Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRUCCIONES:
Técnica de Introducción Seldinger o Intercambio de guía
1. Retire la cánula enderezadora del catéter.
2. Asegúrese de que la porción distal del catéter está mojada antes de colocarlo. Véase el apartado precauciones de la pág. 1.
3. Enjuague el catéter antes de utilizarlo.
4. Asegúrese de que el mecanismo de bloqueo está en posición proximal.
5. Arrastre el enderezador de la cola a lo largo de la porción distal del catéter para enderezar la curva antes de colocar la
cánula enderezada dentro del catéter. Coloque la cánula enderezadora dentro del catéter y ajuste las conexiones Luer-lock.
Véase la figura 1.
6. Retire el enderezador de la cola del catéter antes de introducirlo.
7. Coloque la conexión del catéter o de la cánula sobre la guía adecuada
y avance hasta llegar al sistema biliar. Desconecte la cánula enderezadora del catéter ycontinúe avanzando sobre la guía por
la posición deseada. El catéter contiene un alambre de 0,038 pulgadas (0,97 mm). Véase la figura 2. La colocación correcta
se debe confirmar mediante diagnóstico por imagen.
PRECaUCIóN:
Una colocación incorrecta puede producir
un endurecimiento en la cánula y el bloqueo del catéter.
8. Tras confirmar su colocación, retire la cánula y la guía.
Conexión del Mecanismo de Cierre de Sutura
9. Tire de la sutura hasta alcanzar la cola deseada. No
tense demasiado la cola ya que el tensarla demasiado puede
dañar el catéter. Rote el mecanismo de cierre de sutura
distalmente para mantener la sutura en su sitio. Véase la figura 3.
NOTa: En caso de que tenga que recolocar el catéter, desbloquee el mecanismo de cierre de sutura girando el brazo aproxi-
madamente hasta que oponga resistencia. No gire el mecanismo de cierre de sutura más allá del punto de resistencia.
10. Una vez confirmada la colocación, y de que el mecanismo de cierre de sutura se
haya girado hasta la posición más distal, presione el mecanismo en el centro para para
fijarlo. Ahora, el mecanismo de cierre está bloqueado en su sitio. Véase la figura 4.
11. El catéter ya está listo para ser conectado a la bolsa o al tubo de drenaje adecuado.
12. Debe diseñarse un régimen de limpieza según las circunstancias de cada paciente y el protocolo médico.
CaMBIO, RECOlOCaCIóN O RETIRada dEl CaTéTER
1. Desconecte el catéter de la bolsa o del tubo de drenaje.
2. Para soltar el lazo de la cola, escoja una de las siguientes opciones:
Opción 1: Mediante la Herramienta de Recolocación, alinee la abertura de la sección circular
de la Herramienta de Recolocación con el asa del mecanismo de cierre de sutura que
soltará la sutura y permitirá enderezar la cola tras quitarla.
Opción 2: Sólo en el caso de cambio o retirada, avance la parte distal de la guía de trabajo pesado
de 0,038" (0,97 mm) con punta flexible del catéter, corte el centro del catéter y asegure la sutura.
Así se soltará la sutura y el lazo.
PRECaUCIóN:
La sutura ya no estará unida al catéter. Tenga cuidado al retirar la sutura y el
catéter.
3. Para cambiar el catéter o si hay que mantener el acceso, avance la guía
a lo largo del catéter; utilice el diagnóstico através de la imagen para confirmar la colocación
de la guía. La guía mantendrá el acceso al lugar de drenaje. Para facilitar la colocación de
la guía, se puede usar la cánula flexible.
4. Retire el catéter con cuidado. Proceda al cambio de catéter o al cierre de la piel.
ADVERTENCIA PARA EL MÉDICO: SI USTED NO VA A HACER EL SEGUIMIENTO DEL
PACIENTE, SE RECOMIENDA ADJUNTAR LAS INSTRUCCIONES O LA SECCIÓN SOBRE
CÓMO RETIRAR EL CATÉTER AL HISTORIAL DEL PACIENTE.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Publicidad
