Obrigado por ter adquirido este produto Pioneer.
Leia por favor estas manual de instruções na sua totalidade para ficar a saber como operar adequadamente o seu aparelho. Depois de
terminar a leitura destas instruções, guarde-as num local seguro para referência futura.
Antes de começar
S-SL100-LR/S-SL100CR
• Estas colunas de som têm uma impedância de 8 Ω, devendo
ser ligadas apenas a um amplificador concebido com uma
impedância de carga de 8 Ω (as saídas para as colunas no
amplificador devem estar claramente marcadas com "8 Ω").
De modo a prevenir danos nas colunas resultantes de
sobrecarga na entrada, observe por favor as seguintes
precauções:
•Não forneça potência ao sistema de colunas para além da
entrada máxima permitida.
•Quando utilizar um equalizador gráfico para dar ênfase a
sons altos na faixa das altas frequências, não utilize um
volume de amplificação excessivo.
•Não force um amplificador de baixa potência a produzir altos
volumes de som (a distorção harmónica do amplificador
aumentará, além de poder danificar a coluna).
Precaução instalação
• Não coloque colunas sobre superfície instáveis, pois tal pode
provocar a queda de uma coluna causando danos e lesões
corporais.
• Desligue da tomada o seu equipamento audio-visual e
consulte o manual de instruções quando ligar os
componentes entre si. Certifique-se que utiliza os cabos de
ligação adequados.
• Instale a coluna central sob o televisor. Quando instalar a
coluna central sobre o televisor certifique-se que a fixa com
fita adesiva ou outro meio apropriado. De modo contrário, a
coluna pode cair do televisor devido a choques externos tais
como tremores de terra, fazendo correr perigo as pessoas nas
redondezas ou danificando as colunas.
Precaução utilização
• Não utilize as colunas para ouvir som distorcido por longos
períodos de tempo, pois tal pode resultar em danos nas
colunas, representando um potencial perigo de incêndio.
• Não coloque objectos pesados ou de grandes dimensões
sobre a coluna, pois tal pode provocar a queda da coluna,
causando danos ou lesões corporais.
• As grelhas das colunas não podem ser retiradas. Não tente
retirá-las pela força pois tal pode danificar as grelhas.
• Este produto incorpora uma tecnologia de auto-regressão de
modo a protejer os altifalantes. Se as colunas deixarem de
emitir ruído quando receberem um sinal demasiado alto,
baixe o volume no amplificador e espere uns segundos. A
característica de protecção desactiva-se automaticamente.
2
Pt
S-SLW500
• Este produto é um subwoofer passivo, devendo ser
combinado com o VSX-S300 ou outro aparelho audio com um
amplificador subwoofer incorporado.
• Estas colunas de som têm uma impedância de 4 Ω, devendo
ser ligadas apenas a apenas a um amplificador concebido
com uma impedância de carga de 4 Ω (as saídas para as
colunas no amplificador devem estar claramente marcadas
com "4 Ω").
De modo a prevenir danos nas colunas resultantes de
sobrecarga na entrada, observe por favor as seguintes
precauções:
•Não forneça potência ao sistema de colunas para além da
entrada máxima permitida.
•Quando utilizar um equalizador gráfico para dar ênfase a
sons altos na faixa das altas frequências, não utilize um
volume de amplificação excessivo.
•Não force um amplificador de baixa potência a produzir altos
volumes de som (a distorção harmónica do amplificador
aumentará, além de poder danificar a coluna).
Precaução instalação
• Não coloque colunas sobre superfície instáveis, pois tal pode
provocar a queda de uma coluna causando e danos e lesões
corporais.
• Desligue da tomada o seu equipamento audio-visual e
consulte o manual de instruções quando ligar os
componentes entre si. Certifique-se que utiliza os cabos de
ligação adequados.
• Não fixe estas colunas em paredes ou no tecto, pois podem
causar ferimentos em caso de queda.
Precaução utilização
• Não utilize as colunas para ouvir som distorcido por longos
períodos de tempo, pois tal pode resultar em danos nas
colunas, representando um potencial perigo de incêndio.
• Não coloque objectos pesados ou de grandes dimensões
sobre a coluna, pois tal pode provocar a queda da coluna,
causando danos ou lesões corporais.
• Não se sente nem se ponha em pé em cima das colunas. Não
deixe as crianças brincar com as colunas.
• As grelhas das colunas não podem ser retiradas. Não tente
retirá-las pela força pois tal pode danificar as grelhas.
A Pioneer não é responsável por acidentes ou estragos que
resultem de instalação deficiente, utilização indevida ou
modificação do produto, nem de desastres naturais.
Limpeza da caixa das colunas
Em condições de utilização normais, a passagem com um pano
seco é suficiente para manter a caixa limpa. Se necessário limpe
com um pano embebido num detergente neutro diluído cinco ou
seis vezes em água, e torcido bem. Não utilize cera ou detergentes
para mobília.
Não utilize nunca diluentes, benzina, sprays insecticidas ou outro
produto químico neste ou próximo deste aparelho, pois tal
corroerá as superfícies.