Descargar Imprimir esta página

Valley 30120 Instrucciones De Instalación página 4

Publicidad

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de
commencer.
2. Ouvrez la porte à rabattement
arrière arrière de véhicules et
enlevez le plat d'équilibre de seuil
(Fig. 1A) et le panneau d'acce2s
électrique. Le panneau d'acce2s
sera plac sur les panneaux d'équilibre près de la
porte à rabattement arrière de chaque côté (Fig. 1b).
3. Localisez le harnais de câblage de lumière de queue de
véhicules à l'intérieur du panneau d'access. Le harnais aura
des connecteurs semblables à ceux sur le le harnais de
T-Connecteur.
4. En commençant par le côté gauche (de conducteurs),
débranchez les connecteurs de harnais de véhicule, faisant
attention pour ne pas endommager les étiquettes de
fermeture. Examinez les connecteurs pour déceler la saleté
et les débris et nettoyez au besoin.
5. Beginning with the left (drivers) side, disconnect the
vehicle harness connectors, taking care not to damage the
locking tabs. Check the connectors for dirt and debris and
clean if necessary.
6. Trouvez un secteur propre près du harnais de câblage
pour attacher la vis moulue. Dégagez loin la n'importe quels
poussière ou débris et forez un 3/32" trou.
B
B
A
Fig. 1

Publicidad

loading