Publicidad
8A
P
8B
8C
Page - Seite 4/6
Monter le commutateur d'allumage des
petits phares (8) en positionnant la demi-
coque extérieure (8A) et la demi-coque
8D
intérieure (8B) sur le guidon (P) en les
orientant de façon que la languette (8C) soit
en appui sur le dispositif de commande de
la pompe embrayage (Q).
Fixer les demi-coques en présentant les 2
vis (8D) et en les serrant au couple de
serrage 2±10 % Nm.
Q
Den Leuchtenumschalter (8) montieren und
dazu die äußeren Schalenhälften (8A) und
die inneren Schalenhälften (8B) am Lenker
(P) anordnen und so ausrichten, dass die
Lasche (8C) an der
Kupplungszylindersteuerung (Q) zum
Aufliegen kommt.
Durch Ansetzen der 2 Schrauben (8D) die
Schalenhälften fixieren und mit einem
Anzugsmoment von 2 ± 10 % Nm
anziehen.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 529
Publicidad
