Publicidad
Enlaces rápidos
T-CONNECTOR
2008-Current Honda Accord 2 & 4 Dr
2006-Current Honda Civic 4 Dr. (Will Not fit Hybrid or Si Models)
2007-Current Honda Fit
2004-Current Mazda 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Kit Includes:
(1) Wiring Harness w/4-Flat Connector
(2) 6" Cable Tie
(1) #8 Self Tapping Screw
®
30193
Tools Required:
Phillips Screwdriver
Test Light
7/64" Drill Bit
1/4" Wrench
Trim Panel Remover
Drill
Publicidad
Manuales relacionados para Valley 30193
Resumen de contenidos para Valley 30193
- Página 1 ® 30193 T-CONNECTOR 2008-Current Honda Accord 2 & 4 Dr 2006-Current Honda Civic 4 Dr. (Will Not fit Hybrid or Si Models) 2007-Current Honda Fit 2004-Current Mazda 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Required: Phillips Screwdriver Test Light 7/64” Drill Bit Kit Includes:...
-
Página 2: Installation Instructions
T-Connector Wiring Kit INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Read instructions thoroughly before beginning. 2. Open the rear hatch and remove the plastic threshold cover and cargo tray (Fig. 1). Remove the wiring access panels from each side to reveal the vehicle wiring harness (Fig 2). - Página 3 between the vehicle harness connector and the taillight assembly. Firmly press the connector ends together until the locking tabs engage. Take care not to damage the locking tabs. 6. Route the T-Connector ends containing the Green wires under the threshold cover to the Right (passenger) side. 7.
- Página 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Français: 1. Lire les instructions attentivement avant de commencer. 2. Ouvrez la trappe arrière et enlevez le plateau en plastique de couverture et de cargaison de seuil (Fig. 1). Enlevez les panneaux d’access de câblage de chaque côté pour indiquer Fig.
- Página 5 connecteur pour déceler la saleté et les débris et nettoyez au besoin. 5. Placez les extrémités de T-Connecteur avec les fils jaunes entre le connecteur de harnais de véhicule et le feu arrière. Serrez fermement les extrémités de connecteur ensemble jusqu’à...
- Página 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Español: 1. Lea las instrucciones detenidamente antes de empezar. 2. Abra la portilla posterior y quite la bandeja plástica de la cubierta y del cargo del umbral (Fig. 1). Quite los paneles de acceso del cableado de cada lado para Fig.
- Página 7 el conectador para saber si hay suciedad y ruina y limpie en caso de necesidad. 5. Coloque los extremos del T-Conectador con los alambres amarillos entre el conectador del arnés del vehículo y el montaje de la luz trasera. Presione firmemente los extremos del conectador juntos hasta que las lengüetas de fijación enganchan.
- Página 8 11. Vuelva todas las bandejas, paneles de ajuste y cubiertas a sus posiciones originales. © 2008 Thule Towing Systems, Llc Rev A 03/27/08 30193-998...