Página 2
English TOOL TECHNICAL DATA (original instructions) DPN1850PP-XJ DPN1664PP-XJ DPN1564APP-XJ 235 mm 302 mm 360 mm Français DONNÉES TECNIQUES (traduction de la notice d’instructions originale) 240 mm 289 mm 296 mm 70 mm 86 mm 92 mm Deutsch TECHNISCHE GERÄTEDATEN (übersetzt von den Originalanweisungen) 1.24 kg...
Página 4
Length Longueur Länge Lengte Lengde Comprimento Largo Längd Height Hauteur Höhe Hoogte Høyde Altura Alto Höjd Width Largeur Breite Breedte Bredde Largura Ancho Bredd Weight Poids Gewicht Gewicht Vekt Peso Peso Vikt Kg. Noise L , 1s, d Niveau de bruit L , 1s, d Geräuschpegel L , 1s, d...
WALT y en la mayoría de otras herramientas, el seguro palpador suele estar en la posición “extendida” o 1. Cargue los clavos a través de la ranura de detrás del DPN1564APP-XJ, DPN1664PP-XJ, DPN1850PP-XJ “hacia abajo”. cargador hasta que pasen por la presilla de retención (figura 1).
L för den modellen. Läs m VARNING! För att förhindra oavsiktliga la flecha indicadora apunte hacia abajo, hacia el icono de GANCHO ACCESORIO - DPN1850PP-XJ / motsvarande avsnitt i Säkerhets- & bruksanvisningar personskador: 3 clavos impreso en la estructura de la herramienta (modo DPN1664PP-XJ (FIGURAS 26-28): för information om denna utlösningstyp.