pico Technology PicoScope 4000 Serie Guia De Inicio Rapido página 3

PicoScope 4444 High-Resolution Differential Oscilloscope
4.16 Garantie et retours ..........................................................................28
5 한국어 .........................................................................................................................................29
5.1 소개 ............................................................................................................. 29
5.2 안전 정보 ................................................................................................... 29
5.3 적합성 ..........................................................................................................31
5.4 PicoScope 포함 내용물 ...........................................................................31
5.5 최소 시스템 요구 사항 ............................................................................31
5.6 오실로스코프 설치.................................................................................. 32
5.7 PicoScope 4444에 액세서리 연결 ...................................................... 32
5.8 TA299 D9-듀얼 BNC 어댑터 사용 ...................................................... 32
5.9 TA271 D9-BNC 어댑터 사용 ................................................................. 33
5.10 PicoConnect 441 1:1 차동 프로브 사용 .............................................. 33
5.11 다른 Pico D9 액세서리 사용 ................................................................ 34
5.12 무료 뉴스레터 .......................................................................................... 34
5.13 소프트웨어 업데이트 및 교체 ............................................................. 34
5.14 오실로스코프 사양.................................................................................. 34
5.15 기술 지원 ................................................................................................... 34
5.16 보증 및 반품 .............................................................................................. 34
6 Italiano ................................................................................................................... 35
6.1 Introduzione ....................................................................................35
6.2 Informazioni sulla sicurezza.............................................................35
6.3 Conformità ...................................................................................... 37
6.4 La confezione PicoScope comprende .............................................. 37
6.5 Requisiti minimi di sistema ..............................................................38
6.6 Installare l'oscilloscopio ...................................................................38
6.7 Collegare gli accessori al PicoScope 4444 .......................................38
6.8 Utilizzando l'adattatore TA299 D9-duale BNC ...............................39
6.9 Utilizzando l'adattatore TA271 D9-BNC .........................................39
6.10 Utilizzando la sonda differenziale PicoConnect 441 1:1 ..................40
6.11 Utilizzando altri accessori Pico D9 .................................................. 41
6.12 Newsletter gratuita ......................................................................... 41
6.13 Aggiornamenti e sostituzioni del software ....................................... 41
6.14 Specifiche dell'oscilloscopio ............................................................. 41
6.15 Assistenza tecnica ........................................................................... 41
6.16 Garanzia e restituzioni .................................................................... 41
7 日本語......................................................................................42
ii
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.10
7.11
7.12
7.13
7.14
7.15
7.16
8 简体中文 ........................................................................................................................ 49
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
8.11
8.12
8.13
8.14
8.15
8.16
Copyright © 2017 Pico Technology Ltd. All rights reserved.
はじめに .................................................................42
安全性に関する情報 ..................................................42
適合性 ...................................................................44
PicoScopeに同梱されるもの .......................................44
最小システム要件 .....................................................44
オシロスコープのインストール ....................................45
PicoScope 4444にアクセサリを接続する.......................45
TA299 D9デュアルBNCアダプターの使用 ......................46
TA271 D9-BNCアダプターの使用 ................................46
PicoConnect 441 1:1差動プローブの使用 .....................47
他のPico D9アクセサリの使用 .....................................47
無料のニュースレター ...............................................48
ソフトウェア更新および交換 .......................................48
オシロスコープの仕様 ...............................................48
テクニカルサポート ..................................................48
保証および返品 ........................................................48
简介 ...................................................................................................... 49
安全信息 .............................................................................................. 49
一致性 .................................................................................................. 50
PicoScope 随附物品 ........................................................................ 51
最低系统要求 ...................................................................................... 51
安装示波器 .......................................................................................... 51
将附件连接到 PicoScope 4444 ..................................................... 52
使用 TA299 D9 双向 BNC 适配器 ................................................. 52
使用 TA271 D9-BNC 适配器 .......................................................... 53
使用 PicoConnect 441 1:1 差分探针 ........................................... 53
使用其他 Pico D9 附件 .................................................................... 54
免费通讯期刊 ...................................................................................... 54
软件升级和更新 ................................................................................. 54
示波器规格 .......................................................................................... 54
技术支持 .............................................................................................. 54
质保与退回 .......................................................................................... 54
Quick Start Guide
DO282-2