Manuales relacionados para Shark ION ROBOT RV750 Serie
Resumen de contenidos para Shark ION ROBOT RV750 Serie
- Página 1 ION ROBOT ™ RV750 Series • Série • Serie INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES sharkclean.com 1-800-798-7398...
-
Página 2: Tabla De Contenido
RECORD THIS INFORMATION Using the Shark ION ROBOT App � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 model and serial numbers Voice Control Commands for Google Assistant or Model Number: ��������������������������������������... -
Página 3: Important Safety Instructions
Shark ION ROBOT™ with wet hands. 30 DO NOT vacuum up flammable or exposed electrical outlets. 13 DO NOT stand or sit on the Shark ION combustible materials (e.g., lighter fluid, 5 Keep charging dock away from heated gasoline, or kerosene) or use vacuum in ROBOT. -
Página 4: Battery And Charging
However, there is no guarantee 39 Before disposing of the Shark ION ROBOT, that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful 36 DO NOT charge at temperatures below the battery must be removed. -
Página 5: Getting To Know Your Shark Ion Robot
Dock Spot CLEAN BUTTON “!” ERROR INDICATOR To begin cleaning with your Shark ION When a blockage or a filter problem ROBOT™, press the CLEAN button. occurs, the “!” error indicator light will Press button again to stop. -
Página 6: Charging Your Shark Ion Robot
3 To charge unit directly, plug the charger to the ON position. If all indicator lights remain low, Shark ION ROBOT will automatically return to the charging into a wall outlet, then connect the charger off, then charge the unit directly, using the dock. -
Página 7: Setting Up Your Shark Ion Robot
USING THE SHARK ION ROBOT APP AND VOICE CONTROLS IMPORTANT: Before cleaning an entire room The Shark ION ROBOT app will guide you through easy setup of your Shark ION ROBOT and allow you to: for the first time, we recommend that you •... -
Página 8: Botboundary™ Strips
BOTBOUNDARY™ STRIPS You may need to keep Shark ION ROBOT away from certain CLEANING MODES Spot Cleaning areas, such as pet bowls, fragile objects, power strips, or Manual Start/Stop doorways. -
Página 9: Maintaining Your Shark Ion Robot
3 Empty debris and dust into trash. Clean the dust bin and filters with a cleaning brush. REPLACEMENT SCHEDULE: Replace the filters and the filter cover. Close the dust bin and slide it back into Shark ION ROBOT™. Main Brushroll Every 6 –12 months Side Brushes... -
Página 10: Cleaning The Brushroll
MAINTAINING YOUR SHARK ION ROBOT™ - cont’d. CAUTION: Turn off power before performing any STEP 1 maintenance. NOTE: When cleaning brushroll, be sure to not cut anything other than hair, string, fibers, or other debris. STEP 2 STEP 3 CLEANING THE BRUSHROLL... -
Página 11: Cleaning The Removable Front Wheel
MAINTAINING YOUR SHARK ION ROBOT™ - cont’d. CAUTION: Turn off power before performing any maintenance. CLEANING THE REMOVABLE FRONT WHEEL The front caster wheel on your robot is equipped with sensitive sensors and requires cleaning to maintain optimal function. Frequently check the front wheel for any tangled hair or wrapped debris. -
Página 12: Tips And Tricks For Great Performance
STRIPS ™ Your Shark ION ROBOT™ is designed with Smart Sensor technology so it can Use the BotBoundary strips to quickly and easily create “no-go zones” to keep navigate around obstructions as it cleans your floor. During your first few your robot out of the areas you would like it to avoid. -
Página 13: Troubleshooting Guide
FOR SHARKNINJA SOFTWARE CAUTION: Always turn off power switch before performing any maintenance. IMPORTANT: PLEASE READ THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT If any error lights are illuminated or flashing on your Shark ION ROBOT , see the error ™... - Página 14 END-USER LICENSE AGREEMENT FOR END-USER LICENSE AGREEMENT FOR SHARKNINJA SOFTWARE - cont’d. SHARKNINJA SOFTWARE - cont’d. 3. UPDATES. SharkNinja may provide You with upgrades or updates to SN APPS. This EULA will govern 6. TERMINATION. Without prejudice to any other rights, SharkNinja may terminate this EULA if You fail to any upgrades provided by SharkNinja that replace and/or supplement SN APPS, unless such upgrade is comply with the terms and conditions of this EULA.
-
Página 15: Warranty
END-USER LICENSE AGREEMENT FOR ONE (1) YEAR SHARKNINJA SOFTWARE - cont’d. LIMITED WARRANTY 11. APPLICABLE LAW. The laws of the Commonwealth of Massachusetts will govern this EULA and The 1-Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja You hereby consent to exclusive jurisdiction and venue in the state and federal courts sitting in the Operating LLC. - Página 16 Installer les brosses latérales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 39 Utiliser votre Shark ION ROBOT ......40 Utilisation de l’application Shark ION ROBOT �...
