20. DO NOT place vacuum cleaner paint thinners, mothproofing GENERAL WARNINGS 11. Only use Shark® branded filters on unstable surfaces such as chairs substances, or flammable dust) and accessories� Failure to do so Your vacuum cleaner may consist or tables�...
GETTING TO KNOW YOUR SHARK® ROCKET® WELCOME! Congratulations on your purchase� Use this Owner’s Guide to learn about your new Empty vacuum’s great features� From assembly to use to maintenance, you will find it all in here� Empty Empty MAIN UNIT...
ASSEMBLING YOUR VACUUM CHOOSING THE APPROPRIATE SETTING NOTE: Before vacuuming your delicate STEP 1 area rugs or carpet, refer to the manufacturer’s recommended cleaning Insert the wand into instructions� the motorized floor nozzle connector until it clicks into place� CLICK STEP 2 2 Insert the handheld vacuum into the top...
USING YOUR VACUUM IN ABOVE-FLOOR MODE STORAGE WAND HANDHELD Press the Wand Release button on the top of the wand to release the handheld vacuum� Align the catch on the bottom of the handheld vacuum with the storage hook on the wand� Slide the handheld vacuum down so that the catch hangs from STEP 1 STEP 1 the storage hook�...
ACCESSORIES There are a variety of accessories that 12" Crevice Tool Clean in tight spaces or reach are compatible with this vacuum series� baseboards and ceilings with this slim crevice tool� The quick start guide shows the select Wide Upholstery Tool accessories that are included with Perfect for grabbing pet hair and lint your model�...
MAINTAINING YOUR VACUUM IMPORTANT: Clean the dust screen RECOMMENDED FILTER CLEANING CLEANING THE FILTERS inside the dust cup as required� SCHEDULE: Pre-Motor (foam and felt): NOTE: Empty dust cup when debris Lift the latch on the top of the Pre-Motor Filter Kit reaches the MAX fill line�...
MAINTAINING YOUR VACUUM - Continued TIP: Ensure the bottom of the floor CHECKING FOR BLOCKAGES: BOTTOM OF FLOOR NOZZLE nozzle is completely sealed and locked HANDHELD AND WAND Use the edge of a coin to open the To access the brushroll, remove before using�...
TROUBLESHOOTING FIVE (5) YEAR GUIDE LIMITED WARRANTY The Five (5) Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Vacuum is not picking up debris� No suction or light suction� Operating LLC. Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only and is (Refer to Maintenance section for more information�) not transferable.
25. Débranchez l’appareil de la prise murale l’utilisateur à certains risques� 21. Votre aspirateur Shark® pourrait ne pas a) N’UTILISEZ PAS le cordon lorsqu’il n’est pas en usage, et avant 2. Utilisez uniquement des pièces de avoir été...
PRÉSENTATION DE L’ASPIRATEUR SHARK® ROCKET® BIENVENUE! Félicitations pour votre achat� Utilisez ce Guide du propriétaire afin de connaître les Empty caractéristiques remarquables de votre nouvel aspirateur� De l’assemblage à l’utilisation, en passant par l’entretien, vous trouverez tous les Empty renseignements que vous cherchez ici�...
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR CHOISIR LA CONFIGURATION APPROPRIÉE REMARQUE : Veuillez suivre les ÉTAPE 1 instructions de nettoyage préconisées par le fabricant avant de passer Insérez le tube dans le l’aspirateur sur les carpettes ou les tapis connecteur de la buse délicats� de plancher motorisée de manière à...
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR EN MODE NETTOYAGE AU-DESSUS DU SOL RANGEMENT TUBE COLLECTEUR Appuyez sur le bouton Wand Release (dégagement du tube) situé dans la partie supérieure du tube pour dégager l’aspirateur portatif� Alignez le collecteur de la partie inférieure de l’aspirateur portatif avec le crochet de rangement situé sur le ÉTAPE 1 ÉTAPE 1 tube�...
ACCESSOIRES Suceur plat de 30,48 cm (12 po) Nettoyez les endroits exigus et atteignez Plusieurs accessoires sont compatibles plinthes et plafonds avec ce suceur plat avec cet aspirateur� mince� Accessoire large pour les coussins Le rabat de la boîte présente les Idéal pour retirer les poils d’animaux et la accessoires inclus avec ce modèle�...
