TIPI DI APPLICAZIONE / TYPES OF USE / TYPES D'APPLICATION / TIPOS DE APLICACI
• SU PORTE CON TELAIO TUBOLARE (porte vetrate) - FOR TUBULAR FRAME DOORS (glazed doors) - SUR PORTES AVEC BATI DORMANT TUBULAIRE (portes vitrees)
- EN PUERTAS CON BASTIDOR TUBULAR (puertas acristaladas) - OP DEUREN MET BUISVORMIG RAAM (glazendeuren) - AN TÜREN MIT ROHRRAHMEN (Glastüren)
PORTA A 1 ANTA - SINGLE LEAF DOOR - PORTE 1 VANTAIL - PUERTA DE 1HOJA - ENKELE DEUR - 1-FLÜGELIGE TÜR
PORTA - DOOR - PORTE
PUERTA - DEUR - TÜR
59710-10-0
STANDARD
59710-11-0
59710-10-0-XX-XX-FR
FIRE
59710-11-0-XX-XX-FR
4
2
1
43220
MANIGLIE COMMERCIALI
STANDARD HANDLES
43230
POIGNÉES COMMERCIALES
43231
MANILLAS COMMERCIALES
43232
COMMERCIËLE DEURGREPENI
HANDELSÜBLICHE GRIFFE
43620
MANIGLIE COMMERCIALI
STANDARD HANDLES
43630
POIGNÉES COMMERCIALES
43631
MANILLAS COMMERCIALES
43632
COMMERCIËLE DEURGREPENI
HANDELSÜBLICHE GRIFFE
3
Ó
N/ WIJZEN VAN TOEPASSING / ANWENDUNGSARTEN:
4
3
5
2
IF03-I/GB/F/E
1 Maniglione antipanico
Panic exit device
Poignée antipanique
Barra antipánico
Paniekopener
Horizontale betätigungsstange
2 Serratura
Lock
Serrure
Cerradura
Slot
Schloss
3 Accessorio esterno
Outside operation device
Accessorie extérieur
Accessorio externo
Extern accessoire
Außengriff
4 Cilindro
Cylinder
Cylindre
Cilinder
Zylinder
5 Perno quadro non in dotazione
Squarespindle not supplied
Axe carré non fourni
Perno cuadrado no suministrado
Vierkante pin niet bijgeleverd
Vierkantzapfen nicht mitgeliefert
1
5