Türkçe
Yasal açıklama
FLIR Systems tarafından üretilen tüm ürünler, normal koşul-
larda ve FLIR Systems talimatlarına uygun olarak saklanmala-
rı, kullanılmaları ve servise alınmaları şartıyla, orijinal satın
alma teslimat tarihinden itibaren bir (1) yıl süreyle, malzeme
ve işçilik kusurlarına karşı garanti altındadır.
FLIR Systems tarafından orijinal satın alıcı tarafa sunulan sis-
temlerde bulunan, FLIR Systems tarafından imal edilmemiş
her türlü ürün sadece, varsa, ilgili tedarikçinin garantisine sa-
hiptir ve FLIR Systems, söz konusu ürünlerden hiçbir şekilde
sorumlu tutulamaz.
Garanti, sadece orijinal satın alan taraf için geçerli olup kesin-
likle devredilemez. Suiistimal, ihmalkarlık, kaza veya anormal
çalışma koşullarında kullanılan ürünler için geçerli değildir.
Tüketilen parçalar garanti kapsamı dışındadır.
Garanti kapsamındaki bir üründe bir kusurla karşılaşılması
durumunda, ürüne başka zarar gelmemesi için kullanımı
durdurulmalıdır. Kullanıcı her türlü hasarı derhal FLIR Sys-
tems'e bildirecektir, aksi takdirde garanti geçerliliğini yitirir.
FLIR Systems, kendi takdirine bağlı olarak, söz konusu bir yıl-
lık süre içinde FLIR Systems'e iade edilmiş olan ve yapılan in-
celemeler sonucunda malzeme veya işçilik kusuru bulunan
kusurlu ürünleri bedelsiz olarak onaracak veya yenisiyle de-
ğiştirecektir . FLIR Systems arızalar ile ilgili olarak yukarıda
açıklananlar dışında hiçbir yükümlülüğe veya sorumluluğa
sahip değildir.
Açıkça ya da ima yoluyla başka hiçbir garanti verilmiştir. FLIR
Systems, ticarileştirilebilirlik ve belirli bir amaca uygunluk ko-
nusunda ima edilen her türlü garantiyi açıkça reddeder.
FLIR Systems, sözleşme, haksız muamele veya başka bir hu-
kuki teoriye dayanıp dayanmadığına bakılmaksızın, her türlü
doğrudan, dolaylı, özel, tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çı-
kan kayıp ya da hasarlardan hiçbir şekilde yükümlü değildir.
Telif Hakkı
© FLIR Systems, 2008. Dünya çapında her hakkı saklıdır. Kay-
nak kodu dahil olmak üzere bu yazılımın hiçbir parçası, FLIR
Systems şirketinin önceden yazılı onayı olmadan, hiçbir şekil-
de veya elektronik, manyetik, optik, manuel veya başka yol-
larla kopyalanamaz, iletilemez, başka bir dile veya bilgisayar
diline aktarılamaz veya çevirisi yapılamaz.
Bu kılavuz, FLIR Systems'in önceden yazılı onayı olmadan,
kısmen veya tamamen kopyalanamaz, fotokopi çektirilemez,
çoğaltılamaz, çevirisi yapılamaz veya elektronik Araçlara
veya aygıt okuyucularına aktarılamaz.
İşbu belgede belirtilen ürünler üzerinde yer alan adlar ve
markalar, FLIR Systems ve/veya bağlı şirketlerine ait tescilli
marka veya ticari markalardır.
İşbu belgede atıfta bulunulan diğer tüm tescilli markalar, ti-
cari markalar veya şirket adları sadece tanımlama amacıyla
kullanılmış olup, ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Kalite güvence
Bu ürünlerin geliştirilmesinde ve imal edilmesinde kullanılan
Kalite Yönetim Sistemi, ISO 9001 standardına uygun olarak
sertifikalandırılmıştır.
FLIR Systems, sürekli bir gelişim politikası izlemektedir; bu
nedenle bu kılavuzda açıklanan ürünler üzerinde, önceden
bildirimde bulunmaksızın değişiklik ve yenilik yapma hakkını
saklı tutarız.
