FLIR Systems b40 Manual Del Usuario página 20

Stellen Sie den Fokus der Kamera durch
Drehen des Fokusrings ein.
Drücken Sie die Trigger-Taste, um das
Bild zu speichern.
Um ein Bild auf einen Computer zu
übertragen, führen Sie eine der folgen-
de-DE
den Aktionen durch:
• Entnehmen Sie die Speicherkarte
und legen Sie sie in ein Kartenlese-
gerät ein, das an einen Computer
angeschlossen ist. Im Lieferumfang
Ihrer Kamera ist ein Adapter enthal-
ten.
• Verbinden Sie die Kamera mit Hilfe
eines USB™-Mini-B-Kabels mit ei-
nem Computer.
Verschieben Sie das Bild im Windows®-
Explorer per Drag und Drop von der
Karte oder Kamera.
Bitte beachten Sie
Folgendes
• Reflektierende Objekte können von der
Kamera kälter oder wärmer angezeigt
werden als sie tatsächlich sind, weil sie
andere Objekte reflektieren.
• Die Elemente, die Sie untersuchen
möchten, sollten keiner direkten Son-
neneinstrahlung ausgesetzt sein.
• Unterschiedliche Mängel, beispiels-
weise an der Gebäudekonstruktion,
können im Infrarotbild gleich aussehen.
• Um ein Infrarotbild korrekt analysieren
zu können, müssen Sie über professio-
nelle Kenntnisse in Bezug auf die An-
wendung verfügen.
Anwendungsbeispiele
Wärmedämmungsmängel
Allgemeine Informationen zu
Wärmedämmungsmängeln
Mängel an der Wärmedämmung können
entstehen, wenn sich das Dämmmaterial
im Laufe der Zeit zusammenzieht und da-
durch die Hohlräume in den Wänden nicht
mehr vollständig ausfüllt.
Mit Hilfe einer Infrarotkamera können Sie
diese Mängel in der Wärmedämmung
sichtbar machen, denn sie weisen entwe-
der andere Wärmeleiteigenschaften als die
Bereiche mit sachgemäß installierter Wär-
medämmung auf, und/oder Sie können
den Bereich sichtbar machen, in dem Luft
durch die Außenwände des Gebäudes
dringt.
Bitte beachten Sie Folgendes
Wenn Sie ein Gebäude untersuchen, sollte
der Temperaturunterschied zwischen in-
nen und außen mindestens 10 °C betragen.
Bolzen, Wasserleitungen, Betonpfeiler und
ähnliche Komponenten können auf einem
Infrarotbild wie Mängel in der Wärmedäm-
mung aussehen. Kleinere Unterschiede
können auch natürlich bedingt sein.
Beispielbild
Im Bild sehen Sie die mangelhafte Wärme-
dämmung in einem Dachstuhl. Auf Grund
der fehlenden Dämmung konnte Luft in
die Dachkonstruktion eindringen. Dies ist
anhand unterschiedlicher charakteristi-
scher Merkmale im Infrarotbild zu erken-
nen.
Luftzug
Allgemeine Informationen zum
Auftreten von Luftzug
Luftzug tritt unter Fußböden, um Tür- und
Fensterrahmen herum und oberhalb von