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR IMPORTANT : Nettoyez le filtre du HORAIRE RECOMMANDÉ POUR LE NETTOYAGE DES FILTRES récipient à poussière, au besoin� NETTOYAGE DES FILTRES : Pré-moteur (mousse et feutre) : REMARQUE : Videz le récipient à Soulevez la poignée de dégagement Trousse de filtre pré-moteur poussière lorsque les débris atteignent sur le dessus de l’aspirateur à...
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR – suite UN CONSEIL : Assurez-vous que le VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE PARTIE INFÉRIEURE DE LA BUSE DE D’OBSTRUCTIONS : PLANCHER dessous de la buse de plancher est bien fermé et verrouillé avant l’utilisation� ASPIRATEUR PORTATIF ET TUBE À l’aide du bord d’une pièce de Pour accéder à...
GUIDE DE GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS DÉPANNAGE La garantie limitée de cinq (5) ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC. La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au produit L’aspirateur ne ramasse pas la poussière� Aucune succion ou succion faible� original et n’est pas transférable.
24. Apague todos los controles antes de conexiones eléctricas, cables de la marca Shark®� Si no lo hace, se 20. NO coloque la aspiradora sobre eléctricos y piezas móviles que enchufar o desenchufar la aspiradora�...
NOCIONES BÁSICAS SOBRE SU SHARK® ROCKET® ¡BIENVENIDO! Felicitaciones por su compra� Use este manual de instrucciones para conocer Empty las excelentes características de su nueva aspiradora� Aquí encontrará toda la información que necesita, desde el armado hasta el uso y el mantenimiento�...
CÓMO ARMAR SU ASPIRADORA SELECCIÓN DE LA CONFIGURACIÓN APROPIADA NOTA: Antes de pasar la aspiradora PASO 1 por alfombras o tapetes pequeños delicados, consulte las instrucciones Inserte el vástago en el de limpieza recomendadas por el conector de la boquilla fabricante�...
CÓMO USAR SU ASPIRADORA EN MODO “POR ENCIMA DEL PISO” ALMACENAMIENTO VÁSTAGO ASPIRADORA PORTÁTIL Presione el botón Wand Release (liberación del vástago) que se encuentra en la parte superior del vástago para desconectarlo de la aspiradora portátil� Alinee el enganche que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora portátil con el PASO 1 PASO 1 gancho de almacenamiento en el vástago�...
ACCESORIOS Hay una variedad de accesorios Herramienta de 30 cm (12 in) para grietas Limpie en espacios reducidos o alcance compatibles con esta serie de zócalos y techos gracias a esta delgada aspiradoras� herramienta para grietas� Herramienta ancha para tapizados La pestaña superior de la caja muestra Es perfecta para recolectar el pelo de las los accesorios selectos que se incluyen mascotas y las pelusas de los muebles y de...
MANTENIMIENTO DE LA ASPIRADORA IMPORTANTE: Limpie el separador de CRONOGRAMA RECOMENDADO CÓMO LIMPIAR LOS FILTROS polvo del interior del recipiente para el PARA LA LIMPIEZA DE LOS FILTROS: Anteriores al motor (de espuma y polvo según sea necesario� de fieltro): Kit de filtros anteriores al motor NOTA: Vacíe el recipiente para el polvo Levante el pestillo de la parte...
MANTENIMIENTO DE LA ASPIRADORA (Cont�) CONSEJO: Asegúrese de que la parte CONTROL DE OBSTRUCCIONES: PARTE INFERIOR DE LA BOQUILLA PARA PISO inferior de la boquilla para piso esté ASPIRADORA PORTÁTIL Y VÁSTAGO completamente sellada y trabada antes Para acceder al cepillo giratorio, Use el borde de una moneda para Retire el vástago de la aspiradora de utilizarla�...
GUÍA DE SOLUCIÓN GARANTÍA LIMITADA DE PROBLEMAS DE CINCO (5) AÑOS La garantía limitada de cinco (5) años se aplica a las compras realizadas a los vendedores minoristas La aspiradora no recoge residuos� No hay succión ni succión leve� autorizados de SharkNinja Operating LLC. La cobertura de garantía se aplica solo al propietario y al (Para obtener más información, consulte la sección Mantenimiento)�...