Caractéristiques Techniques - Würth AL 30-CV-LI Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

OBJ_BUCH-2060-001.book Page 14 Monday, September 23, 2013 11:43 AM
Eléments de l'appareil
La numérotation des éléments de l'appareil se réfère à la
représentation du chargeur sur la page graphique.
1 Accu*
2 Voyant indiquant l'état de charge de l'accu
3 Indicateur rouge de charge de l'accu
4 Douille du chargeur
*Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas forcé-
ment fournis avec la machine.
Caractéristiques techniques
Chargeur
N° d'article
Tension de charge de l'accu
(détermination automatique de la
tension)
Courant de charge
Plage de température de charge
admissible
Temps de charge pour capacité
de l'accu, env.
– 1,3 – 1,5 Ah
– 2,0 Ah
– 2,6 – 3,0 Ah
– 4,0 Ah
Nombre cellules de batteries
rechargeables
Poids suivant EPTA-Procedure
01/2003
Classe de protection
Ces indications sont valables pour des tensions nominales [U] de
220/230 V.
Les chargeurs marqués 230 V peuvent également fonctionner sur
220 V.
Mise en service
 Tenez compte de la tension du réseau ! La ten-
sion de la source de courant doit correspondre aux indi-
cations se trouvant sur la plaque signalétique du
chargeur.
Processus de charge
Le processus de charge commence dès que la fiche du sec-
teur du chargeur est introduite dans la prise de courant et que
l'accu 1 est mis dans la douille du chargeur 4.
Le processus intelligent de charge permet de déterminer auto-
matiquement l'état de charge de l'accu et de charger ce der-
nier avec le courant de charge optimal en fonction de sa
température et de sa tension.
Grâce à cela, l'accu est ménagé et reste toujours complète-
ment chargé lorsqu'il est stocké dans le chargeur.
Signification des éléments d'affichage
Indicateur clignotant vert de charge
de l'accu 2
AL 30-CV-LI
Note : Le processus de charge rapide n'est possible que si
la température de l'accu est comprise dans la plage de tem-
0700 816
pératures de charge admissibles, voir le chapitre
« Caractéristiques techniques ».
V 10,8 – 18
Indicateur vert de charge de l'accu
A 6,0
allumé en permanence 2
°C 0 – 45
(80 %) 100 %
min (10) 25
En plus, un signal acoustique se fait entendre pour une durée
min (15) 35
de 2 secondes env. pour indiquer que l'accu est complète-
min (20) 35
ment chargé.
min (30) 45
Puis l'accu peut être retiré pour être utilisé immédiatement.
3 – 10
Quand le voyant indiquant l'état de charge de l'accu 2 est
allumé en permanence sans qu'un accu soit introduit,
ceci signifie que la fiche de secteur est connectée dans la
kg 0,8
prise et que le chargeur est prêt à être mis en service.
/ II
Indicateur rouge de charge de l'accu
allumé en permanence 3
admissibles, voir le chapitre « Caractéristiques techniques ».
Le chargeur commute automatiquement sur charge rapide
dès que la température se trouve à nouveau dans la plage de
températures de charge admissible.
Indicateur clignotant rouge de charge
de l'accu 3
Le processus de charge rapide est signalé
par clignotement de l'indicateur vert de
charge de l'accu 2.
La lumière permanente verte de l'indi-
cateur de charge de l'accu 2 signale que
l'accu est complètement chargé.
L'allumage permanent de l'indicateur
de charge 3 rouge de l'accu signale que la
température de l'accu n'est pas comprise
dans la plage de températures de charge
Le clignotement rouge de l'indicateur
de charge de l'accu 3 signale une autre per-
turbation du processus de charge, voir cha-
pitre « Défaut – Causes et remèdes ».
14