Reflex Variomat VG Instrucciones De Uso página 6

Tabla de contenido

Publicidad

DE
Zwei Fachkräfte erforderlich.
EN
FR
personnes spécialisées.
NL
Twee specialisten verplicht.
IT
Sono necessarie due persone
HU
Két szakember szükséges.
PL
dwóch pracowników.
RU
CS
TR
ES
Se necesitan dos profesionales.
PT
São necessários dois
6
Verletzungsgefahr!
Quetschgefahr.
Risk of injury.
Crushing hazard.
Risque de blessure !
Gevaar voor letsel!
Beknellingsgevaar.
Pericolo di lesioni!
Pericolo di schiacciamento.
Sérülésveszély!
Yaralanma tehlikesi!
Ezilme tehlikesi.
¡Peligro de lesiones!
Peligro de aplastamiento.
Perigo de ferimentos!
Perigo de esmagamento.
0°C - 40°C
Raumtemperatur muss
zwischen 0°C-40°C liegen.
Room temperature must be
between 0°C and 40°C.
La température ambiante doit
être comprise entre 0 °C et 40 °C.
Temperatuur in de ruimte moet
tussen 0 °C-40 °C liggen.
La temperatura ambiente deve
essere tra 0°C e 40°C.
0°C-40°C között kell lennie.
Temperatura pomieszczenia
0°C-40°C.
Teplota místnosti se musí pohy-
bovat mezi 0°C-40°C.
La temperatura ambiente
debe ser entre 0 °C-40 °C.
A temperatura ambiente deve
estar entre 0°C-40°C.
Gefäße nur auf ebenen
Grund aufstellen.
Erect vessels only on
level ground.
sur un sol plat.
Plaats de vaten alleen op
een egale ondergrond.
Posizionare i vasi solo su
fondo piano.
Az edényeket csak sima
padlóra tegye le.
Nádoby instalujte pouze na
rovnou plochu.
Colocar los vasos solo sobre
Apenas colocar os vasos
sobre uma base plana.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Variomat vf

Tabla de contenido