Tabla de contenido
Publicidad
Anschlüsse • Conexiónes
DE - Die Vorrichtungen 04070-04073 sind Universal-Adapter, für Original Lenkrad-Steuerungen, mit CAN-BUS und
K-BUS-Protokoll.
Autom. Einschalten des Original-Verstärkers bei DODGE '08> - JEEP '05> - SUPERB 2010 - VW DYNAUDIO.
• Beibehaltung der Parksensoren bei BMW - CITROËN - PEUGEOT.
• Beibehaltung der Display-Kontrolle auf dem Armaturenbrett, Datum und Uhrzeit.
Das kennzeichnende Merkmal dieser Vorrichtungen ist die Kompatibilität mit mehreren Radio-Typen, wie z.B.AL-
PINE-BLAUPUNKT-CLARION-KENWOOD-JVC-PHONOCAR-PIONEER-SONY, vorausgesetzt das Autoradio ist mit
Remote-Eingangskabel ausgestattet. Das Modul bietet, parallel dazu, folgende Möglichkeiten: Zündungsplus, Con-
solen-Beleuchtung, Rückfahr-Plus, Tacho-Signal, Handbrems-Minus, soweit diese Funktionen im CAN-BUS-Protokoll
des Wagens enthalten sind. Um die Anschlüsse herstellen zu können, müssen folgende Adapter-Kabel verwendet
werden: Cod. 04078 ALPINE-BLAUPUNKT-CLARION-KENWOOD '06>-JVC-PANASONIC-PHONOCAR-PIONEER-SONY
Beim Modell 04073 gehört das Kabel 04078 mit zum Lieferumfang.
ES - Los dispositivos 04070-04073 son adaptadores universales para los mandos de volante de origen con protocolo
CAN-BUS y K-BUS.
• Encendido automático del amplificador original en DODGE '08> - JEEP '05> - SUPERB 2010 - VW DYNAUDIO.
• Recuperación Sensores de Aparcamiento en BMW - CITROËN - PEUGEOT.
• Recuperación control display en el salpicadero, hora y fecha.
La característica principal es la compatibilidad con diferentes tipos de autoradio como:
ALPINE-BLAUPUNKT-CLARION-KENWOOD-JVC-PHONOCAR-PIONEER-SONY con tal de que tenga el ingreso del
control remoto con cable. El modulo, suministra también otros servicios como: bajo llave, luces del cuadro, positivo
marcha atrás, señal odométrico, negativo freno de mano, con tal de que esté presente en la señal CAN-BUS del auto.
Para efectuar las conexiones es indispensable utilizar los siguientes cables adaptadores: Cod. 04078 ALPINE-BLAU-
PUNKT-CLARION-KENWOOD '06>-JVC-PANASONIC-PHONOCAR-PIONEER-SONY
En el 04073 el cable 04078 se suministre en dotación.
RADIO
Adapter kabel / Cable adaptador 04078
OUTPUT +12 V
Beleuchtung +12
Iluminación +12
Kilometerzähler
Odómetro
Positiv Rückwärtsgang
Positivo marcha atrás
Negativ Handbremse
Negativo freno de mano
OUT
ROSA
ORANGE•ANARANJADO
GRAU•GRIS
BLAU•AZUL
WEISS/GELB•BLANCO/AMARILLO
27
27
IN
ROT•ROJO
Nur für / Solo para
K-BUS
SCHWARZ•NEGRO
GRUN•VERDE
WEISS•BLANCO
CAN-LOW / K-BUS
Anschlüsse am Originalstecker
(siehe Diagramme auf Seite 25-26)
Conexiones con conector original
(Ver esquema pág. 25-26)
EN
DE
FR
ES
CAN-HIGH
Publicidad
Tabla de contenido
