OBJ_BUCH-529-001.book Page 367 Wednesday, December 5, 2007 12:18 PM
安装和拆卸蓄电池 (参考插图 D)
把正逆转开关 3 设定在中间位置,这个动作可以把起停
开关 6 锁定在 " 关闭 " 的位置,以防止意外开动电动工
具。 把充好电的蓄电池 5 推入电动工具的手柄中。
注意正确的安装位置, 并且要确定解锁按键 4 已经 正确
地卡牢在电动工具的手柄上。
安装 / 拆卸蓄电池时,都不可以施以暴力。 本蓄电池
配备了 APT (Akku Pack Top) 接头,所以只能 够安插
在正确的电动工具接头和充电器的充电室上。
拆卸蓄电池 5 时,先按住蓄电池两侧的解锁按键 4,接
著 再从手柄中向下拉出蓄电池。
安装和拆卸电压转接头 (参考插图 E)
机型 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/... 439/
... 441/... 443/... 445/... 447/... 469
选用能够配合电动工具电压的电压转接头。
电压不同, 转接头的 D-Sub 插头 16 的颜色也不同。 9,6
伏特电压的 D-Sub 插头是淡蓝色, 12 伏特电压的插头
是红色。
必须先关闭稳压器或从稳压器上拔出插头 16, 然后
才能够把转接壳 18 安装在工业用充电式 起子机上,
或从工业用充电式起子上拆卸转接壳。
把正逆转开关 3 设定在中间位置,这个动作可以把起停
开关 6 锁定在 " 关闭 " 的位置,以防止意外开动电动工
具。 把转接壳 18 推入电动工具的手柄中。 注意正确的
安装位置,并且要确定解锁按键 4 已经 正确地卡牢在电
动工具的手柄上。
接著把电压转接头的插头 16 插在插座 15 上拧紧两个螺
丝 17 以便把插头 16 锁牢在插座 15 上。
拆卸电压转接头时,必须先关闭稳压器,拧松插头 16
上的两个螺丝 17, 并从插座 15 上拔出插头。 最后再按
住两侧的解锁按键 4,并从电动工具 的手柄中拔出转接
壳 18。
机型 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/... 441/
... 443/... 445
不可以使用稳压器推动本工业用充电式起子机。
Bosch Power Tools
更换工具,针对配备了快速夹头的接头
(参考插图 F)
在机器上安装好工具之后,必须检查插入工具是否
已经牢牢地固定 在机器的接头上。 如果插入工具的
柄未牢牢地套在接头中, 工具柄容易从接头上脱开,
并产生操作者无法控制机器的情况。
安装工具
向前抽拉快速夹头 19,把插入工具 9 装入工具接头 8
中, 放开快速夹头。
只能使用有合适插柄的插入工具 (1/4 英寸,六角) 。
切勿尝试在快速夹头上安装钻头。 配备关闭联结装置的
工业用电动起子机无法进行钻孔。 因为联结装置会在无
警告的情况下,自动关闭机器。如果在联结装置关闭之
后仍然继续钻孔,可能造成操作失控的情况。
拆卸工具
向前抽拉快速夹头 19,从工具接头 8 中拔出插入工具
9, 放开快速夹头。
操作
穿戴好个人的防护装备,务必佩戴护目
镜。 根据选用的电动工具,穿戴合适的防
护装备,例如防尘面具,具备止滑功能的
工作鞋,安全帽或耳罩等,可以降低发生
意外伤害的危险。
操作机器
开动电动工具之前,必须先使用正逆转开关 3 设定转
向。 如果正逆转开关 3 位在中央的位置 (起动制止功
能) ,则无法 开动电动工具。
改变转向 (参考插图 G)
正转: 适用于拧入螺丝,把正逆转开关 3 向左推到底。
逆转: 适用于拧松或拧出螺丝,把正逆转开关 3 向右推
到底。
在电动工具完全静止时才可以使用正逆转开关 3。
3 609 929 B57 | (5.12.07)
中文 | 367