-
Página 17: Importantes Consignes De Sécurité
4 NE MANIPULEZ PAS le chargeur, et ne pas utiliser l’aspirateur dans des compagnie. la station de recharge ni le Shark ION 22 Aucune de ces pièces ne peut être endroits où ces produits peuvent être 12 NE PAS utiliser sans que la brosse rotative, ROBOT avec des mains humides. -
Página 18: Batterie Et Recharge
Si cet équipement cause un brouillage nuisible à la réception des signaux 36 NE PAS recharger à une température 39 Avant de jeter le Shark ION ROBOT, sa de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’appareil, il est sous 10 °C (50 °F) ou au-delà... -
Página 19: Apprendre À Connaître Votre Shark Ion Robot Mc
REMARQUE : Lors de la première utilisation, charger et décharger le BOUTON «CLEAN» (NETTOYER) INDICATEUR D’ERREUR « ! » Shark ION ROBOT afin de conditionner la batterie. Pour commencer le nettoyage avec le Lorsqu’un problème de blocage ou de filtre Ne pas procéder de la... -
Página 20: Chargement De Votre Shark Ion Robot
à moitié indicateurs sont toujours éteints, il faudra donc 3 Pour recharger l’appareil directement, charge de la batterie est bas, le Shark ION ROBOT retournera recharger l’appareil directement en utilisant le branchez le chargeur dans la prise murale automatiquement à la station de recharge. -
Página 21: Configuration De Votre Shark Ion Robot
Contrôle de l’appareil à distance : recommandons que vous • Mettez en marche, arrêtez, ou rechargez votre Shark ION ROBOT à partir de votre téléphone à testiez l’appareil dans une tout endroit doté d’une connexion sans-fil. -
Página 22: Lanières Botboundary Mc
à la station de recharge. LANIÈRES BOTBOUNDARY Il est préférable de tenir le Shark ION ROBOT à l’écart des bols pour animal de compagnie, des objets fragiles, des barres d’alimentation et des entrées de porte. Utilisez les bandes MODES DE NETTOYAGE Nettoyage de zone BotBoundary afin de créer rapidement et facilement des zones... -
Página 23: Entretien De Votre Shark Ion Robot
ENTRETIEN DU SHARK ION ROBOT CONSEIL : Lavez le récipient à poussière ÉTAPE 1 ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 et le couvercle du filtre avec de l’eau seulement. Assurez-vous de sécher complètement à l’air avant de réassembler. NE PAS laver le filtre avec de l’eau, sinon il pourrait... -
Página 24: Nettoyage De La Brosse Rotative
ENTRETIEN DU SHARK ION ROBOT - suite MISE EN GARDE : Éteignez l’appareil avant ÉTAPE 1 de faire l’entretien. REMARQUE : Quand vous nettoyez la brosse rotative, assurez-vous de ne couper que les cheveux, les ficelles, les fibres ou d’autres débris. ÉTAPE 2 ÉTAPE 3... -
Página 25: Nettoyage De La Roue Avant Amovible
ENTRETIEN DU SHARK ION ROBOT - suite MISE EN GARDE : Éteignez l’appareil avant de faire l’entretien. NETTOYAGE DE LA ROUE AVANT AMOVIBLE La roulette pivotante avant de votre robot est équipée de capteurs sensibles et requiert un nettoyage pour un fonctionnement optimal. -
Página 26: Conseils Et Astuces D'une Excellente Performance
PRÉPARATION DE VOTRE MAISON À L’AIDE DES PERFORMANCE LANIÈRES BOTBOUNDARY Votre Shark ION ROBOT est conçu avec la technologie de capteur intelligent Utilisez les lanières BotBoundary pour créer rapidement et facilement des « zones pour qu’il puisse naviguer autour des obstructions lors du nettoyage de votre interdites »... -
Página 27: Guide De Dépannage
CONSEIL : éteignez toujours l’appareil avant de faire l’entretien. IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS DE CE CONTRAT DE LICENCE Si votre Shark ION ROBOT cesse de fonctionner, consultez le tableau de codes d’erreur AVANT DE CONTINUER L’INSTALLATION DE CE PROGRAMME OU L’UTILISATION DE CE ci-dessous :... - Página 28 ACCORD DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL POUR ACCORD DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL POUR LE LOGICIEL SHARKNINJA- (suite) LE LOGICIEL SHARKNINJA- (suite) 3. MISES À JOUR. SharkNinja peut vous fournir des mises à niveau ou des mises à jour des APPLIS SN. 6.
-
Página 29: Garantie
ACCORD DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL POUR GARANTIE LIMITÉE LE LOGICIEL SHARKNINJA- (suite) D’UN (1) AN 11. LOI APPLICABLE. Les lois du Commonwealth du Massachusetts régiront ce CLUF et vous consentez La garantie limitée d’un an s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC. - Página 30 Cómo instalar los cepillos laterales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67 Cómo usar su Shark ION ROBOT ..... . 68 Utilice la aplicación Shark ION ROBOT �...
