Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Equipo necesario:
Kit de tornillos: KA-8001-008
Llaves: 17mm y 3/4"
Brocas de taladro: 1/2"
1
Cant. (1)
ENSAMBLADURA DEL RECEPTOR
2
Cant. (4)
ESPACIADOR 1" X 2" X 1/4"
3
Cant. (1)
GUÍA DEL PERNO
4
Cant. ( )
SUGERENCIA PARA LA INSTALACIÓN: Tenga cuidado al retirar los pernos existentes del parachoques, el perno se podría romper con un impacto.
NOTA: Los modelos 2001 y posteriores no requieren perforación de orificios en el bastidor (paso #4). Use los orificios existentes como se muestra.
Retire los dos pernos del parachoques más cercanos a la parte posterior del vehículo (uno por lado).
1.
Pase la guía del perno (3) por el perno de carruaje (5) e inserte la guía del perno a través del orificio en el espaciador (2). Saque la guía del perno (3) a través
del acceso en el extremo del bastidor y hacia abajo a través del orificio ranurado más cercano al parachoques. Hale con cuidado la guía del perno hasta que la
ensambladura del perno esté en su posición. Retire la guía del perno. Repita para el lado opuesto. Consulte la sección "Acceso al bastidor" en la hoja de
instrucciones.
2.
Levante el enganche a su posición y con cuidado de no empujar los pernos de nuevo al canal del bastidor. Una el enganche al bastidor sin apretar usando
arandelas cónicas y tuercas (8) y (6).
3.
Con los orificios restantes en el soporte del bastidor como guía para perforar, perfore orificios de 1/2" de diámetro en la base del bastidor (dos en cada lado).
4.
Pase la guía del perno (3) por el perno de carruaje (5) e inserte la guía del perno a través del orificio en el espaciador (2). Al igual que el paso 1, saque el líder
del perno a través del acceso en el extremo del bastidor y hacia abajo a través del orificio del perno. Con cuidado hale la guía del perno hasta que la
ensambladura del perno esté en su posición. Instale la arandela cónica y las tuercas (8) y (6). Repita para el resto de las piezas.
5.
Apriete todos los pernos.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los
orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche
o bola que se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o
accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684
®
2006 Cequent Towing Products
Instrucciones de instalación
DODGE CARAVAN, GRAND CARAVAN PLYMOUTH VOYAGER , GRAND
VOYAGER CHRYSLER TOWN & COUNTRY
--EXCEPTO EL MODELO DE ASIENTO PLEGABLE (STOW AND GO SEATING) –
-- Y EL VEHÍCULO CON LA BARRA ESTABILIZADORA POSTERIOR--
el ningún driliing requirió en 2001 y los
vehículos ascendentes
Apriete todos los tornillos 1/2" con una llave de torsión a 75 Lb.-pies (102 N*M).
Apriete todos los tornillos M12 con una llave de torsión a 68 Lb.-pies. (92 N*M)
Tipo de enganche
Distribuidor de peso
Carga de peso
Montaje de bola
Ubicación del acceso al cableado: SUV1 y SUV2
el ningún driliing requirió en 2001 y los
vehículos ascendentes
5
Cant. (4)
6
Cant. (4)
7
Cant. (2)
8
Cant. (4)
Hoja 3 de 4
Números de partes:
No supere el valor inferior entre la calificación del
fabricante del vehículo del remolque o
Peso máximo bruto
del remolque (LB)
5000 (2270kg)
3500 (1589kg)
PERNO DE CARRUAJE 1/2-13 x 1 1/2"
TUERCA 1/2-13
PIEZAS EXISTENTES
ARANDELA CONICA
87717N
10-09-07
Form: F205 Rev A 5-6-05
87717
78214
Peso máximo de la
horquilla (LB)
500 (227 kg)
350 (159kg)
Rev. B
Publicidad
