Publicidad
I
PLACCHE DI COPERTURA APPLICABILI (da richiedere a parte)
art. 07076-60-0 Interasse mm. 72 abbinabile a 59710-00/01-0 + serratura serie 43100
(vedi schemi di applicazione su porte tagliafuoco cieche).
art. 07076-61-0 Interasse mm. 72 abbinabile a 59710-00/01-0 + serratura serie 43100
(vedi schemi di applicazione su porte tagliafuoco cieche).
Interasse 72 mm = dimensione fra quadro maniglia e foro del cilindro della serratura.
ACCESSORI APPLICABILI (da richiedere a parte)
art. 06195-05-0 Kit microinterruttore.
GB
COVER PLATES THAT CAN BE APPLIED (to be ordered separately)
item 07076-60-0 Distance 72 mm, for use with item 59710-00/01-0 + lock series 43100
(see the application diagrams for fire door assemblies).
Item 07076-61-0 Distance 72 mm, for use with item 59710-00/01-0 + lock series 43100
(see the application diagrams for fire door assemblies).
Distance 72 mm = distance between the handle follower and the lock cylinder hole.
OPTIONS (to be ordered separately)
item 06195-05-0 Micro-switch kit.
F
PLAQUES DE PROTECTION APPLICABLES (à demander séparément)
Art. 07076-60-0 Entraxe de 72 mm avec l'article 59710-00/01-0 + serrure série 43100 (voir
schémas de montage sur des portes coupe-feu).
Art. 07076-61-0 Entraxe de 72 mm avec l'article 59710-00/01-0 + serrure série 43100 (voir
schémas de montage sur des portes coupe-feu).
Entraxe de 72 mm = dimension entre le trou carré de la poignée et le trou du cylindre de la
serrure.
ACCESSOIRES APPLICABLES (à demander séparément)
art. 06195-05-0 Kit minirupteur.
E
PLACAS DE COBERTURA ADAPTABLE (a pedido)
Art. 07076-60-0 Distancia 72 mm, utilizable con 59710-00/01-0 + cerradura serie 43100
(véanse los esquemas de instalación en puertas cortafuego ciegas).
Art. 07076-61-0 Distancia 72 mm, utilizable con 59710-00/01-0 + cerradura 43100 (véanse
esquemas de instalación en puertas cortafuego ciegas).
Distancia 72 mm = distancia entre el orificio cuadrado de la manilla y el orificio del cilindro
de la cerradura.
ACCESORIOS UTILIZABLES (a pedido)
Art. 06195-05-5 Kit microinterruptor.
NL
TOEPASBARE BEDEKKINGS-SCHILDEN (apart te bestellen)
art. 07076-60-0 afstand mm. 72 te combineren met 59710-00/01-0 + slot serie 43100 (zie
schema van toepassing op brandwerende blinde deuren).
art. 07076-60-0 afstand mm. 72 te combineren met 59710-00/01-0 + slot serie 43100 (zie
schema van toepassing op brandwerende blinde deuren).
Afstand 72 mm = maat tussen deurgreep gat en het gat van de cilinder van het slot.
TOEPASBARE ACCESSOIRES (apart te bestellen)
art. 06195-05-0 Kit microschakelaar.
D
ANWENDBARE DECKPLATTEN (separat zu bestellen)
Art. 07076-60-0 Achsabstand 72 mm, kombinierbar mit 59710-00/01-0 + Schloss der Serie
43100 (siehe Schemen für Anwendung an blinden Brandschutztüren).
Art. 07076-61-0 Achsabstand 72 mm, kombinierbar mit 59710-00/01-0 + Schloss der Serie
43100 (siehe Schemen für Anwendung an blinden Brandschutztüren).
Achsabstand 72 mm = Maß zwischen Vierkantstift des Griffs und der Zylinderbohrung des
Schlosses.
ANBRINGBARE ZUBEHÖRTEILE (separat zu bestellen)
Art. 06195-05-0 Mikroschalterbausatz.
2
IF03-I/GB/F/E
07076-60-0
07076-61-0
06195-05-0
Publicidad