Patentler
Bu ürün patentler, tasarım patentleri, henüz kesinleşmemiş
patentler veya henüz kesinleşmemiş tasarım patentleri tara-
fından korunmaktadır:
518836; 1188086; 1299699; 1678485; 6707044; 7034300;
7110035; 7154093; 7157705; 7237946; 7312822; 7332716;
7336823; 0002258-2; 00809178.1; 0101577-5; 0102150-0;
01823221.3; 0200629-4; 02728291.2; 0300911-5; 0302837-0;
03715895.3; 03811432.1; 06112753.6; 06114308.7; 10/
491168; 11/116444; 11/549667; 11/772259; 11/773977; 11/
773982; 12/017386; 12/025068; 12/060891; 12/114865;
2000-620406; 2002-588070; 2002-588123; 2003-573394;
2004-505974; 200480034894.0; 200610077247.9;
200610088759.5; 2006-122929; 2006-156079; 2006-537931;
60/595071; 60004227.8; 60122153.2; 602004011681.5-08;
ZL01823226.4;
Uyarılar
Bu cihaz, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve
kullanım kılavuzuna uygun olarak kurulmaması ve kullanıl-
maması durumunda, radyo iletişiminde parazitlere neden
olabilir. Ticari bir ortamda çalıştırıldığında, söz konusu para-
zitlere karşı koruma sağlamak üzere tasarlanmış FCC Kuralla-
rı Bölüm 15, Alt Paragraf J hükümlerine uygun, A Sınıfı bilgi-
sayarlı cihazlar için belirlenen testlere tabi tutulmuş ve veri-
len limitlere uygun bulunmuştur. Bu cihazın ev içi kullanımı
sonucunda parazitler oluşabilmektedir ki, bu durumda kulla-
nıcılar, masrafları kendilerine ait olmak üzere, parazitlerin gi-
derilmesi için gereken önlemleri almalıdır.
Pili sökmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Pil üzerin-
de, bozulmaları durumunda pilin ısınmasına, patlamasına ya
da alev almasına neden olabilecek güvenlik ve koruma ci-
hazları bulunmaktadır.
Pilde sızıntı olması ve sıvının gözlerinize kaçması duru-
munda gözlerinizi ovalamayın. Gözlerinizi suyla iyice yıkayın
ve derhal tıbbi yardıma başvurun. Bunu yapmazsanız pil sıvı-
sı gözlerinize zarar verebilir.
Pil, belirtilmiş olan süre içerisinde şarj olmadığı takdirde, şarj
işlemine devam etmeyin. Eğer pili şarj etmeye devam eder-
seniz ısınabilir, patlayabilir ya da alev alabilir.
Pili boşaltmak için, sadece uygun cihazı kullanın. Uygun ciha-
zın kullanılmaması halinde, pilin performansı düşebilir ya da
kullanım ömrü azalabilir. Uygun cihazın kullanılmaması du-
rumunda pile hatalı akım verilebilir. Bu, pilin ısınmasına veya
patlamasına ve insanların yaralanmasına neden olabilir.
Gerekli tüm MSDS (Malzeme Güvenliği Veri Kılavuzu) belge-
lerini ve muhafazaların üzerindeki tüm uyarı etiketlerini oku-
yun: Sıvılar tehlikeli olabilir.
İkazlar
Enfrarujlu kamerayı, lazer ışını yayan cihazlar gibi yoğun
enerji kaynaklarına (mercek kapağı ile birlikte ya da mercek
kapağı olmadan) ya da güneşe doğrultmayın. Bunun, kame-
ranın hassaslığı üzerinde istenmeyen etkileri olabilir. Ayrıca
kame-radaki detektöre de zarar verebilir.
Teknik veriler bölümünde tersi belirtilmiyorsa, kamerayı
+50°C'nin üzerindeki sıcaklıklarda kullanmayın. Yüksek sıcak-
lık kameraya zarar verebilir.
Pilleri, doğrudan araba çakmağı soketine takmayın.
Pilin artı ucunu ve eksi ucunu, herhangi bir metal nesne (ör-
neğin tel) ile birbirine bağlamayın.
tr-TR