Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Virutex LB31E
Resumen de contenidos para Virutex LB31E
- Página 3 1. Asegúrese antes de enchufar la máquina, que ESPAÑOL la tensión de alimentación se corresponda con la indicada en la chapa características. L I J A DORA DE BA N DA 2. Mantenga siempre las manos alejadas del área L B 3 1 E-L B 3 1 E/A de lijado, y sujete siempre la máquina por las em- puñaduras.
- Página 4 MIE NT O ASPIRADOR RE F. 6446073 - 3,5 m o 1746245 - 5 m (accesorios opcionales), a nuestros aspiradores AS182K o AS282K, o a cualquier aspirador industrial. E n el modelo LB31E /A, va incorporada la aspiración forzada y bolsa recoge viruta. 4. CAMBIO DE BAN DA E s importante sustituir las escobillas cuando tengan na longitud mínima de 5 mm.
- Página 5 Wear ear protection! de asistencia VIRUT E X S.A. Vibration total values........a : <2.5 m/s VIRUT E X se reserva el derecho de modificar sus Uncertainty............K: 1.5 m/s productos sin previo aviso. 3. GEN ERAL DESCRIPTION OF THE LB31E- LB31E/ A...
- Página 6 DUST COLLE CT OR AT - T ACHME NT (ref. 6446073 of 3.5 m or 1746245 of 5 m length). In the model LB31E /A a built-up dust collector and It is important to replace the brushes when they collection bag are included.
- Página 7 AS282K, ou tout autre aspirateur industriel. 3. Utiliser uniquement des pièces detaches d'origine Sur le modèle LB31E /A, il est incorporé l'aspiration VIRUT E X. forcée et un sac pour recueillir les copeaux. 4. La poussière produite pendant le ponçage peut être toxique ou nocive pour la santé...
- Página 8 état et organiser les temps des cycles Si on veut monter l'aspiration forcée sur le modèle de travail (temps de fonctionnement avec l’appareil LB31E , il faudra utiliser le KIT ASPIRAT ION (réf. en service, temps de fonctionnement avec l’appareil 3300071).
- Página 9 Industriesauger angeschlossen Schleiffläche, und halten Sie die Maschine immer werden kann. an den Griffen fest. Das Modell LB31E /A ist mit automatischer Absaugung 3.Verwenden Sie immer Original-VIR UT E X-E rsatzteile. und Spanauffangtüte ausgestattet. 4. Der beim Schleifen entstehende Staub kann giftig oder gesundheitsschädlich sein (zum Beispiel:...
- Página 10 Arbeitszyklus und der E insatzweise des Elektrowerkzeugs einen bedeutend höheren ABSAUGUNG Wert aufweisen. Wenn Sie an das Modell LB31E eine automatische E s ist daher erforderlich, Sicherheitsmaßnahmen Absaugung anbringen wollen, ist es erforderlich, den zum Schutz des Anwenders vor den Vibrationen ABSAUGBAUSAT Z MIT DE R BE ST E LL NR.
- Página 11 3. Usare sempre ricambi originali VIRUT E X. 4. La polvere che si forma durante la levigatura può Il modello LB31E /A è dotato di aspirazione forzata e rivelarsi tossica o nociva per la salute (per esempio: sacchetto di raccolta trucioli.
- Página 12 T utte le macchine elettroportatili VIRUT E X hanno 7. MAN UTEN ZION E DELLE una garanzia di 12 mesi valida a partire della data di SPAZZOLE E DEL COLLETTORE consegna, con l'esclusione di tutte le manipolazioni danni derivanti da un uso inadeguato o dall'usura ormale della macchina.
- Página 13 6446073 de 3,5 m o 1746245 de 5 m), ao nossos DO COLECTOR aspiradores AS182K, AS282K ou a qualquer outro aspirador industrial. O modelo LB31E /A é provido de aspiração forçada e de bolsa recolhedora das aparas. 4. SUBSTITUIÇÃO DA CIN TA É importante substituir as escovas quando estas tive- em um comprimento mínimo de 5 mm (Fig.
-
Página 14: Технические Параметры
8. N IVEL DE RUIDO E VIBRAÇÕES 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Os níveis de ruído e vibrações desta ferramenta ШЛИФОВАЛЬНОЙ МАШИНКИ LB31E/A eléctrica foram medidos de acordo com a Norma E uropeia E N 60745-2-4 e E N 60745-1 e servem como base de comparação com uma máquina de... - Página 15 Используйте индивидуальны е средства защиты слуха! 5. ЦЕНТРИРОВАНИЕ ЛЕНТЫ 3. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ 6. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ (подходящие к данной модели шлифовальной машинки). Виды ленты : Пы лесборник Инструкция по сборке 4. ЗАМЕНА ЛЕНТЫ . ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ЩЕТОК ПЫЛЕСБОРНИКА...
-
Página 16: Уровень Шума
9. ГАРАНИТИЯ 8. УРОВЕНЬ ШУМА... - Página 20 Acceda a t oda la inform ación técnica. Access t o all technical inform at ion. Accès à tout e l’inform ation technique. Zugang zu allen technischen Dat en. Accedere a t utte le inform azioni t ecniche. Aceso a todas as inform ações técnicas.