-
Página 31: Instrucciones Importantes De Seguridad
12 NO use la aspiradora sin el cepillo giratorio, carga, o la aspiradora Shark ION ROBOT™ en áreas en las que estos puedan estar 22 No hay partes que el usuario pueda el depósito para polvo y todos los filtros... -
Página 32: Informacion De Conformidad
Sin embargo, no hay garantía de que no se producirán interferencias en una instalación en inferiores a 50 °F (10 °C) o superiores a 39 Antes de desechar la aspiradora Shark ION particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión (lo 104 °F (40 °C). -
Página 33: Nociones Básicas Sobre Su Shark Ion Robot
NOCIONES BÁSICAS SOBRE SU SHARK ION ROBOT™ Clean Dock Spot ¡BIENVENIDO! Felicitaciones por su compra. Use este manual de instrucciones para conocer las excelentes características de su nueva aspiradora. Desde el ensamblaje hasta el uso y el mantenimiento, encontrará todo aquí. -
Página 34: Cómo Cargar Su Shark Ion Robot
La aspiradora Shark ION ROBOT tiene una batería recargable Póngase en contacto con 2 Utilizando la aplicación, presione el está apagado o no queda carga. Coloque su centro local de reciclaje preinstalada. -
Página 35: Cómo Configurar Su Shark Ion Robot
Controle el aparato de manera remota: en una pequeña sección • Encienda y detenga el Shark ION ROBOT o envíelo al puerto de carga desde su teléfono en cualquier lugar que del piso para asegurarse tenga conexión inalámbrica a Internet. -
Página 36: Tiras Botboundary
TIRAS BOTBOUNDARY™ Es posible que deba mantener la aspiradora Shark ION ROBOT lejos de ciertas áreas, tales como tazones de mascotas, objetos frágiles, cables eléctricos, o puertas. Utilice las tiras BotBoundary para crear rápida y fácilmente “zonas de ingreso... -
Página 37: Mantenimiento De Su Aspiradora Shark Ion Robot
MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA SHARK ION ROBOT™ PRECAUCIÓN: Lave el depósito para polvo PASO 1 PASO 1 PASO 2 PASO 3 y la tapa del filtro solo con agua. Asegúrese de secarlos al aire completamente antes de ensamblarlos de nuevo. -
Página 38: Cómo Limpiar El Cepillo Giratorio
MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA SHARK ION ROBOT™ (cont.) PRECAUCIÓN: Apague la unidad antes de realizar PASO 1 cualquier mantenimiento. NOTA: Cuando limpie el cepillo giratorio, asegúrese de no cortar nada que no sean pelos, hilos, fibras, u otros residuos. PASO 2 PASO 3 CÓMO LIMPIAR LOS SENSORES DE... -
Página 39: Cómo Limpiar La Rueda Delantera Desmontable
MANTENIMIENTO DE SU ASPIRADORA SHARK ION ROBOT™ (cont.) PRECAUCIÓN: Apague la unidad antes de realizar cualquier mantenimiento. CÓMO LIMPIAR LA RUEDA DELANTERA DESMONTABLE La rueda guía delantera de su robot está equipada con sensores sensibles y requiere limpieza para mantener una función óptima. -
Página 40: Consejos Y Trucos Para Un Rendimiento Espectacular
CÓMO PREPARAR SU CASA USANDO LAS CORREAS DE BOTBOUNDARY ™ La aspiradora Shark ION ROBOT™ está diseñada con la tecnología Sensor Utilice las tiras de BotBoundary para crear rápida y fácilmente “zonas de ingreso prohibido” inteligente para que pueda desplazarse alrededor de obstrucciones mientras para mantener al robot fuera de las áreas que le gustaría evitar. -
Página 41: Guía De Solución De Problemas
CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DEL SOFTWARE SHARKNINJA PRECAUCIÓN: Apague siempre la unidad antes de realizar cualquier mantenimiento. Si alguna luz de error está iluminada o parpadea en su aspiradora Shark ION ROBOT ™ consulte la tabla de códigos de error a continuación: IMPORTANTE: LEA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO DE LICENCIA CON... - Página 42 CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL PARA EL SOFTWARE SHARKNINJA - continuación. PARA EL SOFTWARE SHARKNINJA - continuación. 3. ACTUALIZACIONES. SharkNinja puede proporcionarle mejoras o actualizaciones con respecto a 5.9 Otros licenciantes de SharkNinja de las Aplicaciones SN, las Bibliotecas de aplicaciones de Ayla y el las Aplicaciones SN.
-
Página 43: Garantía Limitada De Un (1) Año
CONTRATO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL GARANTÍA LIMITADA DE PARA EL SOFTWARE SHARKNINJA - continuación. UN (1) AÑO incluyendo de buena fe o de cuidado razonable, por negligencia, y por cualquier otra pérdida pecuniaria o La Garantía limitada de 1 año se aplica a las compras efectuadas de distribuidores autorizados de SharkNinja Operating LLC. - Página 44 NOTES/REMARQUES/NOTAS NOTES/REMARQUES/NOTAS 1-800-798-7398 1-800-798-7398 s h a r kc l e a n . c o m...
- Página 45 SHARK est une marque de commerce déposée de SharkNinja Operating LLC. BOTBOUNDARY et SHARK ION ROBOT sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC. AMAZON, ALEXA et tous les logos connexes sont des marques déposées d’Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées.