Face avant
1. Entrée
Branchez ici votre guitare. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne
qualité.
2. Gain
Quand Overdrive n'est pas enclenché, des réglages anti-horaires bas donnent un
son clair. Quand on monte la commande Gain dans le sens horaire, le son passe
d'une tonalité claire à la limite de la saturation, jusqu'à ce qu'un son crunch total soit
atteint en position maximale.
Quand Overdrive est activé, la commande Gain règle l'ampleur de la saturation
ou de la distorsion. Les réglages bas, dans le sens anti-horaire, donneront un son
clair à la limite de la saturation. Quand on monte la commande Gain dans le sens
horaire, le son devient plus saturé, passant par des sons crunch jusqu'à, en position
maximale, un son « lead » à distorsion totale.
3. Sélecteur Overdrive
Pressez ce commutateur pour activer l'Overdrive. L'Overdrive intégré va d'un
crunch dynamique à une saturation ferme à gain élevé.
NOTE: ce commutateur doit être pressé pour permettre d'activer l'Overdrive au
moyen d'un pédalier compatible.
4. ISF (Infinite Shape Feature)
La commande brevetée ISF vous permet de choisir
avec précision la signature tonale que vous préférez. À
fond dans le sens anti-horaire, elle a un caractère plus
américain avec de jolis graves et une accentuation de
la présence et des aigus. À fond dans le sens horaire,
elle a un caractère britannique qui apporte plus de
corps dans les bas médiums et un son plus doux et
plus rond.
5. Reverb
La commande Reverb règle le niveau général de l'effet reverb. Avec la commande à
fond dans le sens anti-horaire, il n'y aura pas de reverb. Tourner la commande dans
le sens horaire augmente la quantité de reverb.
6. Volume Master
Règle le volume général de sortie de votre amplificateur. Le tourner dans le sens
horaire augmente le volume, poussant l'étage de puissance de classe A à la
saturation.
7. Voyant d'alimentation
Le voyant d'alimentation s'allume quand l'amplificateur est sous tension.
24
USA
UK
8. Standby
Ce commutateur met en service la sortie pour haut-parleur. Pour enregistrer ou
pratiquer en silence, ce commutateur doit être basculé en position Standby. Cela
désactive la sortie pour haut-parleur, mais la sortie émulée continue de fonctionner.
9. Interrupteur d'alimentation Power
Cet interrupteur sert à mettre l'amplificateur sous et hors tension. Vous devez
toujours l'enclencher avant le commutateur Standby (8).
Face arrière
1. Fusible d'alimentation
La valeur du fusible d'alimentation est spécifiée sur la face arrière. N'utilisez jamais
un fusible de valeur incorrecte et n'essayez jamais de le court-circuiter.
2. Entrée d'alimentation
Le cordon d'alimentation détachable fourni se connecte ici. Il doit être branché qu'à
une prise secteur compatible avec les impératifs de tension, puissance et fréquence
indiqués en face arrière. En cas de doute, faites vous conseiller par un technicien
qualifié.
3. H.T. Fuse (fusible haute tension)
La valeur du fusible haute tension est spécifiée en face arrière. N'utilisez jamais un
fusible de valeur incorrecte et n'essayez jamais de le court-circuiter.
4. Sorties pour baffle
La sortie « 1x16 Ohm » sert à brancher un baffle d'extension 16 ohms (ou le haut-
parleur interne du combo Series One 10 AE).
Les sorties « 1x8 Ohm or 2x16 Ohm » servent à brancher un baffle d'extension
8 ohms ou deux baffles 16 ohms. Le haut-parleur interne du combo Series One 10
AE peut aussi être branché ici s'il est utilisé en même temps qu'un baffle d'extension
16 ohms. Voir le tableau ci-dessous.
Sortie 1x16 Ohm
Haut-parleur interne 16 ohms du combo
✓
Haut-parleur interne 16 ohms du combo
X
plus un baffle d'extension 16 ohms
Un baffle d'extension 16 ohms
✓
Deux baffles d'extension 16 ohms
X
Un seul baffle d'extension 8 ohms
X
AVERTISSEMENT : la sortie « 1x16 Ohm » ne doit jamais être utilisée en même
temps qu'une des sorties « 1x8 Ohm or 2x16 Ohm ». Ne pas faire correspondre
correctement l'impédance de l'amplificateur et celle des baffles endommagera
l'amplificateur.
Sorties 1x8 Ohm or 2x16 Ohm
X
X
✓
✓
X
X
✓
✓
X
✓
25