen
3 EN Standard
4 Ram
5 Ändstopp
6 Minsta brytmotstånd
7 Port
8 Tillverkaridentifikation
9 Fästögla
10 Märkning
11 Repdiameter
12 Hjul
13 Ändstoppskruv
14 Markeringar lager
15 Serienummer
16 CE-märkning
B Skötsel och underhåll
C Användning av Zippey
1 Dra ned tumlåset för att öppna porten och placera på vajern
2 Fäst antingen en karbinhake eller textilrem i fästöglan
3 Ändstopp MÅSTE monteras
4 Säkerställ att Zippey och det valda bromssystemet är kompatibla
5 Säkerställ att bromssystemet är positionerat för att undvika att Zippey förflyttas vid slag
6 För att förlänga en vagns livslängd (oavsett märke), ska du se till att använda en vajer av hög
kvalitet (smidigare konstruktion). Detta kommer att resultera i att mindre skada orsakas på
vagnlager som används
D Felanvändning av Zippey
1 Fäst inte karbinhaken genom porten
58 RP07X Tandem Trolley Series: Issue E March 2021