Panel Frontal
1. Input
Conecta tu guitarra aquí. Utilice siempre un cable de guitarra de buena calidad.
2. Gain
Cuando el Overdrive no está activado, los ajustes bajos en sentido antihorario
(CCW), proporcionarán un sonido limpio. A medida que se incrementa el control
Gain en el sentido de las agujas del reloj (CW), el sonido se moverá de limpio
hasta la ruptura, hasta que en su posición máxima, se alcance un tono de crujido
completo. Cuando se activa el Overdrive, el control Gain ajusta la cantidad de
sobremarcha o distorsión. Los ajustes bajos, en sentido contrario a las agujas del
reloj, proporcionan un sonido limpio en el borde de la ruptura. A medida que el
control Gain aumenta CW, el sonido se vuelve más saturado moviéndose a través
de tonos de crujido hasta que, en su posición máxima, se alcanza un tono de
plomo distorsionado completo.
3. Overdrive Select
Pulsa este selector para activar el Overdrive. El circuito de Overdrive que incorpora
consigue sonidos que van de un crunch dinámico a una saturación de alta ganancia.
NOTA: Este interruptor debe ser presionado para permitir el uso de un pedal
compatible para activar el Overdrive.
4. ISF (Infinite Shape Feature)
El control ISF te permite elegir la firma tonal exacta
que prefieras. Ajustando de forma anti-horaria se
proporciona una característica más Americana con
bajos apretados y medios agresivos, en cambio al
hacerlo de forma horaria se obtiene un tono Británico,
que es más denso y menos agresivo.
5. Reverb
El control Reverb ajusta el nivel general de reverb.
Con el control completamente a la izquierda no habrá reverb. Si gira el control en el
sentido de las agujas del reloj, aumentará la cantidad de reverb.
6. Volumen Principal
Este controla la salida de audio del amplificador. Girándolo en el sentido de las
agujas del reloj el volumen aumenta, empujando la etapa de potencia de clase A
en saturación.
7. Indicador luminoso de encendido
El indicador luminoso se encenderá cuando el amplificador esté encendido.
32
USA
UK
8. Standby
Este interruptor permite el funcionamiento de la salida del altavoz. Para la grabación
silenciosa o la práctica este interruptor debe ponerse en la posición de Standby.
Esto desactivará la salida del altavoz, pero la salida emulada seguirá funcionando.
9. Encendido
Este botón se utiliza para encender y apagar el amplificador. Siempre debería
encender este botón antes de encender el interruptor de Standby (8).
Panel Trasero
1. Fusible de red
El valor del fusible principal se especifica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible
del valor incorrecto o intente omitirlo.
2. Entrada de red
Aquí se conecta el cable de alimentación desmontable suministrado. El cable sólo
debe conectarse a una toma de corriente que sea compatible con los requisitos
de voltaje, potencia y frecuencia indicados en el panel posterior. En caso de duda,
obtenga asesoramiento de un técnico calificado.
3. Fusible H.T.
El valor del fusible H.T. se especifica en el panel trasero. Nunca utilice un fusible del
valor incorrecto o intente omitirlo.
4. Salidas del altavoz
La salida marcada '1x16 Ohm' es para la conexión de un único altavoz de extensión
de 16 Ohm. Las salidas marcadas '1x8 o 2x16 Ohm' son para la conexión de un
único altavoz de extensión de 8 Ohm o dos de 16 Ohm. Además, el altavoz interno
del Series One 10 AE se puede enchufar aquí si se utiliza con una extensión de 16
Ohm. Ver la tabla siguiente.
1x16 Ohm output
Altavoz interno 16 Ohm combo
✓
Altavoz interno 16 Ohm combo
X
más una extensión de 16 Ohm
Un gabinete de extensión de 16 Ohm
✓
Dos gabinetes de extensión de 16 Ohm
X
Un gabinete de extensión de 8 Ohm
X
ADVERTENCIA: La salida marcada '1x16 Ohm' nunca debe ser utilizada al mismo
tiempo que cualquiera de las salidas marcadas '1x8 Ohm o 2x16 Ohm'. Si no se
ajusta correctamente la impedancia del amplificador y de los altavoces, se dañará
el amplificador.
1x8 Ohm o 2x16 Ohm' outputs
X
X
✓
✓
X
X
✓
✓
X
✓
33